請勿擺放雜物英文
2013年5月15日 — 「請不要放置雜物/ Pls. do not discard paraphernalia」英文正確寫法。 (1) 上述中文當然沒有問題，惟可精簡為「勿放置雜物」。 ,2007年2月3日 — 其實只要一句「No/Do not discard unwanted items」便可，康文署何苦來個不倫不類的「No paraphernalia」， 讓人貽笑大方？,2021年8月11日 — 斷絕雜物進入家中就等同於開始了「停止囤積物品」的行動，用英文來說就是stop hoarding。「囤積沒用的物品」這個行為在英文中稱為hoard，請想像 ... ,2007年2月21日 — 讀者陳先生發現， 該署在元朗的賽馬會廣場公園， 貼出多個「 嚴禁擺放雜物」 告示牌， 英文寫法卻是「 No paraphernalia 」 ， 陳先生質疑康文署是否 ... ,2022年9月28日 — Hands off 请勿触摸. Queue here for tickets在此排队购票. Tickets ... 堆放杂物. Parking for taxis only 只准许出租停. Parking permitted 允许 ... ,Dump the garbage / trash：如果是住在公寓，把垃圾集中在某個地方丟，這種時候除了講 take out the garbage 也可以說dump the garbage。 Don't dump the garbage here. 不要 ... ,常闭式防火门，请保持关闭, Fire Door Keep Closed. 6, 常开式防火门，严禁锁闭, Fire Door Keep Unlocked. 7, 防火卷帘下严禁堆放杂物, Fire Shutters Keep Clear. 8, 排烟 ... ,復制成功！ Do not place personal items. 正在翻譯中..
| 相關軟體 Free Opener 資訊 | |
|---|---|
 請勿擺放雜物英文 相關參考資料
請不要放置雜物No Personal Belongings
2013年5月15日 — 「請不要放置雜物/ Pls. do not discard paraphernalia」英文正確寫法。 (1) 上述中文當然沒有問題，惟可精簡為「勿放置雜物」。 http://brian-huanglanguages.bl 嚴禁擺放雜物 - 文志靡開lingspiration
2007年2月3日 — 其實只要一句「No/Do not discard unwanted items」便可，康文署何苦來個不倫不類的「No paraphernalia」， 讓人貽笑大方？ https://silvercable.wordpress. 輕鬆學英語‧英語輕鬆學極簡生活：少即多（下）
2021年8月11日 — 斷絕雜物進入家中就等同於開始了「停止囤積物品」的行動，用英文來說就是stop hoarding。「囤積沒用的物品」這個行為在英文中稱為hoard，請想像 ... https://www.kmdn.gov.tw 康文署告示牌艱深難懂捱轟 - 東方日報
2007年2月21日 — 讀者陳先生發現， 該署在元朗的賽馬會廣場公園， 貼出多個「 嚴禁擺放雜物」 告示牌， 英文寫法卻是「 No paraphernalia 」 ， 陳先生質疑康文署是否 ... http://orientaldaily.on.cc 常见警示语英文（一）
2022年9月28日 — Hands off 请勿触摸. Queue here for tickets在此排队购票. Tickets ... 堆放杂物. Parking for taxis only 只准许出租停. Parking permitted 允许 ... http://www.e-ging.com 【丟垃圾相關英文】垃圾、廚餘、回收、分類等英文（含例句）
Dump the garbage / trash：如果是住在公寓，把垃圾集中在某個地方丟，這種時候除了講 take out the garbage 也可以說dump the garbage。 Don't dump the garbage here. 不要 ... https://english.cool 公共场所中文标识英文译写规范
常闭式防火门，请保持关闭, Fire Door Keep Closed. 6, 常开式防火门，严禁锁闭, Fire Door Keep Unlocked. 7, 防火卷帘下严禁堆放杂物, Fire Shutters Keep Clear. 8, 排烟 ... https://scjgj.beijing.gov.cn 請勿放置私人物品的英文翻譯 - 中文
復制成功！ Do not place personal items. 正在翻譯中.. https://zhcnt2.ilovetranslatio |