預計出貨英文
1. 我們預計8/31可以出貨,所以在9/3你應該就可收到貨物了. Your order is scheduled to be shipped on Aug 31, and you will receive by Sep 3. ps., 1.原本預計3/29要出貨的XX(料號),因廠商表示貨物過重,所以將在今天先出300PCS,剩下的250PCS則維持3/29出貨. We scheduled to ship xx on ..., 我們將盡快安排出貨,預計於4月30日前交貨. If it is possible, please inform us when you remit payment. 若可以的話,煩請通知我們當您匯款., remaining:其餘的/ as of now: 依目前來看/ is set for: 訂於/ ahead of schedule: 較時程提早/"耳扣"應該使用產業常用語 3.此貨物預計於3/8寄出-----, Good day! My Order No. is xxxxxx, would you pls advise me when my goods will be sent? Kindly pls advise me an accurate date for my ..., 很抱歉通知你原先本周預計出三個櫃子, 由於有部分產品品質不良需要返工, ... 由於年後回工廠的工人不足,這個產品我們無法提前至3/15th出貨, 最快 ..., 但是不可能啊,因為遇到台灣過年放假,而且我們的貨品都是屬於客製的,所以要45天才能出貨。我們最早能在3月16日出貨。問客戶是否接受。,estimated time of delivery…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋預計出貨時間英文怎麽說,怎麽用英語翻譯預計出貨時間,預計出貨時間的英語例句用法和解釋。 ,預計出貨日在11月下旬. —— 中文翻譯成英文. google翻譯. 0. Expected delivery date in late November. 0. 百度翻譯. 0. Shipments are expected in late November. , 因為貴公司訂購的商品尚有存貨,敝公司將立即安排出貨。 Your order ... 您的三百支雨傘的訂單會在這個月底裝船出貨。 ... 預計於九月卅日抵香港。
相關軟體 Discord 資訊 | |
---|---|
![]() 預計出貨英文 相關參考資料
商用英文~出貨日期| Yahoo奇摩知識+
1. 我們預計8/31可以出貨,所以在9/3你應該就可收到貨物了. Your order is scheduled to be shipped on Aug 31, and you will receive by Sep 3. ps. https://tw.answers.yahoo.com 商用英文~通知出貨| Yahoo奇摩知識+
1.原本預計3/29要出貨的XX(料號),因廠商表示貨物過重,所以將在今天先出300PCS,剩下的250PCS則維持3/29出貨. We scheduled to ship xx on ... https://tw.answers.yahoo.com 商業英文--尋求英文高手協助翻譯(中>>英) | Yahoo奇摩知識+
我們將盡快安排出貨,預計於4月30日前交貨. If it is possible, please inform us when you remit payment. 若可以的話,煩請通知我們當您匯款. https://tw.answers.yahoo.com 商用英文~出貨問題| Yahoo奇摩知識+
remaining:其餘的/ as of now: 依目前來看/ is set for: 訂於/ ahead of schedule: 較時程提早/"耳扣"應該使用產業常用語 3.此貨物預計於3/8寄出----- https://tw.answers.yahoo.com 詢問何時出貨的英文| Yahoo奇摩知識+
Good day! My Order No. is xxxxxx, would you pls advise me when my goods will be sent? Kindly pls advise me an accurate date for my ... https://tw.answers.yahoo.com 商用英文句子翻譯中翻英| Yahoo奇摩知識+
很抱歉通知你原先本周預計出三個櫃子, 由於有部分產品品質不良需要返工, ... 由於年後回工廠的工人不足,這個產品我們無法提前至3/15th出貨, 最快 ... https://tw.answers.yahoo.com 無法如客戶預期出貨英文| Yahoo奇摩知識+
但是不可能啊,因為遇到台灣過年放假,而且我們的貨品都是屬於客製的,所以要45天才能出貨。我們最早能在3月16日出貨。問客戶是否接受。 https://tw.answers.yahoo.com "預計出貨時間"英文 - 查查綫上翻譯
estimated time of delivery…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋預計出貨時間英文怎麽說,怎麽用英語翻譯預計出貨時間,預計出貨時間的英語例句用法和解釋。 https://tw.ichacha.net 預計出貨日在11月下旬翻譯成英文,預計出貨日在11月 ... - XYZ線上翻譯
預計出貨日在11月下旬. —— 中文翻譯成英文. google翻譯. 0. Expected delivery date in late November. 0. 百度翻譯. 0. Shipments are expected in late November. http://tw.xyzdict.com E-mail商業實用英文~5 - 英文達人
因為貴公司訂購的商品尚有存貨,敝公司將立即安排出貨。 Your order ... 您的三百支雨傘的訂單會在這個月底裝船出貨。 ... 預計於九月卅日抵香港。 http://englishdaren.blogspot.c |