貝吉塔達爾
看到PTT有人在討論為啥當年貝吉塔要翻成達爾. 我個人覺得是當年的譯者有考量到他和主角悟空亦敵亦友的特殊關係, 因此翻了一個具有特殊意義 ... , 初登地球的貝吉塔是為了消滅人類並且利用七龍珠得到永恆的生命，當然這個時候還有個小跟班那巴。不幸的是他們碰到了悟空還有極具潛力的悟飯。,Skyraker1320: 貝基塔也只是音譯啊 12/28 20:54. 我覺得貝吉達整體字型也比較美，變成達爾很突兀不過兩字是比較順口啦. → raja1003 : 貝吉塔看 ... ,貝吉塔星毀滅時，當時在邊境行星的貝吉塔無視弗力札的命令折返星球，後得弗力札軍通知貝吉塔星被毀於巨大殞石的謊言，心底卻很清楚一定是弗力札所為，然而於 ... ,波卡多、波卡影片、悟飯、孫悟飯、孫悟空、布羅利、七龍珠Z、龍珠超、七龍珠GT、達爾、貝吉塔、龙珠超、 七龍珠爆裂激戰、悟吉特 ... ,這次整理了達爾(貝吉塔)在龍珠超的特殊型態(?)， 根本就是亂整理，還有其他的，就請各位朋友多補充囉 ... ,這次整理了七龍珠裡的達爾(貝吉塔)個人的所有招式，是整理漫畫跟動畫(七龍珠-七龍珠Z-七龍珠GT-龍珠 ... ,又重新整理了下悟空與達爾的所有的融合及合體全部型態(包括龍珠英雄)， 修正了一下，達洛特(貝吉特)與悟達 ... ,七龍珠特別整理，細數達爾(貝吉塔)到底在七龍珠死亡幾次波卡多IG：https://www.instagram.com/pokakuo ... ,Hello，大家好， 我是夢想家今天我們要談的是龍珠里的貝吉塔貝吉塔身為賽亞人王子，高傲的個性讓他不斷的 ...
| 相關軟體 Spark 資訊 | |
|---|---|
 貝吉塔達爾 相關參考資料
【心得】其實達爾這個翻譯蠻傳神的吧? @七龍珠系列哈啦板- 巴 ...
看到PTT有人在討論為啥當年貝吉塔要翻成達爾. 我個人覺得是當年的譯者有考量到他和主角悟空亦敵亦友的特殊關係, 因此翻了一個具有特殊意義 ... https://forum.gamer.com.tw 貝吉塔（達爾）的改邪歸正之路- 每日頭條
初登地球的貝吉塔是為了消滅人類並且利用七龍珠得到永恆的生命，當然這個時候還有個小跟班那巴。不幸的是他們碰到了悟空還有極具潛力的悟飯。 https://kknews.cc [問題] “達爾”是怎麼翻出來的? - 看板DragonBall - 批踢踢實業坊
Skyraker1320: 貝基塔也只是音譯啊 12/28 20:54. 我覺得貝吉達整體字型也比較美，變成達爾很突兀不過兩字是比較順口啦. → raja1003 : 貝吉塔看 ... https://www.ptt.cc 達爾- 维基百科，自由的百科全书
貝吉塔星毀滅時，當時在邊境行星的貝吉塔無視弗力札的命令折返星球，後得弗力札軍通知貝吉塔星被毀於巨大殞石的謊言，心底卻很清楚一定是弗力札所為，然而於 ... https://zh.wikipedia.org 【龍珠超整理】達爾(貝吉塔)的13種變身強化型態| 讓你一次看完 ...
波卡多、波卡影片、悟飯、孫悟飯、孫悟空、布羅利、七龍珠Z、龍珠超、七龍珠GT、達爾、貝吉塔、龙珠超、 七龍珠爆裂激戰、悟吉特 ... https://www.youtube.com 【龍珠超整理】達爾(貝吉塔)的10種特殊型態| 快速介紹你所不 ...
這次整理了達爾(貝吉塔)在龍珠超的特殊型態(?)， 根本就是亂整理，還有其他的，就請各位朋友多補充囉 ... https://www.youtube.com 【龍珠超整理】達爾的所有招式一次看完達爾在七龍珠動漫裡的23 ...
這次整理了七龍珠裡的達爾(貝吉塔)個人的所有招式，是整理漫畫跟動畫(七龍珠-七龍珠Z-七龍珠GT-龍珠 ... https://www.youtube.com (貝吉特)、悟達爾(悟吉塔) 動漫、電影的所有融合合體 - YouTube
又重新整理了下悟空與達爾的所有的融合及合體全部型態(包括龍珠英雄)， 修正了一下，達洛特(貝吉特)與悟達 ... https://www.youtube.com 【龍珠超整理】達爾(貝吉塔)到底死了幾次呢？細數達爾在七龍珠 ...
七龍珠特別整理，細數達爾(貝吉塔)到底在七龍珠死亡幾次波卡多IG：https://www.instagram.com/pokakuo ... https://www.youtube.com 【七龍珠】貝吉塔10個你可能不知道的事- YouTube
Hello，大家好， 我是夢想家今天我們要談的是龍珠里的貝吉塔貝吉塔身為賽亞人王子，高傲的個性讓他不斷的 ... https://www.youtube.com |