邋遢書面語
最佳解答: 邋遢邋遢邋遢邋遢邋遢 2006-11-16 21:33:24 補充： 邋遢是一連綿詞。 參考資料：. Gatsby · 12 年前. 1. 真好. 1. 真差. 舉報濫用. 意見. 新增意見. 提交. · 剛剛. 發問者的評分 5，共5 個. CC. 骯髒,o唔ok??? 參考資料： 自己. CC · 12 年前. 2. 真好. 0. 真差. 舉報濫用. 意見. 新增意見. 提交. · 剛剛 ? 好似係...............骯髒... 唔知..係唔係. , 1. 吃飯/ 上飯館以信用卡結帳 2. (本來己是書面語) 不過, 其實私隱己經包含咗個人既意思, "個人" 二字可以省略 3. 八款餸菜/ 八款菜餚 4. 幸運的他考入了一所好學校 5. 骯髒/ 骯髒邋遢 6.你是一個粗心大意的人 7. 整天忘這忘那的. 8. 乾杯! 開動吧, 開動吧. 9. 他是我們班裡最優秀的學生. 10. 我讀得口齒不清.,洗邋遢＝大掃除過年＝過年謝灶＝謝灶／拜灶君團年飯＝團年飯／年夜飯著新衫＝穿新衣服整頭髮＝弄頭髮／剪頭髮／燙頭髮／燙髮梳新裝＝不知什麼叫梳新裝行花市＝逛年宵買年花＝買年花大桔＝大桔札利市＝不知什麼叫札利市，如果係封利市可以叫封紅包赤口＝赤口燒爆仗＝燒爆竹／放爆竹著棉衲＝穿棉襖攬頸巾＝戴頸巾戴手 ... ,好「污遭」個遭字正字係?? 其實樓主所提及的「污遭」，兩字皆誤。很多人以爲有污濁意的「污」字已是正字，但實際上古文中早就指出了「污遭」兩字的正字--鏖糟。 「鏖糟」意為「肮髒」，《漢語大辭典》中就有此條目（「鏖糟」另有拼命廝殺、懊喪煩惱、不達時務，共四種釋意）。 而因「鏖」字難明難寫，俗就以「污」字代替「鏖」字。 鏖糟本非口語，亦 ... ,廣東口語~~書面語 1.好攰~~很累 2.百厭仔~~頑皮男孩 3.瞓"教"~~睡眠 4."V"嘩鬼叫~~喧嘩 5.乞人憎~~討厭 6.忟嗔~~煩燥 7.邋遢、污糟~~骯髒 8.食晏晝~~吃午飯 9呢啲嘢~~這些東西 10.拍拖~~談戀愛 11.細路仔、細蚊仔~~小朋友 廣東口語很多用字很古朴，流傳至今都變成冷僻字，甚至有些口語用字已變成有音無字，要寫出來有困難。 ,現代標準漢語與粵語對照資料庫. 使用說明. 粵方言詞. 現代漢語詞. 關鍵詞檢索. 詞彙類別. 形容詞. 粵語詞彙, 粵語拼音, 聲調. 污糟邋遢, wu zou laat taat, 污1糟1邋9遢8. 現代漢語詞彙1. 骯髒. 現代漢語詞彙2. 卑鄙下流. 備註. 比""污糟""語氣更重。 返回頁首. (c) 2014保留版權本研究計劃及網站由優質教育基金撥款成立. ,最佳解答: 節省一點= 慳啲骯髒= 污糟邋遢有睡意= 眼瞓厲害= 犀利頂瓜爪= 好嘢吝嗇= 孤寒虧損= 餂對= 啱說謊= 講大話哭= 喊壞= 衰、賤美麗、漂亮= 靚、索取= 攞找= 搵捏= 搣打= 揼咬碎= o趙講是非= 督背脊橫刀奪愛= 撬牆腳乘車= 搭車拉肚子= 肚痾怒= 嬲拘捕= 捉瘋、笨= 傻、戅可憐= 陰公逃避= 走 ... 【樣衰】的書面語可以是『難看死了! ,中文, 香港人論壇請將以下口語轉為書面語。1.我係邊個2.八掛3.污糟4.沖淙5.大聲公6.樣衰7.生性8.死火9.睇戲10.包二奶11.通波仔12.行街13.點解14.走佬15.淆底16. ... , 社會規則，廣東話不能入文（上堂作文寫口語重作pls），但其實廣東口語才是廣東話的賣點，你以書面語行文，誰知你是廣東人？ 但偏偏，廣東口語不受重視。今之中文流行曲，十首有十一首都是書面語填寫，許冠傑那些「出咗半斤力想話攞番足八両，吹脹」的口語歌詞，唔係無，少好多囉。 黃偉文曾發起新廣東話運動，以 ..., 廣東話口語書面語詞彙對照面表(第三篇) 手部動作. 手部動作篇331例 ..... 洗邋遢, 大掃除. 淥(熝)嘢;淥吓筷子, 燙東西;燙一下筷子. 淥親(熝親)手指, 燙傷指頭. 潷(秘)湯, 用杓舀液. 潷(筆)飯, 把飯勺起來. 爽瓦("石爽")煲, 用碎瓦、石塊等冲刷器物;磨擦. 猜勻, 搓(初)勻. 猜包剪揼, 猜石头剪子布. 相嗌唔好口，相打唔好手, 勸喻 ...
| 相關軟體 Freemake Video Converter 資訊 | |
|---|---|
 邋遢書面語 相關參考資料
口語變書面語| Yahoo 知識+
最佳解答: 邋遢邋遢邋遢邋遢邋遢 2006-11-16 21:33:24 補充： 邋遢是一連綿詞。 參考資料：. Gatsby · 12 年前. 1. 真好. 1. 真差. 舉報濫用. 意見. 新增意見. 提交. · 剛剛. 發問者的評分 5，共5 個. CC. 骯髒,o唔ok??? 參考資料： 自己. CC · 12 年前. 2. 真好. 0. 真差. 舉報濫用. 意見. 新增意見. 提交. ·... https://tw.answers.yahoo.com 幫我改成書面語| Yahoo 知識+
1. 吃飯/ 上飯館以信用卡結帳 2. (本來己是書面語) 不過, 其實私隱己經包含咗個人既意思, "個人" 二字可以省略 3. 八款餸菜/ 八款菜餚 4. 幸運的他考入了一所好學校 5. 骯髒/ 骯髒邋遢 6.你是一個粗心大意的人 7. 整天忘這忘那的. 8. 乾杯! 開動吧, 開動吧. 9. 他是我們班裡最優秀的學生. 10. 我讀得口齒不清. https://tw.answers.yahoo.com 普通話高手請進!(譯書面語) | Yahoo 知識+
洗邋遢＝大掃除過年＝過年謝灶＝謝灶／拜灶君團年飯＝團年飯／年夜飯著新衫＝穿新衣服整頭髮＝弄頭髮／剪頭髮／燙頭髮／燙髮梳新裝＝不知什麼叫梳新裝行花市＝逛年宵買年花＝買年花大桔＝大桔札利市＝不知什麼叫札利市，如果係封利市可以叫封紅包赤口＝赤口燒爆仗＝燒爆竹／放爆竹著棉衲＝穿棉襖攬頸巾＝戴頸巾戴手 ... https://tw.answers.yahoo.com 好污遭個遭字?? | Yahoo 知識+
好「污遭」個遭字正字係?? 其實樓主所提及的「污遭」，兩字皆誤。很多人以爲有污濁意的「污」字已是正字，但實際上古文中早就指出了「污遭」兩字的正字--鏖糟。 「鏖糟」意為「肮髒」，《漢語大辭典》中就有此條目（「鏖糟」另有拼命廝殺、懊喪煩惱、不達時務，共四種釋意）。 而因「鏖」字難明難寫，俗就以「污」字代替「鏖」字。 鏖糟本非口語，亦 ... https://tw.answers.yahoo.com 列舉五個廣東話字或詞| Yahoo 知識+
廣東口語~~書面語 1.好攰~~很累 2.百厭仔~~頑皮男孩 3.瞓"教"~~睡眠 4."V"嘩鬼叫~~喧嘩 5.乞人憎~~討厭 6.忟嗔~~煩燥 7.邋遢、污糟~~骯髒 8.食晏晝~~吃午飯 9呢啲嘢~~這些東西 10.拍拖~~談戀愛 11.細路仔、細蚊仔~~小朋友 廣東口語很多用字很古朴，流傳至今都變成冷僻字，甚至有些口語用字已變成有音無字，要寫出來有困... https://tw.answers.yahoo.com 污糟邋遢 - CUHK
現代標準漢語與粵語對照資料庫. 使用說明. 粵方言詞. 現代漢語詞. 關鍵詞檢索. 詞彙類別. 形容詞. 粵語詞彙, 粵語拼音, 聲調. 污糟邋遢, wu zou laat taat, 污1糟1邋9遢8. 現代漢語詞彙1. 骯髒. 現代漢語詞彙2. 卑鄙下流. 備註. 比""污糟""語氣更重。 返回頁首. (c) 2014保留版權本研究計劃及網站由優質教育基... http://apps.itsc.cuhk.edu.hk 我想要多D口語化的字!!!! | Yahoo 知識+
最佳解答: 節省一點= 慳啲骯髒= 污糟邋遢有睡意= 眼瞓厲害= 犀利頂瓜爪= 好嘢吝嗇= 孤寒虧損= 餂對= 啱說謊= 講大話哭= 喊壞= 衰、賤美麗、漂亮= 靚、索取= 攞找= 搵捏= 搣打= 揼咬碎= o趙講是非= 督背脊橫刀奪愛= 撬牆腳乘車= 搭車拉肚子= 肚痾怒= 嬲拘捕= 捉瘋、笨= 傻、戅可憐= 陰公逃避= 走 ... 【樣衰】的書面語可以是『難看死了! https://hk.answers.yahoo.com 口語轉書面語- 教育學術- 香港人論壇
中文, 香港人論壇請將以下口語轉為書面語。1.我係邊個2.八掛3.污糟4.沖淙5.大聲公6.樣衰7.生性8.死火9.睇戲10.包二奶11.通波仔12.行街13.點解14.走佬15.淆底16. ... http://www.hongkongren.info 廣東話的仇家| 蘋果日報| 果籽| 名采| 20140211
社會規則，廣東話不能入文（上堂作文寫口語重作pls），但其實廣東口語才是廣東話的賣點，你以書面語行文，誰知你是廣東人？ 但偏偏，廣東口語不受重視。今之中文流行曲，十首有十一首都是書面語填寫，許冠傑那些「出咗半斤力想話攞番足八両，吹脹」的口語歌詞，唔係無，少好多囉。 黃偉文曾發起新廣東話運動，以 ... https://hk.lifestyle.appledail 廣東話口語書面語詞彙對照面表 - WDOB - Life makes no meaning. We ...
廣東話口語書面語詞彙對照面表(第三篇) 手部動作. 手部動作篇331例 ..... 洗邋遢, 大掃除. 淥(熝)嘢;淥吓筷子, 燙東西;燙一下筷子. 淥親(熝親)手指, 燙傷指頭. 潷(秘)湯, 用杓舀液. 潷(筆)飯, 把飯勺起來. 爽瓦("石爽")煲, 用碎瓦、石塊等冲刷器物;磨擦. 猜勻, 搓(初)勻. 猜包剪揼, 猜石头剪子布. 相嗌唔好口，相打唔好手, 勸喻&nbs... http://wdob.blogspot.com |