西拉雅語翻譯
西拉雅語（西拉雅語：Siraya）是台灣平埔原住民族西拉雅族人所使用的語言，原本被語言學家及聯合國教科文組織列為死語，但在台灣台南縣西拉雅原委會的努力下逐漸復甦和 ... ,2013年10月20日 — 西拉雅語只是睡著了，請和我們一起喚醒它！ · 「原來我也是原住民」 · 西拉雅語沒有死，它只是睡著了 · 睡著的西拉雅語 · 台灣最早的文字，是荷蘭人所發明的. ,在中文-西拉雅語词典中，您会找到带有翻译，例句，发音和图片的短语。翻译速度很快，可以节省您的时间。 ,紀荷蘭宣教士留下的一本聖經，是以羅馬拼音方式翻譯西拉雅語，. 成了開啟西拉雅語的大門，西拉雅語言一字一句復活了。由於古荷. 蘭語不易懂，萬益嘉透過網路得到荷蘭籍 ... ,西拉雅語（Siraya、新港語）是台灣平埔族西拉雅族人所使用的語言，原本被語言學家 ... 附之對照英文翻譯為荷蘭語-西拉雅語馬太福音書頁下緣所附記之英語馬太福音。 ,西拉雅語（西拉雅語：Siraya）是台灣平埔原住民族西拉雅族人所使用的語言，原本被語言學家及聯合國教科文組織列為死語，但在台灣台南縣西拉雅原委會的努力下逐漸復甦和 ... ,但是村上教授的版本並沒有使用原來的結構，反而改成以西拉雅語為主體，加上荷蘭和英文的翻譯，以方便西拉雅語單字的查考，也僅保留原詞彙集主文段落而已。 參考文獻一：. ,根據文獻記載，1636年，荷蘭人在西拉雅族的新港社開辦了台灣第一所學校，以羅馬拼音教授西拉雅語。2016年8月1日，台南市新化區口碑國小轉型更名為「口埤實驗小學」， ... ,2019年6月26日 — 載我們過去拍攝地點的是一位年輕的女孩，姓氏是力（VARIK，是西拉雅語的姓氏，後來改為漢姓，就取類似的音為漢字），她是內門的西拉雅人。
| 相關軟體 Pidgin 資訊 | |
|---|---|
 西拉雅語翻譯 相關參考資料
西拉雅語- 维基百科，自由的百科全书
西拉雅語（西拉雅語：Siraya）是台灣平埔原住民族西拉雅族人所使用的語言，原本被語言學家及聯合國教科文組織列為死語，但在台灣台南縣西拉雅原委會的努力下逐漸復甦和 ... https://zh.wikipedia.org 西拉雅語只是睡著了，請和我們一起喚醒它！
2013年10月20日 — 西拉雅語只是睡著了，請和我們一起喚醒它！ · 「原來我也是原住民」 · 西拉雅語沒有死，它只是睡著了 · 睡著的西拉雅語 · 台灣最早的文字，是荷蘭人所發明的. https://www.matataiwan.com 字典中文- 西拉雅語
在中文-西拉雅語词典中，您会找到带有翻译，例句，发音和图片的短语。翻译速度很快，可以节省您的时间。 https://zh.glosbe.com 萬正雄先生尋找失落的母語西拉雅語復甦計畫
紀荷蘭宣教士留下的一本聖經，是以羅馬拼音方式翻譯西拉雅語，. 成了開啟西拉雅語的大門，西拉雅語言一字一句復活了。由於古荷. 蘭語不易懂，萬益嘉透過網路得到荷蘭籍 ... http://local-story.shjhs.tn.ed 西拉雅語
西拉雅語（Siraya、新港語）是台灣平埔族西拉雅族人所使用的語言，原本被語言學家 ... 附之對照英文翻譯為荷蘭語-西拉雅語馬太福音書頁下緣所附記之英語馬太福音。 http://dictionary.sensagent.co 西拉雅語變遷沿革 - Wikiwand
西拉雅語（西拉雅語：Siraya）是台灣平埔原住民族西拉雅族人所使用的語言，原本被語言學家及聯合國教科文組織列為死語，但在台灣台南縣西拉雅原委會的努力下逐漸復甦和 ... https://www.wikiwand.com 臺灣語辭彙集 - 臺灣原住民歷史語言文化大辭典網路版
但是村上教授的版本並沒有使用原來的結構，反而改成以西拉雅語為主體，加上荷蘭和英文的翻譯，以方便西拉雅語單字的查考，也僅保留原詞彙集主文段落而已。 參考文獻一：. http://210.240.125.35 上一堂西拉雅語課 - 台灣光華雜誌
根據文獻記載，1636年，荷蘭人在西拉雅族的新港社開辦了台灣第一所學校，以羅馬拼音教授西拉雅語。2016年8月1日，台南市新化區口碑國小轉型更名為「口埤實驗小學」， ... https://www.taiwanpanorama.com 2018年8月27日至9月初：翻譯西拉雅語劇本的心得 - 豐盛之城
2019年6月26日 — 載我們過去拍攝地點的是一位年輕的女孩，姓氏是力（VARIK，是西拉雅語的姓氏，後來改為漢姓，就取類似的音為漢字），她是內門的西拉雅人。 http://zeelandia.com.tw |