長得像日文
概述：本文分享的是党信同学课后的翻译作业，由石凤老师指导完成。分享的学习经验是长得像日语翻译，涉及到的知识是：“别人说我的样子和你长得 ..., 我是剛學日文,很多不懂請問各位 比如說我想比喻一隻狗像豬,要怎麼用日文說? ... ぶた）のような犬（いぬ）」;甚至您還可強調它「“胖”得像條豬似的」：「ぶたのようなデブいぬ」（這樣的形容就十分具有“笑果”唷・・・^ ^） ... 這隻狗長得很像豬.,弱水三千問的問題是說中文的"相似相像"日文怎麼說是嗎？ 如果你的問題是這樣的話：. 似(に)る(ni ru)--. あの子はお父さんと似ている。 那孩子長得像爸爸. ○○さんは ... ,※「～よう」比喻、比擬句型表現：「～よう」漢字寫成「～様」，而依據字面的意思很簡單就可以了解、翻成中文即為「像～樣子的～」，是為比喻用法。而關於「～よう」一詞的 ... , 幫翻譯: 1.A長的好像B喔 2.AB這兩人長的還真像呢 3.A長的是不是很像B? 4.不覺得A跟B長得很像嗎? 5...... 之類的同意思不同說法的句子 我想交叉 ..., 很適合妳喔一模一樣的日文?(形容人的長相，或商品長的一樣…等等，都可以用同一句嗎) 很適合妳喔的日文?(形容衣服 ... 一模一像，長得極為相似。, 那两个人长的很像。 ... 2015-04-19 “别人说我的样子和你长得很像。 ... 2008-11-15 那个男孩长得太成熟了，看上去像三十多岁用日语怎么说加罗马 ...,雙語例句. 我不覺得他長得像那個演員。 彼がその俳優に似ているとは思えなかった。 蘭玲草有着長得像鈴鐺的藍色的小花ブルーベルは鈴の形をした小さな青い花を ... ,長得很像. —— 中文翻译成日文. 谷歌翻译. 0. 同じように見える. 0 ... 双语例句. 河鼠跟海狸長得很像ヌートリアはビーバーに似ている。 其它翻译. 尖头螺丝 · 没把 · 连声 ... , 日文「瓜二つ（うりふたつ）」，意思是指親子或兄弟長得很像，相當於中文的「一個模子刻出來的」 由來： 「瓜（うり）」是胡瓜、香瓜等等瓜果類的總稱，將「 ...
| 相關軟體 iMazing 資訊 | |
|---|---|
 長得像日文 相關參考資料
“别人说我的样子和你长得很像。”请问用日语怎么说？.._长得像 ...
概述：本文分享的是党信同学课后的翻译作业，由石凤老师指导完成。分享的学习经验是长得像日语翻译，涉及到的知识是：“别人说我的样子和你长得 ... https://www.uufyw.com 形容某東西像什麼的日文怎麼寫| Yahoo奇摩知識+
我是剛學日文,很多不懂請問各位 比如說我想比喻一隻狗像豬,要怎麼用日文說? ... ぶた）のような犬（いぬ）」;甚至您還可強調它「“胖”得像條豬似的」：「ぶたのようなデブいぬ」（這樣的形容就十分具有“笑果”唷・・・^ ^） ... 這隻狗長得很像豬. https://tw.answers.yahoo.com 日語的”相像””相似”怎麼說呢？ | Yahoo奇摩知識+
弱水三千問的問題是說中文的"相似相像"日文怎麼說是嗎？ 如果你的問題是這樣的話：. 似(に)る(ni ru)--. あの子はお父さんと似ている。 那孩子長得像爸爸. ○○さんは ... https://tw.answers.yahoo.com 比喻、比擬句型表現「～よう」「～みたい」 @ 邦邦～～忙的日文 ...
※「～よう」比喻、比擬句型表現：「～よう」漢字寫成「～様」，而依據字面的意思很簡單就可以了解、翻成中文即為「像～樣子的～」，是為比喻用法。而關於「～よう」一詞的 ... https://blog.xuite.net 簡單日文翻譯求助| Yahoo奇摩知識+
幫翻譯: 1.A長的好像B喔 2.AB這兩人長的還真像呢 3.A長的是不是很像B? 4.不覺得A跟B長得很像嗎? 5...... 之類的同意思不同說法的句子 我想交叉 ... https://tw.answers.yahoo.com 請問這2句的日文要怎麼說| Yahoo奇摩知識+
很適合妳喔一模一樣的日文?(形容人的長相，或商品長的一樣…等等，都可以用同一句嗎) 很適合妳喔的日文?(形容衣服 ... 一模一像，長得極為相似。 https://tw.answers.yahoo.com 那两个人长的很像。日语怎么说？_百度知道
那两个人长的很像。 ... 2015-04-19 “别人说我的样子和你长得很像。 ... 2008-11-15 那个男孩长得太成熟了，看上去像三十多岁用日语怎么说加罗马 ... https://zhidao.baidu.com 長得像翻譯成日文,長得像的日語,中翻日-xyz線上翻譯
雙語例句. 我不覺得他長得像那個演員。 彼がその俳優に似ているとは思えなかった。 蘭玲草有着長得像鈴鐺的藍色的小花ブルーベルは鈴の形をした小さな青い花を ... https://tw.xyzdict.com 長得很像的日语翻译,長得很像用日文怎么写、日语怎么说,中译日 ...
長得很像. —— 中文翻译成日文. 谷歌翻译. 0. 同じように見える. 0 ... 双语例句. 河鼠跟海狸長得很像ヌートリアはビーバーに似ている。 其它翻译. 尖头螺丝 · 没把 · 连声 ... https://www.xyzdict.com 音速語言學習(日語) - 「輕鬆一下學日語！」 今天教一下日文常見 ...
日文「瓜二つ（うりふたつ）」，意思是指親子或兄弟長得很像，相當於中文的「一個模子刻出來的」 由來： 「瓜（うり）」是胡瓜、香瓜等等瓜果類的總稱，將「 ... https://zh-tw.facebook.com |