貓的俚語

相關問題 & 資訊整理

貓的俚語

2024年2月22日 — 關於貓咪的可愛動作,日語怎麼說? · 香箱座り(こうばこすわり): 就是中文的「折手手坐」,光想想就很可愛了! · ふみふみ: 貓咪「踏踏」。 · 猫 ... ,2005年12月5日 — 貓咬來,鼠咬去(台語:不義之財留不久) 貓毛,一支嘛貓,二支嘛貓。(台語:五十步笑百步、龜笑虌無尾) 貓鼠同眠。(台語:格格不入) 貓諺語(二) http ...,2021年3月31日 — 這個諺語「 猫の手も借りたい ( nekonotemokaritai ) 」,照字面直接翻譯是「想借貓的手」,而真正的意思是「忙翻了,誰來幫忙都可以,只要有援手就好。,2021年11月3日 — 因此這句成語就會用來表現「和平常的姿態完全不同,在人前異常地老實乖巧的樣子」。比方說「姉は好きな人の前だと、借りてきた猫のようにおとなしくなるん ...,2021年7月11日 — 拍貓照時突然想到哪些是關於貓的英文單字和用法呢,所以來個CATegory囉1. copycat n. 抄襲者2. catwalk n. 貓步,狹窄步道,伸展台3. catnap n.,2015年9月9日 — burglar 意思是「竊賊﹞、小偷」,cat burglar 直譯就是「貓小偷」XD 像貓一樣的小偷,指的就是身手矯捷的小偷,能夠越牆登房、登牆入室的「飛賊」! A ...,2021年1月19日 — 耳熟能詳的好奇心到底有沒有殺死貓呢,這個諺語的典故其實跟好奇心一點關係都沒有,最早的版本其實是「Care killed the cat」,而這個care跟今天的意思也 ...,2020年10月5日 — 【佮貓有牽連ê 俗語話、台語詞 】 Tsang sī「世界動物日」! ‍ (嗚嗚已經過一工--ah.) 人講「豬來窮,狗來富(pù), ...,如果某件事物被描述成貓的睡衣,表示它就是最棒最好的。這個用法源自於十八世紀一個英國的裁縫師作了質地非常好的絲質睡衣獻給貴族和富豪。在1920年代這個俚語在 ... ,(歇後語)一時僥倖。失明的貓很難抓到靈敏的老鼠,讓牠碰到死老鼠完全只是僥倖。比喻難得。如:「憑他的實力,竟能獲得十項全能的冠軍,真是瞎貓碰到死老鼠──一時僥倖!」.

相關軟體 Google Web Designer 資訊

Google Web Designer
Google Web Designer 為您提供創建精美,引人入勝的 HTML5 內容的能力。使用動畫和互動元素,將您的創意視野變為現實,並享受與 Google 雲端硬盤,DoubleClick Studio 和 AdWords 等其他 Google 產品的無縫集成。 Google Web Designer 是一款適用於 Windows,Mac 和 Linux 的免費軟件,可以從 Google 創... Google Web Designer 軟體介紹

貓的俚語 相關參考資料
222為什麼是貓之日?寵物貓貓相關俚語一次學!

2024年2月22日 — 關於貓咪的可愛動作,日語怎麼說? · 香箱座り(こうばこすわり): 就是中文的「折手手坐」,光想想就很可愛了! · ふみふみ: 貓咪「踏踏」。 · 猫 ...

https://www.onejapan.com.tw

[轉貼]和貓有關的諺語或名言...

2005年12月5日 — 貓咬來,鼠咬去(台語:不義之財留不久) 貓毛,一支嘛貓,二支嘛貓。(台語:五十步笑百步、龜笑虌無尾) 貓鼠同眠。(台語:格格不入) 貓諺語(二) http ...

http://www.supervr.net

「貓背」、「借貓的手」是什麼意思?10個「貓相關」日文慣用語

2021年3月31日 — 這個諺語「 猫の手も借りたい ( nekonotemokaritai ) 」,照字面直接翻譯是「想借貓的手」,而真正的意思是「忙翻了,誰來幫忙都可以,只要有援手就好。

https://www.letsgojp.com

【生活超好用】和貓有關的慣用句

2021年11月3日 — 因此這句成語就會用來表現「和平常的姿態完全不同,在人前異常地老實乖巧的樣子」。比方說「姉は好きな人の前だと、借りてきた猫のようにおとなしくなるん ...

https://www.abcgo.com.tw

今日學到的英文:關於貓的單字片語諺語 - 阿慢打胃之不落閣

2021年7月11日 — 拍貓照時突然想到哪些是關於貓的英文單字和用法呢,所以來個CATegory囉1. copycat n. 抄襲者2. catwalk n. 貓步,狹窄步道,伸展台3. catnap n.

https://amandawei111.pixnet.ne

喵星人來襲!Cat burglar 是「貓小偷」?七個超有趣的貓咪 ...

2015年9月9日 — burglar 意思是「竊賊﹞、小偷」,cat burglar 直譯就是「貓小偷」XD 像貓一樣的小偷,指的就是身手矯捷的小偷,能夠越牆登房、登牆入室的「飛賊」! A ...

https://tw.blog.voicetube.com

好奇心殺死貓?跟貓有關的英文諺語

2021年1月19日 — 耳熟能詳的好奇心到底有沒有殺死貓呢,這個諺語的典故其實跟好奇心一點關係都沒有,最早的版本其實是「Care killed the cat」,而這個care跟今天的意思也 ...

https://funday.asia

牽囡仔ê手行台語ê路's post

2020年10月5日 — 【佮貓有牽連ê 俗語話、台語詞 】 Tsang sī「世界動物日」! ‍ (嗚嗚已經過一工--ah.) 人講「豬來窮,狗來富(pù), ...

https://www.facebook.com

與貓咪相關的慣用語|EF ENGLISH LIVE部落格

如果某件事物被描述成貓的睡衣,表示它就是最棒最好的。這個用法源自於十八世紀一個英國的裁縫師作了質地非常好的絲質睡衣獻給貴族和富豪。在1920年代這個俚語在 ...

https://englishlive.ef.com

貓的諺語

(歇後語)一時僥倖。失明的貓很難抓到靈敏的老鼠,讓牠碰到死老鼠完全只是僥倖。比喻難得。如:「憑他的實力,竟能獲得十項全能的冠軍,真是瞎貓碰到死老鼠──一時僥倖!」.

http://catstory.eu5.org