讓你誤會了 日文

相關問題 & 資訊整理

讓你誤會了 日文

2019年12月23日 — 正在學習外文的你. 想知道如何精進學習語言的方式嗎❓那就是用你現在學習的語言來寫日記! 使用HiNative,讓母語者每天幫你訂正日記✍️✨. ,想請問一下,假如日本人交代我們做一件事情,但是因日文能力不足而會錯意,(事情做出來不是日本人所想的那樣)。比方說日本人要我在原地等,我卻走掉了. ,例句: (工作時間找對方說話時) お忙しいのに、どうもすみません。(明知你在忙,真的不好意思。). ,2012年7月22日 — 有幾個句子想請日文底子好的人幫忙翻譯(拜託不要丟翻譯機!!!! 那絕對行不通的) 1. 造成誤會真的很不好意思 2. 很希望能跟您合作 3. 準備時間很 ... ,2016年3月27日 — 误会你了真是不好意思!的日文是什么?需要很正式的需要敬语。求翻译! 我来答新人答题领红包. ,抱歉讓你誤會了的翻譯結果。 ... 結果(日文) 1: [復制]. 復制成功! 誤を残して申し訳ありません地中海クラブ. 正在翻譯中.. 結果(日文) 2:[復制]. 復制成功! ,2013年4月2日 — 其實日文也有類似的表現。對話例如下:. A「これはあなたの誤解だ。」 B「誤解も六回もないよ。」 如果學 ... ,4 天前 — 日語讓您產生誤解怎麼說誤解を招く用例誤解を招いてしまって御免 ... すみませんでしたあなたに誤解をさせてすみませんでした讓你誤解了對不起. ... 誤解日語怎麼說誤解用日語怎麼說及發音中文翻譯日文 · 讓你產生誤會我很 ... ,2017年10月5日 — 日语让您产生误解怎么说 ... 1,动词连用形+ます的换回到动词原型, 2,です容易让学习者产生误解,以为ます形是动词原始 ... 让你误解了,对不起) ... 2015-10-28 不是不要误会我不是针对你我是说在座的各位都是垃圾用日语. ,2017年8月14日 — ... ことはいたしません。 不會讓這種事再次發生。 ... 學會這些口語,讓你文質彬彬不失禮貌! 2018-07-01 ... 為了避免您的誤會...ご説明が不十分 ...

相關軟體 iMazing 資訊

iMazing
iMazing 是全功能的 iOS 管理軟件:將您的移動數據的控制擴展到超出通常可能的範圍,而不會越獄您的設備。使用 iMazing,您可以輕鬆瀏覽和管理備份,提取並打印文本消息,或將歌曲拖放到 iPhone。簡單來說,iMazing 可以讓你超越 iTunes 提供的方式,請參閱下面的我們豐富的功能列表.iMazing 功能:iPhone,iPod& iPad 文件傳輸到 Mac&amp... iMazing 軟體介紹

讓你誤會了 日文 相關參考資料
"我怕說錯日文,到時候又產生誤會。"用日語要怎麼說 ...

2019年12月23日 — 正在學習外文的你. 想知道如何精進學習語言的方式嗎❓那就是用你現在學習的語言來寫日記! 使用HiNative,讓母語者每天幫你訂正日記✍️✨.

https://hinative.com

「我搞錯你的意思了!」日文怎麼說呢? | Yahoo奇摩知識+

想請問一下,假如日本人交代我們做一件事情,但是因日文能力不足而會錯意,(事情做出來不是日本人所想的那樣)。比方說日本人要我在原地等,我卻走掉了.

https://tw.answers.yahoo.com

【日文會話(道歉篇)】日文「對不起」的說法及不同場合下的運用

例句: (工作時間找對方說話時) お忙しいのに、どうもすみません。(明知你在忙,真的不好意思。).

https://blog.amazingtalker.com

中文翻日文句子| Yahoo奇摩知識+

2012年7月22日 — 有幾個句子想請日文底子好的人幫忙翻譯(拜託不要丟翻譯機!!!! 那絕對行不通的) 1. 造成誤會真的很不好意思 2. 很希望能跟您合作 3. 準備時間很 ...

https://tw.answers.yahoo.com

对不起!误会你了真是不好意思!的日文是什么?需要很正式的 ...

2016年3月27日 — 误会你了真是不好意思!的日文是什么?需要很正式的需要敬语。求翻译! 我来答新人答题领红包.

https://zhidao.baidu.com

抱歉讓你誤會了的日文翻譯 - 簡體中文 - I Love Translation

抱歉讓你誤會了的翻譯結果。 ... 結果(日文) 1: [復制]. 復制成功! 誤を残して申し訳ありません地中海クラブ. 正在翻譯中.. 結果(日文) 2:[復制]. 復制成功!

https://zhcnt2.ilovetranslatio

日本語の雨林- 在中文的對話中,如果有一方說:「你誤會了 ...

2013年4月2日 — 其實日文也有類似的表現。對話例如下:. A「これはあなたの誤解だ。」 B「誤解も六回もないよ。」 如果學 ...

https://www.facebook.com

日語讓您產生誤解怎麼說-熱備資訊

4 天前 — 日語讓您產生誤解怎麼說誤解を招く用例誤解を招いてしまって御免 ... すみませんでしたあなたに誤解をさせてすみませんでした讓你誤解了對不起. ... 誤解日語怎麼說誤解用日語怎麼說及發音中文翻譯日文 · 讓你產生誤會我很 ...

https://zh-hant.hotbak.net

日语让您产生误解怎么说_百度知道

2017年10月5日 — 日语让您产生误解怎么说 ... 1,动词连用形+ます的换回到动词原型, 2,です容易让学习者产生误解,以为ます形是动词原始 ... 让你误解了,对不起) ... 2015-10-28 不是不要误会我不是针对你我是说在座的各位都是垃圾用日语.

https://zhidao.baidu.com

職場日語常用短句,致歉用語,非常抱歉給貴司添麻煩了- 每日 ...

2017年8月14日 — ... ことはいたしません。 不會讓這種事再次發生。 ... 學會這些口語,讓你文質彬彬不失禮貌! 2018-07-01 ... 為了避免您的誤會...ご説明が不十分 ...

https://kknews.cc