茄汁英文
2023年9月5日 — 如果有人問你茄汁的英文是甚麼，或許你按照一般常識，都會理所當然地答是Ketchup。但你又有否想過，為甚麼茄汁明明是用番茄製成，卻不能簡單直接地叫 ... ,2020年4月5日 — 拓跋況. 茄汁，粵語，就這麼簡單；文中的「給」， 是一種醃漬海鮮的做法 ... 應該是英文的tomato puree。 4 yrs. Blanca Su. 可是紐澳都是用tomato ... ,2018年12月29日 — 只不過英文把ketchup用來指稱各種用來沾食物的汁醬，於是後來出現茄汁也同樣稱ketchup。只是這些ketchup中茄汁特別「發揚光大」，於是漸漸人們見到ketchup ... ,catchup · 台灣長大的孩子大概都知道蕃茄醬叫ke-jia-pu， 來自日文的音譯。 · 有個相當流行的說法是來自廣東話的茄汁(ke-jiap)，也就是蕃茄汁/醬的簡省。 · 幾本辭典（如 ... ,2020年4月1日 — 番茄醬——ketchup，源自於福建，原本是魚露kê-tsiap。17、18世紀是航海極盛時期，來往東西方的貿易活動熱絡，許多歐美國家都會來尋找新產品，帶回西方國家 ...,2021年1月1日 — 茄汁的英文是ketchup，但其實ketchup這個英文單詞竟然源自福建方言，而且最初和番茄完全沒有關係。 根據史丹佛大學語言學教授Dan Jurafsky的研究，在 ... ,番茄醬的英文名（Ketchup）的來源有多種說法，其中一個說法稱源自魚露或醬油，如中國南方有一種發酵海鮮汁，閩南語稱為「膎汁 ... 茄汁」的讀法（粵拼：ke2 zap1 ... ,2019年5月1日 — 【茄汁點解會係音譯Ketchup唔係Tomato Sauce？】 茄汁不論在你家中廚房、西餐廳、快餐廳都是必備醬料，但你們有否想過，為甚麼茄汁的英文是Ketchup而 ... ,
| 相關軟體 Discord 資訊 | |
|---|---|
 茄汁英文 相關參考資料
點解茄汁英文係ketchup唔係Tomato Sauce？由魚露變 ...
2023年9月5日 — 如果有人問你茄汁的英文是甚麼，或許你按照一般常識，都會理所當然地答是Ketchup。但你又有否想過，為甚麼茄汁明明是用番茄製成，卻不能簡單直接地叫 ... https://www.am730.com.hk The News Lens 關鍵評論網's post
2020年4月5日 — 拓跋況. 茄汁，粵語，就這麼簡單；文中的「給」， 是一種醃漬海鮮的做法 ... 應該是英文的tomato puree。 4 yrs. Blanca Su. 可是紐澳都是用tomato ... https://www.facebook.com Ketchup同茄汁邊個出現先﹖
2018年12月29日 — 只不過英文把ketchup用來指稱各種用來沾食物的汁醬，於是後來出現茄汁也同樣稱ketchup。只是這些ketchup中茄汁特別「發揚光大」，於是漸漸人們見到ketchup ... https://medium.com catchup 來自閩南語
catchup · 台灣長大的孩子大概都知道蕃茄醬叫ke-jia-pu， 來自日文的音譯。 · 有個相當流行的說法是來自廣東話的茄汁(ke-jiap)，也就是蕃茄汁/醬的簡省。 · 幾本辭典（如 ... http://cls.lib.ntu.edu.tw 明明就是番茄做的，番茄醬的英文為什麼不叫Tomato Sauce？
2020年4月1日 — 番茄醬——ketchup，源自於福建，原本是魚露kê-tsiap。17、18世紀是航海極盛時期，來往東西方的貿易活動熱絡，許多歐美國家都會來尋找新產品，帶回西方國家 ... https://everylittled.com 茄汁「祖籍」中國？ - 跳躍中國- 過往專欄- 生活
2021年1月1日 — 茄汁的英文是ketchup，但其實ketchup這個英文單詞竟然源自福建方言，而且最初和番茄完全沒有關係。 根據史丹佛大學語言學教授Dan Jurafsky的研究，在 ... https://www.etnet.com.hk 番茄醬- 維基百科，自由的百科全書
番茄醬的英文名（Ketchup）的來源有多種說法，其中一個說法稱源自魚露或醬油，如中國南方有一種發酵海鮮汁，閩南語稱為「膎汁 ... 茄汁」的讀法（粵拼：ke2 zap1 ... https://zh.wikipedia.org 為甚麼茄汁的英文是Ketchup而不是Tomato Sauce？是直譯 ...
2019年5月1日 — 【茄汁點解會係音譯Ketchup唔係Tomato Sauce？】 茄汁不論在你家中廚房、西餐廳、快餐廳都是必備醬料，但你們有否想過，為甚麼茄汁的英文是Ketchup而 ... https://www.facebook.com 蕃茄醬的英文ketchup來自閩南語？
https://www.youtube.com |