表裏一体意思
表裏一体（ひょうり・いったい）： The two contradictory things are one at the beginning. Also, the relationship between the two things is so ... ,Being inseparable like the two sides of an object. 彼らは表裏一体だ= They are one and indivisible (like the two sides of the same coin) ,2014年8月5日 — 大家好，這次帶來的是獵人最新劇場版的主題曲：ゆず「表裏一体」 廢話不多 ... 很難看出故事性但是歌詞內容有一定邏輯，可以去推斷作者的意思而歌詞也 ... ,2014年11月4日 — 粗體加底線是不知道怎麼翻的地方!! 這首歌有點抽象很多地方都不知道怎麼翻完全是硬著頭皮還有表裏一体總覺得翻成表裡如一不太對相反する二つのもの ... ,查词. 表裏一体. 日 [ひょうりいったい] [hyouriittai]. 表里如一. 移动版| 传统版. ©2021 DA日语词典. ,不明解大词典是免费的日中、中日在线词典，为您提供日语表裏一体的详细中文意思解释和例句。 ,2011年6月29日 — 表裏一體是日語，意思是內外一致。日語的「裏」不一定解作裏面，例如拋起硬幣再接回玩猜正面或底面遊戲時，若以日語表現，正面叫做「表」，底面 ... ,沪江日语单词库提供表裏一体是什么意思、表裏一体的中文翻译、表裏一体是什么意思及发音日语翻译成中文、日文翻译中文、日文怎么读、日文怎么写、例句等信息， ... ,表裏一体中文,表裏一體以日文漢字表示其實是「表裏一体」(ひょうりいったい)。 因為用字差不多， 很多人就誤以為表裏一體就是跟中文表裡如一的意思一樣， 網路上也非常 ... ,日语表裏的中文翻译：（1）〔表と裏〕表里.人生の表裏／人生的明暗面.表裏一体／表里一致.（2）〔表面と内心〕表里,当面和背后.行動に表裏がある／行动上表里不一; ...
| 相關軟體 Reason 資訊 | |
|---|---|
 表裏一体意思 相關參考資料
"表裏一体"是什麼意思？ - 關於日語的問題| HiNative
表裏一体（ひょうり・いったい）： The two contradictory things are one at the beginning. Also, the relationship between the two things is so ... https://hinative.com "表裏一体???"是什麼意思？ - 關於日語的問題| HiNative
Being inseparable like the two sides of an object. 彼らは表裏一体だ= They are one and indivisible (like the two sides of the same coin) https://hinative.com Hunter X Hunter 劇場版最終任務主題曲歌詞翻譯 - 創作大廳- 巴 ...
2014年8月5日 — 大家好，這次帶來的是獵人最新劇場版的主題曲：ゆず「表裏一体」 廢話不多 ... 很難看出故事性但是歌詞內容有一定邏輯，可以去推斷作者的意思而歌詞也 ... https://home.gamer.com.tw ゆず-表裏一体(一體兩面) (歌詞翻譯練習日文)
2014年11月4日 — 粗體加底線是不知道怎麼翻的地方!! 這首歌有點抽象很多地方都不知道怎麼翻完全是硬著頭皮還有表裏一体總覺得翻成表裡如一不太對相反する二つのもの ... http://white2525.pixnet.net 日语表裏一体是什么意思 - Dict.Asia
查词. 表裏一体. 日 [ひょうりいったい] [hyouriittai]. 表里如一. 移动版| 传统版. ©2021 DA日语词典. https://dict.asia 日语表裏一体是什么意思 - 不明解大词典
不明解大词典是免费的日中、中日在线词典，为您提供日语表裏一体的详细中文意思解释和例句。 http://fumeikai.com 朗談日本：表裏一體 - 太陽報
2011年6月29日 — 表裏一體是日語，意思是內外一致。日語的「裏」不一定解作裏面，例如拋起硬幣再接回玩猜正面或底面遊戲時，若以日語表現，正面叫做「表」，底面 ... http://the-sun.on.cc 表裏一体- 日文翻译中文 - 沪江网校
沪江日语单词库提供表裏一体是什么意思、表裏一体的中文翻译、表裏一体是什么意思及发音日语翻译成中文、日文翻译中文、日文怎么读、日文怎么写、例句等信息， ... https://www.hujiang.com 表裏一体中文 - 軟體兄弟
表裏一体中文,表裏一體以日文漢字表示其實是「表裏一体」(ひょうりいったい)。 因為用字差不多， 很多人就誤以為表裏一體就是跟中文表裡如一的意思一樣， 網路上也非常 ... https://softwarebrother.com 表裏是什么意思
日语表裏的中文翻译：（1）〔表と裏〕表里.人生の表裏／人生的明暗面.表裏一体／表里一致.（2）〔表面と内心〕表里,当面和背后.行動に表裏がある／行动上表里不一; ... https://www.dancihu.com |