電腦 中國用語
舉例如下: 左邊為中國用語， 右邊為臺灣用語「私交」:民營車公交：公共汽車， ... 早上的morning call桑拿: 三溫暖「咖啡伴侶」:奶精「電子計算機」；電腦(1981 ... ,兩岸IT相關用語的對照表 ... 笔记本, 筆記型電腦, Notebook PC. 上网本, 小筆電, Netbook. 台式机, 桌上型電腦, Desktop PC ... 重启电脑, 重開機, Restart, Reboot. ,圖片說明：兩岸用語大不同-電腦3C篇既兩岸用語大不同-日常生活篇後，再推出電腦3C篇。雖說中國和我們一樣說中文(中國稱「普通話」)，但當地與我們使用的 ... , 中國與台灣雖然同樣使用中文，說起來卻有很多不一樣，這裡整理了一些很多台灣vs中國用語不同(電腦3C與網路篇),電鍋=電子相關=大陸用語：電飯煲電鍋=電子相關=大陸用語：電飯鍋電動刮鬍刀= ... 器=電腦相關=大陸用語：破碼器印表機=電腦相關=大陸用語：打印機磁碟=電腦 ... ,英语, 台灣, 大陆. adapter, 配接器, 适配器. register, 暫存器, 寄存器. algorithm, 演算法, 算法. argument, 引數, 参数（实际参数、实参）. array, 陣列, 数组. binding, 繫 ... ,台灣用語. 大陸用語. 評語. 滑鼠. 鼠標. MMX. 媽媽差. 光碟機. 光驅. 記憶體. 內存. 轉的有點大。ram module就叫作內存條了。 數據機. 調制解調器、貓. 如果以內外接 ... ,... 有不少國內同胞會去台灣旅行或營商。 台灣感覺彼此的用語不同，旅遊界和零售業，就此問題，印刷了些日常用語單張給從業員。尤其電腦用詞，就有顯著不同。 ,馬來西亞和新加坡兩地的電腦作業系統語言及商業語言以英語為主，在日常交流時鮮少使用中文來指稱相關術語。若在報章媒體網站中輸入關鍵字搜尋，中國大陸用語 ... ,附錄一：海峽兩岸用語對照表. 日常生活用語. 台灣用語. 大陸用語. 台灣用語. 大陸用語 ... 電腦擇友. 電腦紅娘. 放牛班，後段班. 慢班. 慣竊. 慣偷. 投訴電話. 監督電話.
| 相關軟體 NVDA 資訊 | |
|---|---|
 電腦 中國用語 相關參考資料
中國人與台灣人日常用語差異@ Boavista 資訊:: 隨意窩Xuite日誌
舉例如下: 左邊為中國用語， 右邊為臺灣用語「私交」:民營車公交：公共汽車， ... 早上的morning call桑拿: 三溫暖「咖啡伴侶」:奶精「電子計算機」；電腦(1981 ... https://blog.xuite.net 兩岸IT相關用語的對照表| 三十而慄
兩岸IT相關用語的對照表 ... 笔记本, 筆記型電腦, Notebook PC. 上网本, 小筆電, Netbook. 台式机, 桌上型電腦, Desktop PC ... 重启电脑, 重開機, Restart, Reboot. http://stupid77.com 兩岸用語大不同- 電腦3C篇-欣中國-欣傳媒旅遊頻道
圖片說明：兩岸用語大不同-電腦3C篇既兩岸用語大不同-日常生活篇後，再推出電腦3C篇。雖說中國和我們一樣說中文(中國稱「普通話」)，但當地與我們使用的 ... https://solomo.xinmedia.com 兩岸用語查詢-電腦3C與網路篇| 藍笛工作室
中國與台灣雖然同樣使用中文，說起來卻有很多不一樣，這裡整理了一些很多台灣vs中國用語不同(電腦3C與網路篇) https://www.jhkuo.com 台灣對照大陸用語@ yujhin :: 痞客邦::
電鍋=電子相關=大陸用語：電飯煲電鍋=電子相關=大陸用語：電飯鍋電動刮鬍刀= ... 器=電腦相關=大陸用語：破碼器印表機=電腦相關=大陸用語：打印機磁碟=電腦 ... https://yujhin.pixnet.net 大陸台灣計算機術語對照表- 維基教科書，自由的教學讀本
英语, 台灣, 大陆. adapter, 配接器, 适配器. register, 暫存器, 寄存器. algorithm, 演算法, 算法. argument, 引數, 参数（实际参数、实参）. array, 陣列, 数组. binding, 繫 ... https://zh.m.wikibooks.org 大陸的有趣電腦用語@ 電腦怪醫:: 痞客邦::
台灣用語. 大陸用語. 評語. 滑鼠. 鼠標. MMX. 媽媽差. 光碟機. 光驅. 記憶體. 內存. 轉的有點大。ram module就叫作內存條了。 數據機. 調制解調器、貓. 如果以內外接 ... https://lenlu.pixnet.net 海峽兩岸電腦用語差異@ FaiLee的部落格:: 痞客邦::
... 有不少國內同胞會去台灣旅行或營商。 台灣感覺彼此的用語不同，旅遊界和零售業，就此問題，印刷了些日常用語單張給從業員。尤其電腦用詞，就有顯著不同。 https://failee.pixnet.net 漢語地區用詞差異列表- 維基百科，自由的百科全書 - Wikipedia
馬來西亞和新加坡兩地的電腦作業系統語言及商業語言以英語為主，在日常交流時鮮少使用中文來指稱相關術語。若在報章媒體網站中輸入關鍵字搜尋，中國大陸用語 ... https://zh.wikipedia.org 附錄一：海峽兩岸用語對照表
附錄一：海峽兩岸用語對照表. 日常生活用語. 台灣用語. 大陸用語. 台灣用語. 大陸用語 ... 電腦擇友. 電腦紅娘. 放牛班，後段班. 慢班. 慣竊. 慣偷. 投訴電話. 監督電話. http://www.hintoninfo.com.tw |