譯者的隱身
《譯者的隱形:翻譯史論》內容簡介：改革開放二十多年里，我國的翻譯研究同各項事業一樣取得了長足的進步。單從發表的論文看，每年我國外語界在百余種相關學術期刊 ... ,译者的隐身. 作者: [美] 劳伦斯·韦努蒂 出版社: 上海外语教育出版社 副标题: 一部翻译史 原作名: The Translator's Invisibility: A History of Translation 出版年: 2004-6-1 ,《译者的隐身》是2004年6月1日上海外语教育出版社出版的图书，作者是劳伦斯·韦努蒂。... , 大多數人在閱讀外國小說時並不十分留意譯者的名字。相對於作者，譯者往往是隱身的。然而，隱身不代表不必擔責，事實上，站在文化傳播的角度來 ...,韦努蒂高举异化翻译大旗，以此将译者从隐身的后台推向显身的前台，将翻译研究从学术界的边缘推向中心。这表明由韦努蒂开创了翻译研究所产生的语言、文化以及 ... ,書名：譯者的隱形︰翻譯史論，語言：簡體中文，ISBN：9787560089225，頁數：405，出版社：外語教學與研究出版社，作者：[美]韋努蒂（Venuti，L．），譯者：張景華 ... ,書名：譯者的隱身：一部翻譯史（英文版），原文名稱：The Translator''s Invisibility: A History of Translation，語言：簡體中文，ISBN：7810952382，頁數：353，出版社： ... ,該書是美籍義大利學者勞倫斯·韋努蒂(Lawrence Venuti)的一本代表作。作者在書中只追溯了以通順為目標的"本土化"(domestication)翻譯理論以及作者所贊成的" ... ,第九章>>譯者的角色: 隱形、倫理、社會學著重於探討譯者與其他參與翻譯過程人員，的角色與地位的研究本章重點: 9-1: 著重於Law. ,本書是美籍意大利學者勞倫斯·韋努蒂（Lawrence Venuti）的一本代表作。本書批判性地全面審視了17世紀至今的翻譯活動，介紹了在各種翻譯策略中通順的策略如何 ...
| 相關軟體 Task Coach 資訊 | |
|---|---|
 譯者的隱身 相關參考資料
譯者的隱形：翻譯史論（簡體書）-(美)韋努蒂- 三民網路書店
《譯者的隱形:翻譯史論》內容簡介：改革開放二十多年里，我國的翻譯研究同各項事業一樣取得了長足的進步。單從發表的論文看，每年我國外語界在百余種相關學術期刊 ... http://m.sanmin.com.tw 译者的隐身(豆瓣) - 豆瓣读书
译者的隐身. 作者: [美] 劳伦斯·韦努蒂 出版社: 上海外语教育出版社 副标题: 一部翻译史 原作名: The Translator's Invisibility: A History of Translation 出版年: 2004-6-1 https://book.douban.com 译者的隐身_百度百科
《译者的隐身》是2004年6月1日上海外语教育出版社出版的图书，作者是劳伦斯·韦努蒂。... https://baike.baidu.com 譯者隱身但不能隱責- 每日頭條
大多數人在閱讀外國小說時並不十分留意譯者的名字。相對於作者，譯者往往是隱身的。然而，隱身不代表不必擔責，事實上，站在文化傳播的角度來 ... https://kknews.cc 浅论译者的隐身与译者的主体性
韦努蒂高举异化翻译大旗，以此将译者从隐身的后台推向显身的前台，将翻译研究从学术界的边缘推向中心。这表明由韦努蒂开创了翻译研究所产生的语言、文化以及 ... https://m.xzbu.com 博客來-譯者的隱形︰翻譯史論
書名：譯者的隱形︰翻譯史論，語言：簡體中文，ISBN：9787560089225，頁數：405，出版社：外語教學與研究出版社，作者：[美]韋努蒂（Venuti，L．），譯者：張景華 ... https://www.books.com.tw 博客來-譯者的隱身：一部翻譯史（英文版）
書名：譯者的隱身：一部翻譯史（英文版），原文名稱：The Translator''s Invisibility: A History of Translation，語言：簡體中文，ISBN：7810952382，頁數：353，出版社： ... https://www.books.com.tw 譯者的隱身：該書是美籍義大利學者勞倫斯·韋努蒂(Lawrence ...
該書是美籍義大利學者勞倫斯·韋努蒂(Lawrence Venuti)的一本代表作。作者在書中只追溯了以通順為目標的"本土化"(domestication)翻譯理論以及作者所贊成的" ... https://www.itsfun.com.tw <<第九章>>譯者的角色: 隱形、倫理、社會學@ NCUE 10202 ...
第九章&gt;&gt;譯者的角色: 隱形、倫理、社會學著重於探討譯者與其他參與翻譯過程人員，的角色與地位的研究本章重點: 9-1: 著重於Law. https://translationhx.pixnet.n 譯者的隱身﹕一部翻譯史(簡體書)-(美)韋努蒂- 三民網路書店
本書是美籍意大利學者勞倫斯·韋努蒂（Lawrence Venuti）的一本代表作。本書批判性地全面審視了17世紀至今的翻譯活動，介紹了在各種翻譯策略中通順的策略如何 ... http://www.sanmin.com.tw |