蓋章英文chop
印章除了可以稱seal，也可稱chop，chop 一字來自北印度語（Hindi），相當於英文中的stamp（為戳記、圖記之意）。個人用的印鑑可稱 ..., seal chop stamp, 三个都是章, 有什么不一样? 我来答 ... 封, 密封; 保证; 盖章, 盖印于; 确认; 猎海豹 ... 2013-06-09 英文里seal是公章还是人名章？, [英文]喺香港為一D野蓋章, 平時話put a chop on it 大家都會明. 但係去波蘭exchange ... 人覺得我英文差... 所以究竟chop代表蓋章外國人是否會明白?, 但如果不是商务英语专业的，在学校的课本里的确很难学到chop 作为“印章”的含义。而且在许多词典里，你也找不到chop 有「印章」的意思。但是做 ...,Supercoolmama. Lv 6. 1 十年前. BabyCat: 你的Please apply to your company chop on the bottom of the contract. 不需要加to. 應該是Please apply your company. ,Lv 7. 1 0 年前. 公司章叫做：company chop. 請蓋上公司章: 例句：Please apply to your company chop on the bottom of the contract. 請在合約最末端蓋上公司章. 0 0 ,Seal, Chop, Stamp 都是印章的意思，但是有些区别： Seal 一般指钢印，或代表钢印的标记。过去法律文件要把红色胶融化了滴在文件上，然后用钢印 ... ,8条结果 - 封, 密封; 保证; 盖章, 盖印于; 确认; 猎海豹seal [si:l] n. ... 公章法人章等的英文正确说法: 问：各位同仁，有个问题想请教一下：公司的公章，法人章、财务章及合同 ... , 有上班族要求外國公司在文件蓋上「company chop」，令外國人誤以為 ... 壞英文」，如稱公司蓋章為「company chop」，而不是「company stamp」。, 問：「請在合同上蓋公司印章」英文可不可譯 ... 這個chop後來還傳到遠東，但西方英語國家一般還是以stamp說「印章」，不說chop。澳、紐英語受遠東 ...
| 相關軟體 Postbox 資訊 | |
|---|---|
 蓋章英文chop 相關參考資料
seal - 印章| 經理人
印章除了可以稱seal，也可稱chop，chop 一字來自北印度語（Hindi），相當於英文中的stamp（為戳記、圖記之意）。個人用的印鑑可稱 ... https://www.managertoday.com.t seal chop stamp, 三个都是章, 有什么不一样?_百度知道
seal chop stamp, 三个都是章, 有什么不一样? 我来答 ... 封, 密封; 保证; 盖章, 盖印于; 确认; 猎海豹 ... 2013-06-09 英文里seal是公章还是人名章？ https://zhidao.baidu.com [英文]喺香港為一D野蓋章, 平時話put a chop on it 大家都會明. 但係去 ...
[英文]喺香港為一D野蓋章, 平時話put a chop on it 大家都會明. 但係去波蘭exchange ... 人覺得我英文差... 所以究竟chop代表蓋章外國人是否會明白? https://tw.answers.yahoo.com “公司印章”英语表达你会吗? - 一线口语
但如果不是商务英语专业的，在学校的课本里的确很难学到chop 作为“印章”的含义。而且在许多词典里，你也找不到chop 有「印章」的意思。但是做 ... https://www.e2say.com 『請蓋上公司章』的英文怎麼翻? - Yahoo 知識+
Supercoolmama. Lv 6. 1 十年前. BabyCat: 你的Please apply to your company chop on the bottom of the contract. 不需要加to. 應該是Please apply your company. https://hk.answers.yahoo.com 『請蓋上公司章』的英文怎麼翻? - Yahoo奇摩知識+
Lv 7. 1 0 年前. 公司章叫做：company chop. 請蓋上公司章: 例句：Please apply to your company chop on the bottom of the contract. 請在合約最末端蓋上公司章. 0 0 https://tw.answers.yahoo.com 公司印章用SEAL还是STAMP - Translation Tips 翻译点津- Chinadaily Forum
Seal, Chop, Stamp 都是印章的意思，但是有些区别： Seal 一般指钢印，或代表钢印的标记。过去法律文件要把红色胶融化了滴在文件上，然后用钢印 ... https://bbs.chinadaily.com.cn 百度知道搜索_chop有盖章的意思吗
8条结果 - 封, 密封; 保证; 盖章, 盖印于; 确认; 猎海豹seal [si:l] n. ... 公章法人章等的英文正确说法: 问：各位同仁，有个问题想请教一下：公司的公章，法人章、财务章及合同 ... https://power.baidu.com 行政人員英語詞窮見客口啞公司蓋章說成公司豬扒學好英語由 ...
有上班族要求外國公司在文件蓋上「company chop」，令外國人誤以為 ... 壞英文」，如稱公司蓋章為「company chop」，而不是「company stamp」。 https://paper.hket.com 請蓋印- 古德明| 蘋果日報| 果籽| 名采| 20100319 - 香港
問：「請在合同上蓋公司印章」英文可不可譯 ... 這個chop後來還傳到遠東，但西方英語國家一般還是以stamp說「印章」，不說chop。澳、紐英語受遠東 ... https://hk.lifestyle.appledail |