英文地址寫法順序

相關問題 & 資訊整理

英文地址寫法順序

第1行:姓名或商號名稱。 第2行:門牌號碼、弄、巷、路街名稱。 第3行:鄉鎮、縣市、郵遞區號。 第4行:國名。 ,2022年12月14日 — 中文的地址通常是由大範圍的區域開始向下延伸,依縣 市 區 路 段 號 樓等等順序;英文的則是剛好相反,從最細節的門牌號碼開始,一路寫回最大的縣市區域。 例:. ,2023年11月1日 — 英文地址的排列順序是按照從最具體到最一般的方式來安排的。首先,我們寫街道地址,接著是區域(區或鄉)名稱,再來是城市名稱,然後是郵遞區號,最後才 ... ,如果地址有郵遞區號,中文地址通常會將郵遞區號放在最前面,英文地址則會將郵遞區號置於縣/市後方。 (圖/風傳媒自製). 英文地址單位及縮寫. ,2024年7月17日 — 英文地址格式,規則 · 普通名詞前面是與公路、區和縣、公寓和房子名稱相關的專有名詞 · 普通名詞後面是公路、區和縣,公寓名稱必須是數字. ,首先第一步:填寫收件人的姓名、地址及郵遞區號書寫於中間偏右。 ; 接著第二步:而寄件人的姓名、地址還有郵遞區號則書寫於左上角。 ; 最後第三步:貼上郵票,就大功告成啦。 ,2021年4月20日 — County 縣 · Township 鄉鎮 · District(Dist.)區 · Boulevard(Blvd.)大道 · Road(Rd.)路 · Street(St.)街 · Section(sec.)段 · Alley(Aly.)弄.,地址英譯寫法 ; City, 市, Number, No. 號. County, 縣, Floor, F · 樓. Township, 鄉鎮, Room, Rm. 室 ; City, 市. County, 縣. Township, 鄉鎮 ; Number, No. 號. Floor, F ... ,*英文地址書寫和中文地址不同,書寫是由小地方寫至大地方,不過公寓Apartment (Apt.) 以及室Room (Rm.) 號碼會放在街名之後。以下為常見的中英對照與縮寫:. Wendy lived on ...

相關軟體 Postbox 資訊

Postbox
Postbox 幫助您充分利用電子郵件,提供強大的新方法來查找,使用和查看電子郵件和內容,組織工作,完成工作。 Postbox 在幕後編輯您的電子郵件中的所有內容。它具有原生 Gmail 標籤支持,“重要”標籤的專用視圖,發送和存檔功能,支持 Gmail 鍵盤快捷鍵,並將檢測到的日期轉換為 Google 日曆事件。 Postbox 功能強大,直觀,超定制,快速,並設置為您節省時間!Postbox ... Postbox 軟體介紹

英文地址寫法順序 相關參考資料
郵務業務- 國際郵件橫式信封書寫方式 - 中華郵政

第1行:姓名或商號名稱。 第2行:門牌號碼、弄、巷、路街名稱。 第3行:鄉鎮、縣市、郵遞區號。 第4行:國名。

https://www.post.gov.tw

寫英文地址,掌握這個原則,絕對不會再搞錯了

2022年12月14日 — 中文的地址通常是由大範圍的區域開始向下延伸,依縣 市 區 路 段 號 樓等等順序;英文的則是剛好相反,從最細節的門牌號碼開始,一路寫回最大的縣市區域。 例:.

https://www.soeasyedu.com.tw

英文地址寫法:5 招掌握正確撰寫、地址翻譯、查詢一次搞懂!

2023年11月1日 — 英文地址的排列順序是按照從最具體到最一般的方式來安排的。首先,我們寫街道地址,接著是區域(區或鄉)名稱,再來是城市名稱,然後是郵遞區號,最後才 ...

https://blog.wordup.com.tw

如何把台灣地址翻譯成英文?一篇文為你整理中翻英 ...

如果地址有郵遞區號,中文地址通常會將郵遞區號放在最前面,英文地址則會將郵遞區號置於縣/市後方。 (圖/風傳媒自製). 英文地址單位及縮寫.

https://www.storm.mg

最完整、最準確的英文地址書寫説明

2024年7月17日 — 英文地址格式,規則 · 普通名詞前面是與公路、區和縣、公寓和房子名稱相關的專有名詞 · 普通名詞後面是公路、區和縣,公寓名稱必須是數字.

https://tw.elsaspeak.com

地址英文教學篇:「 信封英文」 和「 住址英文」一次學會!

首先第一步:填寫收件人的姓名、地址及郵遞區號書寫於中間偏右。 ; 接著第二步:而寄件人的姓名、地址還有郵遞區號則書寫於左上角。 ; 最後第三步:貼上郵票,就大功告成啦。

https://dcomeabroad.com

英文地址寫法超難懂?世界各地竟然這樣寄信! - VoiceTube Blog

2021年4月20日 — County 縣 · Township 鄉鎮 · District(Dist.)區 · Boulevard(Blvd.)大道 · Road(Rd.)路 · Street(St.)街 · Section(sec.)段 · Alley(Aly.)弄.

https://tw.blog.voicetube.com

地址英譯寫法

地址英譯寫法 ; City, 市, Number, No. 號. County, 縣, Floor, F · 樓. Township, 鄉鎮, Room, Rm. 室 ; City, 市. County, 縣. Township, 鄉鎮 ; Number, No. 號. Floor, F ...

https://www.post.gov.tw

英文地址寫法大不同! - 空中美語部落格

*英文地址書寫和中文地址不同,書寫是由小地方寫至大地方,不過公寓Apartment (Apt.) 以及室Room (Rm.) 號碼會放在街名之後。以下為常見的中英對照與縮寫:. Wendy lived on ...

https://blog.english4u.net