越語 漢字
儒字（越南语：Chữ Nho／ ????儒），又稱「漢字」（越南语：Hán Tự, Chữ Hán／ 漢字，????漢），是越南文中使用的漢字。通常用來書寫由漢語傳入越南語的漢字 ... ,「分類:越南語漢字詞」分類的頁面. 此分類包含以下200 個頁面，共754 個。 （上一頁）（下一頁）. A. ,古漢越語，又稱古漢越音，是指在漢字尚未大量傳入越南之前，零星傳入安南口語中的漢字音。這個時期主要是在中唐以前，特別是在漢朝的越南內屬時期。 ,喃字（越南语：Chữ Nôm／????喃 ‧ ????喃字喃），或称为「字喃」，是一種過去在越南通行，以汉字为素材，运用形聲、會意、假借等造字方式来表达越南语的文字， ... ,漢越詞（越南语：Từ Hán Việt／詞漢越），又稱“漢越語”，是指在越南語裡一些由漢語引申而來的汉根词和汉源词的统称。朝鮮語、日本語也有大量類似的詞彙，分別稱爲“漢字語”、“漢語”。 ,朝鮮語、日本語也有大量類似的詞彙，分別稱爲「漢字語」、「漢語」。 漢越詞在越南語裏所占的比例眾說紛紜。法國漢學家馬伯樂認為越南語中的漢語借詞約占 ... ,2019年2月28日 — 然而，當漢字涉及到越語時它們的讀法已經被越南本地化以適合越南語語音系統了。這個叫做漢越音。這種讀法大約在X – XI世紀完成，並穩定地 ... ,2019年2月9日 — 「漢字」是一個總稱，縮小範圍，有原生的漢字，也有越南自創的喃字，兩者難分難捨，因為漢詞在越南語中根深柢固，故漢字與喃字也便共存， ... ,2019年1月29日 — 例如，越南的國名「越南社會主義共和國」的越南語是“Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam”，漢字（越南人的說法是"漢越詞/Từ Hán Việt"）寫成 ... ,跳到 傳統漢字 — 漢越語比朝鮮、日本的漢字音保留更多的存古特徵，中古漢語的聲韻調與漢越音均存在規律系統的對應，因此漢越音對中古漢語語音本體的研究 ...
| 相關軟體 GOM Cam 資訊 | |
|---|---|
 越語 漢字 相關參考資料
儒字- 维基百科，自由的百科全书
儒字（越南语：Chữ Nho／ ????儒），又稱「漢字」（越南语：Hán Tự, Chữ Hán／ 漢字，????漢），是越南文中使用的漢字。通常用來書寫由漢語傳入越南語的漢字 ... https://zh.wikipedia.org 分類:越南語漢字詞- 維基詞典，自由的多語言詞典 - Wiktionary
「分類:越南語漢字詞」分類的頁面. 此分類包含以下200 個頁面，共754 個。 （上一頁）（下一頁）. A. https://zh.m.wiktionary.org 古漢越語- 維基百科，自由的百科全書 - Wikipedia
古漢越語，又稱古漢越音，是指在漢字尚未大量傳入越南之前，零星傳入安南口語中的漢字音。這個時期主要是在中唐以前，特別是在漢朝的越南內屬時期。 https://zh.wikipedia.org 喃字- 维基百科，自由的百科全书
喃字（越南语：Chữ Nôm／????喃 ‧ ????喃字喃），或称为「字喃」，是一種過去在越南通行，以汉字为素材，运用形聲、會意、假借等造字方式来表达越南语的文字， ... https://zh.wikipedia.org 汉越词- 维基百科，自由的百科全书
漢越詞（越南语：Từ Hán Việt／詞漢越），又稱“漢越語”，是指在越南語裡一些由漢語引申而來的汉根词和汉源词的统称。朝鮮語、日本語也有大量類似的詞彙，分別稱爲“漢字語”、“漢語”。 https://zh.wikipedia.org 漢越詞- Wikiwand
朝鮮語、日本語也有大量類似的詞彙，分別稱爲「漢字語」、「漢語」。 漢越詞在越南語裏所占的比例眾說紛紜。法國漢學家馬伯樂認為越南語中的漢語借詞約占 ... https://www.wikiwand.com 為什麼中國人學習越南語容易，比其它語種簡單越南語學習之漢 ...
2019年2月28日 — 然而，當漢字涉及到越語時它們的讀法已經被越南本地化以適合越南語語音系統了。這個叫做漢越音。這種讀法大約在X – XI世紀完成，並穩定地 ... https://kknews.cc 用越南文說「新年快樂」：為什麼看起來像漢字，卻一個字也念 ...
2019年2月9日 — 「漢字」是一個總稱，縮小範圍，有原生的漢字，也有越南自創的喃字，兩者難分難捨，因為漢詞在越南語中根深柢固，故漢字與喃字也便共存， ... https://www.thenewslens.com 越南語裡的漢字：讀比聽容易辨識。 - Roger Liu (@rogercfliu)
2019年1月29日 — 例如，越南的國名「越南社會主義共和國」的越南語是“Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam”，漢字（越南人的說法是"漢越詞/Từ Hán Việt"）寫成 ... https://matters.news 越南语- 维基百科，自由的百科全书
跳到 傳統漢字 — 漢越語比朝鮮、日本的漢字音保留更多的存古特徵，中古漢語的聲韻調與漢越音均存在規律系統的對應，因此漢越音對中古漢語語音本體的研究 ... https://zh.wikipedia.org |