風聲狀聲詞英文
文/陳嘉暐昨天晚上，心血來潮，嘗試著找到中文裡狀聲詞的相對應英文單字。 對照的過程中，還是 ... 來形容聲音。比如說，咻，是念ㄒ一ㄡ，但假使我們形容風聲的時候， , 這算是英文嗎？不是隨便發出一個聲音別人也可以理解？請別小看這些狀聲詞，他們除了在社群網站上面發文、聊天很好用以外，要在寫作時描繪出 ..., 1.唧唧:鳥叫、蟲鳴、機杼、嘆息聲2.蕭蕭:風聲、馬鳴、落木聲3.颯颯:風聲、風雨聲(寒風颯颯枯樹濕) 4.颼颼:風聲(啾啾颼颼)、風雨聲5.瀝瀝:風聲、水聲.,gaggle growl grunt hawk. 咯咯聲(鵝群). 嘷叫. 哼嚕聲(豬). 鷹 hawk horse howl hum. 鷹. 馬(馬叫聲). 嚎叫(狼、犬、風聲). 嗡嗡、哼聲 ... ,文/曾泰元. 英文裡有兩類詞彙的音響效果特別好，一類是擬聲詞(onomatopoeia)，也就是模擬聲音的詞彙，如buzz「嗡嗡聲」，這模擬的是昆蟲(如蜜蜂)發出的連續低沈 ... , 中翻德"颼颼" 風聲唼唼(ㄕㄚˋ ㄕㄚˋ): 狀聲詞翻譯形容吃器材的聲音。The stone plopped into the stream. 珠珠珠：餵雞時呼喚雞., quot,擬聲詞,形容水流聲翻譯社聲音,禽鳥和鳴的聲音,風聲,ㄕㄚˋ ㄓㄚˊ, ... 知識+ 首頁> 教育學習> 說話文字> 英文插手追蹤轉寄朋友友善列印看另 ..., 知識+ 首頁> 教育學習> 語言文字> 英文加入追蹤轉寄朋友友善列印看另 .... quot,擬聲詞,形容水流聲,聲音翻譯公司禽鳥和鳴的聲音,風聲翻譯公司ㄕ ..., 琤琤" 琴聲. 颼颼，形容風聲。 丁丁:狀聲,形容伐木的聲音。 例如: bang crack 1 001 定見者： 陸遜伯言( 初學者4 級) 發表時候： 2005-11-07 20:45:14, 丁丁:狀聲,形容伐木的聲音。 鏘鏘:狀聲詞，耀眼貌。 颼颼，形容風聲。 "噠噠噠" 機關槍聲 "窸窣" 只蘆葦搖動所發出的聲音 "嗤嗤"的響只人在蘆葦中 ...
| 相關軟體 KeepVid Music 資訊 | |
|---|---|
 風聲狀聲詞英文 相關參考資料
[聲音]狀聲詞Onomatopoeia中英對照實踐中@ Didierwei, Pause and ...
文/陳嘉暐昨天晚上，心血來潮，嘗試著找到中文裡狀聲詞的相對應英文單字。 對照的過程中，還是 ... 來形容聲音。比如說，咻，是念ㄒ一ㄡ，但假使我們形容風聲的時候， http://didierwei.pixnet.net 【聲音特輯】用19種英文狀聲詞，精準說出你的心聲！ - VoiceTube 英文 ...
這算是英文嗎？不是隨便發出一個聲音別人也可以理解？請別小看這些狀聲詞，他們除了在社群網站上面發文、聊天很好用以外，要在寫作時描繪出 ... https://tw.blog.voicetube.com 國中國文:狀聲詞整理@ Less Is More :: 痞客邦::
1.唧唧:鳥叫、蟲鳴、機杼、嘆息聲2.蕭蕭:風聲、馬鳴、落木聲3.颯颯:風聲、風雨聲(寒風颯颯枯樹濕) 4.颼颼:風聲(啾啾颼颼)、風雨聲5.瀝瀝:風聲、水聲. http://bcc7890.pixnet.net 英文擬聲字
gaggle growl grunt hawk. 咯咯聲(鵝群). 嘷叫. 哼嚕聲(豬). 鷹 hawk horse howl hum. 鷹. 馬(馬叫聲). 嚎叫(狼、犬、風聲). 嗡嗡、哼聲 ... https://www.tcss.edu.hk 英文裡的擬聲詞與重疊詞
文/曾泰元. 英文裡有兩類詞彙的音響效果特別好，一類是擬聲詞(onomatopoeia)，也就是模擬聲音的詞彙，如buzz「嗡嗡聲」，這模擬的是昆蟲(如蜜蜂)發出的連續低沈 ... https://www.eisland.com.tw 請問在英文中有哪些擬聲詞阿? @ g3doris32137 :: 痞客邦::
中翻德"颼颼" 風聲唼唼(ㄕㄚˋ ㄕㄚˋ): 狀聲詞翻譯形容吃器材的聲音。The stone plopped into the stream. 珠珠珠：餵雞時呼喚雞. http://g3doris32137.pixnet.net 請問在英文中有哪些擬聲詞阿? @ jkbwj8rosemne :: 痞客邦::
quot,擬聲詞,形容水流聲翻譯社聲音,禽鳥和鳴的聲音,風聲,ㄕㄚˋ ㄓㄚˊ, ... 知識+ 首頁> 教育學習> 說話文字> 英文插手追蹤轉寄朋友友善列印看另 ... http://jkbwj8rosemne.pixnet.ne 請問在英文中有哪些擬聲詞阿? @ velmahalep0o :: 痞客邦::
知識+ 首頁> 教育學習> 語言文字> 英文加入追蹤轉寄朋友友善列印看另 .... quot,擬聲詞,形容水流聲,聲音翻譯公司禽鳥和鳴的聲音,風聲翻譯公司ㄕ ... http://velmahalep0o.pixnet.net 請問在英文中有哪些擬聲詞阿? @ 這裡是和lovexijmr7ku4@outlook ...
琤琤" 琴聲. 颼颼，形容風聲。 丁丁:狀聲,形容伐木的聲音。 例如: bang crack 1 001 定見者： 陸遜伯言( 初學者4 級) 發表時候： 2005-11-07 20:45:14 http://lovexijmr7ku4.pixnet.ne 請問在英文中有哪些擬聲詞阿? | Yahoo奇摩知識+
丁丁:狀聲,形容伐木的聲音。 鏘鏘:狀聲詞，耀眼貌。 颼颼，形容風聲。 "噠噠噠" 機關槍聲 "窸窣" 只蘆葦搖動所發出的聲音 "嗤嗤"的響只人在蘆葦中 ... https://tw.answers.yahoo.com |