金門地名英文
據史籍資料顯示,以前金門被稱為浯洲、浯江或滄海,它的墾殖可以上溯至一千五百多 ... 東南,獲得了「固若金湯,雄鎮海門」的讚譽,「金門」從此取代「浯洲」成為地名。 ... 在譯名部分,國內現行金門的英文譯名為Kinmen,是19世紀的譯稱,因中國1980 ... , 金門舊名有浯洲、浯島、浯海、滄浯等,因居民大多來自泉州浯江的緣故。 ... 極目東南,獲得了「固若金湯,雄鎮海門」的讚譽,「金門」從此取代「浯洲」成為地名。 ... 在譯名部分,國內現行金門的英文譯名為Kinmen,是十九世紀的譯稱,因 ..., 基隆、台北、新竹、台中、彰化、嘉義、高雄、屏東、花蓮、台東、金門、連江. 這十二個地名本身,尚未採漢語拼音, 故所產生的門牌譯音住址有混合漢語拼音及威妥瑪兩系統「破拼 ... 台灣的英文住址Taiwan English postal addresses.,提供金門縣金湖鎮的中文地址英譯以及3+2郵遞區號查詢服務,包含通用拼音以及漢語拼音。本站也提供中文姓名英譯及郵政信箱英譯服務。 ,金門縣(白話字:kim-mn̂g-kuān,郵政式拼音:Quemoy),是中華民國福建省的一個縣,轄區包含金門群島的金門島、烈嶼及代管的烏坵等島嶼,通行閩南語(烏坵通行 ... , 國立金門技術學院的英文名是"National Kinmen Institute of ... 是用「郵政式拼音」的「金門」,「郵政式拼音」以拉丁字母拼寫中國地名,它是20世紀上半 ...,Beigan Township. 莒光鄉. Juguang Township. 東引鄉. Dongyin Township. 金門縣. Kinmen County. Jinmen County. 直轄市、縣(市)級以上. 行政區域名稱係依國際. , 當然不只是地名,許多人名譯音亦同。金門以Kinmen譯之,成為行政機關常用的標準譯名,時間並不長,大致上成形於1970年代末期,而且多數集中 ...,譯寫系統Translation. 譯寫資料庫查詢. 地名. 縣市. 所有縣市, 基隆市, 臺北市, 新北市, 桃園市, 新竹市, 新竹縣, 苗栗縣, 臺中市, 南投縣, 彰化縣, 雲林縣, 嘉義市, 嘉義縣 ...
相關軟體 Free Language Translator 資訊 | |
---|---|
![]() 金門地名英文 相關參考資料
金門名稱滄桑史 - 台灣光華雜誌Taiwan Panorama | 國際化,雙語 ...
據史籍資料顯示,以前金門被稱為浯洲、浯江或滄海,它的墾殖可以上溯至一千五百多 ... 東南,獲得了「固若金湯,雄鎮海門」的讚譽,「金門」從此取代「浯洲」成為地名。 ... 在譯名部分,國內現行金門的英文譯名為Kinmen,是19世紀的譯稱,因中國1980 ... https://www.taiwan-panorama.co 金門的名稱由來
金門舊名有浯洲、浯島、浯海、滄浯等,因居民大多來自泉州浯江的緣故。 ... 極目東南,獲得了「固若金湯,雄鎮海門」的讚譽,「金門」從此取代「浯洲」成為地名。 ... 在譯名部分,國內現行金門的英文譯名為Kinmen,是十九世紀的譯稱,因 ... http://eportfolio.lib.ksu.edu. 台灣地名譯音問題Taiwan place name romanization problems
基隆、台北、新竹、台中、彰化、嘉義、高雄、屏東、花蓮、台東、金門、連江. 這十二個地名本身,尚未採漢語拼音, 故所產生的門牌譯音住址有混合漢語拼音及威妥瑪兩系統「破拼 ... 台灣的英文住址Taiwan English postal addresses. https://www.jidanni.org 金門縣金湖鎮地址英譯. 地址翻譯. 3+2郵遞區號查詢. 地址中翻英
提供金門縣金湖鎮的中文地址英譯以及3+2郵遞區號查詢服務,包含通用拼音以及漢語拼音。本站也提供中文姓名英譯及郵政信箱英譯服務。 https://c2e.ezbox.idv.tw 金門縣- 维基百科,自由的百科全书
金門縣(白話字:kim-mn̂g-kuān,郵政式拼音:Quemoy),是中華民國福建省的一個縣,轄區包含金門群島的金門島、烈嶼及代管的烏坵等島嶼,通行閩南語(烏坵通行 ... https://zh.wikipedia.org 「國立金門大學」的英文名「Quemoy」之解讀- 王國良的部落格 ...
國立金門技術學院的英文名是"National Kinmen Institute of ... 是用「郵政式拼音」的「金門」,「郵政式拼音」以拉丁字母拼寫中國地名,它是20世紀上半 ... http://blog.udn.com 臺灣地區鄉鎮市區級以上行政區域地名譯寫方式調查表:
Beigan Township. 莒光鄉. Juguang Township. 東引鄉. Dongyin Township. 金門縣. Kinmen County. Jinmen County. 直轄市、縣(市)級以上. 行政區域名稱係依國際. http://gn.moi.gov.tw 金門日報全球資訊網-「金門」英文譯名之議
當然不只是地名,許多人名譯音亦同。金門以Kinmen譯之,成為行政機關常用的標準譯名,時間並不長,大致上成形於1970年代末期,而且多數集中 ... https://www.kmdn.gov.tw 地名譯寫 - 地名資訊服務網 - 內政部
譯寫系統Translation. 譯寫資料庫查詢. 地名. 縣市. 所有縣市, 基隆市, 臺北市, 新北市, 桃園市, 新竹市, 新竹縣, 苗栗縣, 臺中市, 南投縣, 彰化縣, 雲林縣, 嘉義市, 嘉義縣 ... http://gn.moi.gov.tw |