開信用狀英文
開立信用狀英文翻譯：open-establish an l/c…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋開立信用狀英文怎麽說，怎麽用英語翻譯開立信用狀，開立信用狀的英語例句用法和解釋。 , 因為客人一直不開信用狀造成工廠生產線上延宕多時我必須寫嚴格一點的信給客人可是我怕表達不太夠請各位高手指點一下1. 請盡快回覆開信用狀的時間點以便我司安排出貨Would you help to confirm when you will open your L/C so that we could arrange your shipment.,Rebecca. Dear Sir, We would like to ask you to amend the L/C [秀出信用狀號碼no:xxxxxxxx], F&I finance found out the addressis wrong, pls amend [最好是表示出是哪一項條款要修改] the adress from [桃園工廠的詳細地址] to [新竹總公司的詳細地址]. 在商業書信中建議你把資料寫清楚比較好因為你的聯絡人未必是開信用狀的人. ,1. 信用狀. Letter of Credit--L/C--CREDIT. 押匯要求單證：. (documents required) 46a. 2. 不可撤銷. irrevocable. 1. 商業發票. commercial invoice. 3. 可轉讓. transferable. 2. 提單. bill of lading, B/L. 4. 跟單信用狀號碼. doc. credit number (No.) 3. 包裝單. packing list. 5. 開狀日. date of issue, 信用狀是（開狀）銀行依照進口商的請求而開給出口商（受益人）的文書，開狀銀行承諾在該文書上規定條件下，代替進口商負責支付貸款的責任。故，信用狀是保證支付的文件，也就是進出口雙方在契約中規定如以信用狀為付款方式時，進口商就必須要求其往來銀行開一張文件，亦即信用狀，給出口商信用狀的內容是 ..., 信用狀種類FORM OF DC. 不可撤銷IRREVOCABLE. (一般都是開不可撤銷，因為如果開狀銀行可隨時撤信用狀對出口商而言，實在是亳無保障。) 2. 開狀日期DATE OF ISSUE. 3. 有效期限及地點: DATE AND PLACE OF EXPIRY. (因為有換日線的關係，所以要註明那一國的日期，需要注意不可太短，以免來不及出貨 ...,由於065的訂單已經在12月全數完成, 剛好是一個20呎的小貨櫃. 所以我們希望能盡快出貨. Since order#065 had been completed in December and just fit into a 20' container. Thus,we hope shipment can be shipped out as soon as possible. 由於我們即將有過年假期6天假期. 導致目前倉庫是很滿的. 所以希望貴公司能幫忙盡快開 ... ,您的意思是開出的信用狀上有效期限嗎？若是問信用狀的期限，則可用"Please advise L/C expiry date."，即L/C的到期日為哪一天。 若是你這方要開信用狀，你是徵求對方的意見，則可用"We will issue L/C by 月/日, please advise if ok for you."，若是對方要開信用狀，你可用"Please advise when will issue L/C ... ,Letter of Credit A : Description of Goods / Services 1. Delivery time : 2006/03/18. Quantity : 5000 m. 2006/03/25. First shipment quantity should not be less than 5000 M. Shipment delay is not acceptable. 2. Shipment : FOB Shanghai 3. Packing : Double PE ,在收到賣家訂單確認票據後三十天內，買家應依賣家即期票據使信用保兌之不可撤銷確認單生效，並提供賣家符合需求之主要銀行。 信用狀是（開狀）銀行依照進口商的請求而開給出口商（受益人）的文書，開狀銀行承諾在該文書上規定條件下，代替進口商負責支付貸款的責任。故，信用狀是保證支付的文件，也就是進出口雙方在契約中 ...
| 相關軟體 Duplicate Cleaner 資訊 | |
|---|---|
 開信用狀英文 相關參考資料
"開立信用狀"英文 - 查查綫上翻譯
開立信用狀英文翻譯：open-establish an l/c…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋開立信用狀英文怎麽說，怎麽用英語翻譯開立信用狀，開立信用狀的英語例句用法和解釋。 https://tw.ichacha.net [問題] 請問類似的英文要怎麼說寫呢- 精華區intltrade - 批踢踢實業坊
因為客人一直不開信用狀造成工廠生產線上延宕多時我必須寫嚴格一點的信給客人可是我怕表達不太夠請各位高手指點一下1. 請盡快回覆開信用狀的時間點以便我司安排出貨Would you help to confirm when you will open your L/C so that we could arrange your shipment. https://www.ptt.cc 中翻英，請客戶修改信用狀| Yahoo奇摩知識+
Rebecca. Dear Sir, We would like to ask you to amend the L/C [秀出信用狀號碼no:xxxxxxxx], F&I finance found out the addressis wrong, pls amend [最好是表示出是哪一項條款要修改] the adress from [桃園工廠的詳細地址] to [新竹總公司的詳細地址... https://tw.answers.yahoo.com 信用狀具有專業英文術語，茲將信用狀術語列出如下：既定的格式與代號
1. 信用狀. Letter of Credit--L/C--CREDIT. 押匯要求單證：. (documents required) 46a. 2. 不可撤銷. irrevocable. 1. 商業發票. commercial invoice. 3. 可轉讓. transferable. 2. 提單. bill of lading, B/L. 4. 跟單信用狀號碼. doc. credit n... http://www.clvsc.tyc.edu.tw 大家可以寫幾種請客人開LC的英文給我看嗎？ | Yahoo奇摩知識+
信用狀是（開狀）銀行依照進口商的請求而開給出口商（受益人）的文書，開狀銀行承諾在該文書上規定條件下，代替進口商負責支付貸款的責任。故，信用狀是保證支付的文件，也就是進出口雙方在契約中規定如以信用狀為付款方式時，進口商就必須要求其往來銀行開一張文件，亦即信用狀，給出口商信用狀的內容是 ... https://tw.answers.yahoo.com 常用貿易用語-信用狀中英對照1 @ Resa & Yuzu :: 痞客邦PIXNET ::
信用狀種類FORM OF DC. 不可撤銷IRREVOCABLE. (一般都是開不可撤銷，因為如果開狀銀行可隨時撤信用狀對出口商而言，實在是亳無保障。) 2. 開狀日期DATE OF ISSUE. 3. 有效期限及地點: DATE AND PLACE OF EXPIRY. (因為有換日線的關係，所以要註明那一國的日期，需要注意不可太短，以免來不及出貨 ... http://resa2013.pixnet.net 請客戶開信用狀貿易英文| Yahoo奇摩知識+
由於065的訂單已經在12月全數完成, 剛好是一個20呎的小貨櫃. 所以我們希望能盡快出貨. Since order#065 had been completed in December and just fit into a 20' container. Thus,we hope shipment can be shipped out as soon as possible. 由於我們即... https://tw.answers.yahoo.com 開信用狀~~~英文信翻譯| Yahoo奇摩知識+
您的意思是開出的信用狀上有效期限嗎？若是問信用狀的期限，則可用"Please advise L/C expiry date."，即L/C的到期日為哪一天。 若是你這方要開信用狀，你是徵求對方的意見，則可用"We will issue L/C by 月/日, please advise if ok for you."，若是對方要開信用狀，你可用"Pl... https://tw.answers.yahoo.com 開信用狀英文,(中翻英)急~拜託幫幫忙| Yahoo奇摩知識+
Letter of Credit A : Description of Goods / Services 1. Delivery time : 2006/03/18. Quantity : 5000 m. 2006/03/25. First shipment quantity should not be less than 5000 M. Shipment delay is not accepta... https://tw.answers.yahoo.com 關於LC付款條件之英文翻譯| Yahoo奇摩知識+
在收到賣家訂單確認票據後三十天內，買家應依賣家即期票據使信用保兌之不可撤銷確認單生效，並提供賣家符合需求之主要銀行。 信用狀是（開狀）銀行依照進口商的請求而開給出口商（受益人）的文書，開狀銀行承諾在該文書上規定條件下，代替進口商負責支付貸款的責任。故，信用狀是保證支付的文件，也就是進出口雙方在契約中 ... https://tw.answers.yahoo.com |