英文地址之幾
在國外好像不常有這種狀況 但假如住址是 xx路xx號10樓之一 那10樓之一英文該怎麼說呢? 高手幫我解答喔~謝謝 , 我今天去上英文課 老師教我們念英文地址 但是我想請問幾樓之幾的念法 譬如說「五樓之二」 是 FIVE FLOOR TWO ROOM 還是FLOOR ...,例如說65-1號那個"-"英文該怎麼說謝謝 , 可以幫我翻譯ㄇ??? 很急很急!!! 請翻譯 : 珠海路26號 (順便給個例句 : 地址的 ) 拜託ㄌ!!! PS.不要Yahoo字典的!,2019-09-08 全民學英文編輯部. 把「中文地址」翻譯寫成「英文地址」，常常是很多人的困擾，因為中文地址有巷、弄、路段…等，要翻譯英文地址，就成了很多人的煩惱。 ,英文的地址寫法與中文不同，是由最小的單位(號或是幾樓之幾)，往越大的區域(區、縣市、省)單位來寫，每個單位間以逗號(,)隔開即可例如： 8F,No.500,Aly.14,Ln.11 ... ,英文, 縮寫, 中文. City, 市. County, 縣. Township, 鄉鎮. District, Dist. 區. Village, Vil. 村(里). Neighborhood, 鄰. Road, Rd. 路. Street, St. 街. Boulevard, Blvd. 大道. ,注意事項: 1. 依教育部「中文譯音使用原則」規定，我國中文譯音以漢語拼音為準，進入教育部「中文譯音轉換系統」。 2. 本系統地名譯寫結果，僅供交寄郵件英文書寫 ... ,有人知道英文地址ㄉ寫法ㄇ???如果是2樓之2要怎麼寫ㄋ, 郵遞區號是寫在後面ㄇ?段先寫還是路先寫ㄋ....有好多版本喔.....Amy. ,提供通用拼音、漢語拼音之中文地址英譯以及3+2郵遞區號查詢服務。 ... 中文地址：. 漢語拼音英譯地址：. 通用拼音英譯地址：. 國際橫式信封英文地址書寫方式：.
| 相關軟體 PeerBlock 資訊 | |
|---|---|
 英文地址之幾 相關參考資料
台灣住址幾之幾英文要怎麼說呢? | Yahoo奇摩知識+
在國外好像不常有這種狀況 但假如住址是 xx路xx號10樓之一 那10樓之一英文該怎麼說呢? 高手幫我解答喔~謝謝 https://tw.answers.yahoo.com 英文地址的念法| Yahoo奇摩知識+
我今天去上英文課 老師教我們念英文地址 但是我想請問幾樓之幾的念法 譬如說「五樓之二」 是 FIVE FLOOR TWO ROOM 還是FLOOR ... https://tw.answers.yahoo.com 住址”幾之幾號”的之英文怎麼唸| Yahoo奇摩知識+
例如說65-1號那個"-"英文該怎麼說謝謝 https://tw.answers.yahoo.com 地址怎麼用英文打??? | Yahoo奇摩知識+
可以幫我翻譯ㄇ??? 很急很急!!! 請翻譯 : 珠海路26號 (順便給個例句 : 地址的 ) 拜託ㄌ!!! PS.不要Yahoo字典的! https://tw.answers.yahoo.com 【英文地址】台灣的「地址」英文應該怎麼翻譯？ | 全民學英文
2019-09-08 全民學英文編輯部. 把「中文地址」翻譯寫成「英文地址」，常常是很多人的困擾，因為中文地址有巷、弄、路段…等，要翻譯英文地址，就成了很多人的煩惱。 https://tw.englisher.info 英文地址(Address in English) | 輕鬆學英語(Learn English)
英文的地址寫法與中文不同，是由最小的單位(號或是幾樓之幾)，往越大的區域(區、縣市、省)單位來寫，每個單位間以逗號(,)隔開即可例如： 8F,No.500,Aly.14,Ln.11 ... https://engeasylearn.blogspot. 地址英譯寫法
英文, 縮寫, 中文. City, 市. County, 縣. Township, 鄉鎮. District, Dist. 區. Village, Vil. 村(里). Neighborhood, 鄰. Road, Rd. 路. Street, St. 街. Boulevard, Blvd. 大道. https://www.post.gov.tw 中文地址英譯 - 中華郵政全球資訊網-郵務業務
注意事項: 1. 依教育部「中文譯音使用原則」規定，我國中文譯音以漢語拼音為準，進入教育部「中文譯音轉換系統」。 2. 本系統地名譯寫結果，僅供交寄郵件英文書寫 ... https://www.post.gov.tw 有人知道英文地址ㄉ寫法ㄇ???---非常婚禮veryWed.com
有人知道英文地址ㄉ寫法ㄇ???如果是2樓之2要怎麼寫ㄋ, 郵遞區號是寫在後面ㄇ?段先寫還是路先寫ㄋ....有好多版本喔.....Amy. https://verywed.com 地址英譯. 地址翻譯. 3+2郵遞區號查詢. 地址中翻英
提供通用拼音、漢語拼音之中文地址英譯以及3+2郵遞區號查詢服務。 ... 中文地址：. 漢語拼音英譯地址：. 通用拼音英譯地址：. 國際橫式信封英文地址書寫方式：. https://c2e.ezbox.idv.tw |