誤解你的意思英文
You got me wrong. ( 你誤會我的意思了) You mistaken ... (你誤解了) you misundertood what I mean. (你誤會我所要表達的意思) 這些用法都可以的!, You got me wrong. ( 你誤會我的意思了) You mistaken ... (你誤解了) you misundertood what I mean. (你誤會我所要表達的意思) 這些用法都可以的!, 希望對你有幫助唷. 參考資料： 自己. 喵子 · 11 年 ... 我常用這句提供你參考: (( Please do not misunderstand. 請別誤會)) ... 希望你不會誤解我的意思., 這句比較短，但包含了“你誤會了啦，我不是那個意思啦。” ... 的話，他可能連給您解釋的意願都沒有，而只覺得要為自己辯護：“我才沒有誤會你呢！”., 人們對某一件事的誤解要用misunderstanding of something interpret是''翻譯''的意思所以misinterpret是''錯誤翻譯'' 例如最近美國''誤解''陳水扁 ...,很抱歉，误解了您的意思。 I am really sorry. I misunderstand what you mean. 本回答由网友推荐. 已赞过 已踩过<. 你对这个回答的评价是？ 评论 收起. 腾讯微博 , 我誤會你了。 I made a mistake your meaning. => 我弄錯你的意思了。 2008-03-20 19:10:10 補充： I got you wrong 比較口語化英語。 參考資料： ..., 我誤解了你的意思」英文 我誤解了你的意思，昨晚我看錯了你打的字， 以為你要走，所以我也說很快走， 因為當時我也佷疲倦，所以我講想上床睡覺， ..., 我誤解了你的意思」英文 我誤解了你的意思，昨晚我看錯了你打的字， 以為你要走，所以我也說很快走， 因為當時我也佷疲倦，所以我講想上床睡覺， ...,云在线翻译网，提供英语，荷兰语， 法语， 德语， 希腊语， 意大利语， 日语， 韩语， 葡萄牙语， 俄语， 西班牙语的免费在线翻译服务。
| 相關軟體 Launch 資訊 | |
|---|---|
 誤解你的意思英文 相關參考資料
"你誤會我了"的正確英文說法? | Yahoo 知識+
You got me wrong. ( 你誤會我的意思了) You mistaken ... (你誤解了) you misundertood what I mean. (你誤會我所要表達的意思) 這些用法都可以的! https://hk.answers.yahoo.com "你誤會我了"的正確英文說法? | Yahoo奇摩知識+
You got me wrong. ( 你誤會我的意思了) You mistaken ... (你誤解了) you misundertood what I mean. (你誤會我所要表達的意思) 這些用法都可以的! https://tw.answers.yahoo.com 一句英文翻譯”請不要誤會了”的英文要怎麼說? | Yahoo奇摩知識+
希望對你有幫助唷. 參考資料： 自己. 喵子 · 11 年 ... 我常用這句提供你參考: (( Please do not misunderstand. 請別誤會)) ... 希望你不會誤解我的意思. https://tw.answers.yahoo.com 一句英文翻譯：你誤會了啦~~(20點) | Yahoo奇摩知識+
這句比較短，但包含了“你誤會了啦，我不是那個意思啦。” ... 的話，他可能連給您解釋的意願都沒有，而只覺得要為自己辯護：“我才沒有誤會你呢！”. https://tw.answers.yahoo.com 兩種”誤解”英文的分別.. | Yahoo奇摩知識+
人們對某一件事的誤解要用misunderstanding of something interpret是''翻譯''的意思所以misinterpret是''錯誤翻譯'' 例如最近美國''誤解''陳水扁 ... https://tw.answers.yahoo.com 很抱歉误解了您的意思——英语怎么说_百度知道
很抱歉，误解了您的意思。 I am really sorry. I misunderstand what you mean. 本回答由网友推荐. 已赞过 已踩过<. 你对这个回答的评价是？ 评论 收起. 腾讯微博 https://zhidao.baidu.com 我誤會你了的英文| Yahoo奇摩知識+
我誤會你了。 I made a mistake your meaning. => 我弄錯你的意思了。 2008-03-20 19:10:10 補充： I got you wrong 比較口語化英語。 參考資料： ... https://tw.answers.yahoo.com 用英文講「我看誤解了你的意義」點講呀? | Yahoo 知識+
我誤解了你的意思」英文 我誤解了你的意思，昨晚我看錯了你打的字， 以為你要走，所以我也說很快走， 因為當時我也佷疲倦，所以我講想上床睡覺， ... https://hk.answers.yahoo.com 用英文講「我看誤解了你的意義」點講呀? | Yahoo奇摩知識+
我誤解了你的意思」英文 我誤解了你的意思，昨晚我看錯了你打的字， 以為你要走，所以我也說很快走， 因為當時我也佷疲倦，所以我講想上床睡覺， ... https://tw.answers.yahoo.com 看来我是误解你的意思了的翻译：It seems I misunderstood what you ...
云在线翻译网，提供英语，荷兰语， 法语， 德语， 希腊语， 意大利语， 日语， 韩语， 葡萄牙语， 俄语， 西班牙语的免费在线翻译服务。 http://zaixian-fanyi.cn |