越南名字中文
2020年5月7日 — 翻译越南人名有两种情况，第一是你手头的人名是越南语的，就是英文字母但是上下带了各种符号那种，比如Nguyễn Thị Phương Ánh这样，这种比较简单。 ,2015年5月29日 — 話說我認識一個來台灣工作的越南男生，跟他還滿有話聊的，他的越南語姓名 是Nguyen Hoang Viet (阮黃越)，姓Nguyen (阮)，中間名Hoang (黃)，名 Viet (越)，平常 ... ,國別中文姓名. 英文姓名. 性別. 490001. 1. 越南. 李○婷. LY BOI DINH. 女. 490002. 2. 越南. 李○輝. LY KIEN HUY. 男. 490003. 3. 越南. 陳○建. TRAN SY KIEN. 男. 490004. ,2014年7月31日 — 一個漢字可以有多個不同的越南語讀音，最好多查幾個看看。然後抱有一個心理準備，也看唸起來會是奇怪的讀音，畢竟我們的中文名字，不是跟據越南人的讀音審美來 ... ,百家姓中文和越南语对照表,翻译姓名不求人,看看自己的姓氏用越南语怎么写吧! ; 孔. (Khổng). 曹(Tào), 严(Nghiêm). 华. (Hoa) ; 金. (Kim). 魏(Ngụy), 陶(Đào). 姜. (Khương). ,越南人名屬於東亞式命名順序，為姓前名後，與漢名有相似的結構。但越南人除了姓與個人名，還有墊字、輩字，統稱為「墊名」（越南語：tên đệm，即中間名），全名的次序為「姓、墊 ... ,越南人名属于东亚式命名顺序，为姓前名后，与汉名有相似的结构。 但越南人除了姓与个人名，还有垫字、辈字，统称为“垫名”（越南语：tên đệm，即中间名），全名的次序为“姓 ... ,2016年9月23日 — 越南人的姓名一般也是三個字居多，“姓”在前，“名”在 後，中間是所謂的「墊字」。至於中間的「墊字」，男 子多用“文”，女子多用“氏”。少數男子姓名用兩個字， 如 ... ,2017年7月6日 — 越南名字多採用「漢越字」取名，可直接對應中文漢字，並非是到華語地區後隨自己喜好取名，以下將分享兩個常見的漢越字。 ,越南姓名翻譯 ; 安An. 映Ánh. 殷Ân ; 薄Bạc. 白Bạch. 龐、逄Bàng ; 皮Bì. 卞Biện. 平Bình ; 甘Cam. 高Cao. 葛、吉Cát.
| 相關軟體 GOM Cam 資訊 | |
|---|---|
 越南名字中文 相關參考資料
20200507如何将越南人的名字翻译成中文？ - 捷克佳博客
2020年5月7日 — 翻译越南人名有两种情况，第一是你手头的人名是越南语的，就是英文字母但是上下带了各种符号那种，比如Nguyễn Thị Phương Ánh这样，这种比较简单。 https://blog.jackjia.com [轉載] 越南人的姓名 - 台灣人學越南語- 痞客邦
2015年5月29日 — 話說我認識一個來台灣工作的越南男生，跟他還滿有話聊的，他的越南語姓名 是Nguyen Hoang Viet (阮黃越)，姓Nguyen (阮)，中間名Hoang (黃)，名 Viet (越)，平常 ... https://ndlhtv.pixnet.net 僑生編號序號國別中文姓名英文姓名性別490001 1 越南李○ ...
國別中文姓名. 英文姓名. 性別. 490001. 1. 越南. 李○婷. LY BOI DINH. 女. 490002. 2. 越南. 李○輝. LY KIEN HUY. 男. 490003. 3. 越南. 陳○建. TRAN SY KIEN. 男. 490004. http://www.wnvs.cyc.edu.tw 如何尋找自己的中文名字的越南語讀音- 我的迷你庭園
2014年7月31日 — 一個漢字可以有多個不同的越南語讀音，最好多查幾個看看。然後抱有一個心理準備，也看唸起來會是奇怪的讀音，畢竟我們的中文名字，不是跟據越南人的讀音審美來 ... https://blog.udn.com 百家姓中文和越南语对照表,翻译姓名不求人,看看自己的姓氏用 ...
百家姓中文和越南语对照表,翻译姓名不求人,看看自己的姓氏用越南语怎么写吧! ; 孔. (Khổng). 曹(Tào), 严(Nghiêm). 华. (Hoa) ; 金. (Kim). 魏(Ngụy), 陶(Đào). 姜. (Khương). http://trungviet.top 越南人名- 維基百科
越南人名屬於東亞式命名順序，為姓前名後，與漢名有相似的結構。但越南人除了姓與個人名，還有墊字、輩字，統稱為「墊名」（越南語：tên đệm，即中間名），全名的次序為「姓、墊 ... https://zh.wikipedia.org 越南人名- 维基百科，自由的百科全书
越南人名属于东亚式命名顺序，为姓前名后，与汉名有相似的结构。 但越南人除了姓与个人名，还有垫字、辈字，统称为“垫名”（越南语：tên đệm，即中间名），全名的次序为“姓 ... https://zh.wikipedia.org 越南人的姓名... - Hong Yi Travel 鴻毅旅遊
2016年9月23日 — 越南人的姓名一般也是三個字居多，“姓”在前，“名”在 後，中間是所謂的「墊字」。至於中間的「墊字」，男 子多用“文”，女子多用“氏”。少數男子姓名用兩個字， 如 ... https://www.facebook.com 越南名字多採用「漢越字」取名：關於越南兩個常見姓氏的小典故
2017年7月6日 — 越南名字多採用「漢越字」取名，可直接對應中文漢字，並非是到華語地區後隨自己喜好取名，以下將分享兩個常見的漢越字。 https://www.thenewslens.com 越南姓名翻譯
越南姓名翻譯 ; 安An. 映Ánh. 殷Ân ; 薄Bạc. 白Bạch. 龐、逄Bàng ; 皮Bì. 卞Biện. 平Bình ; 甘Cam. 高Cao. 葛、吉Cát. http://viet-loan.blogspot.com |