認為以為英文
我們中文常常在說我以為「我以為」今天是個好天氣「我以為」你會來「我以為」去海邊很好玩「我以為」你已經離開了等等諸多的我以為英文要用哪個字 ... , 過去式I still thought （我還以為）. still：ad. 副詞還, 仍舊. think：vt. 及物動詞想; 思索[+wh-]2. 認為, 以為[O8][O9][+(that)][O2]. think thought thought ..., VoiceTube 為你整理了各種「我覺得、我認為」的句型 讓你輕鬆表達 ... rather feasible. 我認為前一個方案是比較可行的。 ... 我認為沒有任何事物比得上我的家人。 .... 學英文不是艱難的任務，而是一種融入生活的自然態度。今天起， ...,英文翻譯：think of… as…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋以為…；認為…；把…當作…英文怎麽說，怎麽用英語翻譯以為…；認為…；把…當作…，以為…；認為…；把… ,以為英文翻譯：[ yǐwéi, yǐwei ] think; believe; conside…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋以為英文怎麽說，怎麽用英語翻譯以為，以為的英語例句用法和解釋。 ,我查到的翻译，似乎都很难表达出「以为」和「认为」的差别。是否有什么信达雅的译法？ , B:我以為這是近的呢! 那這個"以為" 美國人通常怎麼表達是用I THOUGHT THAT WAS ... 我以為''的英文是：I ThoughtI thought 也代表我認為}., 你是不是得了一種叫“Ithink”的病？表達自己的想法永遠只會講Ithink擠不出別的詞？ VT小編為你整理了各種「我覺得、我認為」的句型，幫助你輕鬆 ..., 您好I think that 是我認為那~我以為該怎麼翻呢比方說我以為妳是我女友的妹妹謝謝您喔., 大家一定會回答thought、believed。就算有"以為"的意思，但翻譯時也可能被誤認為是"認為"跟"相信"。 "認為"在中文上可能與事實不符，也可能與事實 ...
| 相關軟體 Stickies 資訊 | |
|---|---|
 認為以為英文 相關參考資料
「我以為」該如何表達? - 翻譯: 這個的英文怎麼說? - 英語討論區- - 台灣 ...
我們中文常常在說我以為「我以為」今天是個好天氣「我以為」你會來「我以為」去海邊很好玩「我以為」你已經離開了等等諸多的我以為英文要用哪個字 ... https://www.english.com.tw 「我還以為...」英文怎麼說？ | Yahoo奇摩知識+
過去式I still thought （我還以為）. still：ad. 副詞還, 仍舊. think：vt. 及物動詞想; 思索[+wh-]2. 認為, 以為[O8][O9][+(that)][O2]. think thought thought ... https://tw.answers.yahoo.com 【實用】擺脫只會用I think 的魔咒！「我覺得、我認為」的句型總整理
VoiceTube 為你整理了各種「我覺得、我認為」的句型 讓你輕鬆表達 ... rather feasible. 我認為前一個方案是比較可行的。 ... 我認為沒有任何事物比得上我的家人。 .... 學英文不是艱難的任務，而是一種融入生活的自然態度。今天起， ... https://tw.blog.voicetube.com 以為…；認為…；把…當作…英文,以為…；認為…；把…當作…的 ...
英文翻譯：think of… as…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋以為…；認為…；把…當作…英文怎麽說，怎麽用英語翻譯以為…；認為…；把…當作…，以為…；認為…；把… https://tw.ichacha.net 以為英文,以為的英語翻譯,以為英文怎麽說,英文解釋例句和用法
以為英文翻譯：[ yǐwéi, yǐwei ] think; believe; conside…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋以為英文怎麽說，怎麽用英語翻譯以為，以為的英語例句用法和解釋。 https://tw.ichacha.net 如何用英文准确的表达「以为」？ - 知乎
我查到的翻译，似乎都很难表达出「以为」和「认为」的差别。是否有什么信达雅的译法？ https://www.zhihu.com 我"以為"的英文要怎麼講| Yahoo奇摩知識+
B:我以為這是近的呢! 那這個"以為" 美國人通常怎麼表達是用I THOUGHT THAT WAS ... 我以為''的英文是：I ThoughtI thought 也代表我認為}. https://tw.answers.yahoo.com 每次開口就說I think很NG！「我認為」的實用英文句型，一次總 ...
你是不是得了一種叫“Ithink”的病？表達自己的想法永遠只會講Ithink擠不出別的詞？ VT小編為你整理了各種「我覺得、我認為」的句型，幫助你輕鬆 ... https://www.businessweekly.com 英文~我以為該怎麼說| Yahoo奇摩知識+
您好I think that 是我認為那~我以為該怎麼翻呢比方說我以為妳是我女友的妹妹謝謝您喔. https://tw.answers.yahoo.com 請問"以為"的英文怎麼說？ | Yahoo奇摩知識+
大家一定會回答thought、believed。就算有"以為"的意思，但翻譯時也可能被誤認為是"認為"跟"相信"。 "認為"在中文上可能與事實不符，也可能與事實 ... https://tw.answers.yahoo.com |