精靈英文genie
跟阿拉丁擦擦他的油燈精靈就出現了一樣無法解釋"。 ... 和精靈說：. and you having or some of the genie jokes in the past would say. 你或會說 ... 英文月來月厲害！ ,妖精、精靈的種類、由來、意思本文部份參考自奇摩知識蜚蠊（納豆推廣委員會地下 ... 妖精、精靈」有很多種不同的名字，幾個英文單字都是翻譯成「妖精」或「精靈」（有 ... Genie（或Jinn） 建議翻譯：魔精伊斯蘭神話中登場的超自然存在。 , pixie, fairy一般是被想像成女性的，genie比較成熟，而gremlin, goblin那些都有負面的意義．我覺得gnome, elf, imp之類最適合., 英文原文中以「Troll」稱呼的生物雖然在各作品內特徵有些落差，但大致上 ... 乍看很像是某種Spirit，但事實上神燈精靈的原文又是另一個字「Genie」。,许多精灵被描绘成高大而且美丽无比，但是有时候也被归类为“小人儿”或妖精， ... Genie · Genie亦可译作精灵，原为中东神话中的精灵，在古兰经里也有讲到Genie。 ,精靈（英語：elf），原義是指靈魂、鬼神、妖怪和聰明靈敏。在翻譯外國文學中，是一種耳朵尖長而漂亮 ... Genie · Genie亦可譯作精靈，原為中東神話中的精靈，在古蘭經裡也有講到Genie。中東神話中偶爾被巫師拘禁在容器中。例如天方夜譚故事中老漁夫 ... , 但因為在英文中可能意指很多不同種類的"生物"(creature) 在此簡單地把較常 ... 精靈應該是genie吧就像克莉絲汀那條歌瓶中精靈- Genie In A Bottle., 備考：近來精靈一族常被描寫成具有或長或短的「尖耳朵」，但是拖爾金的 ... 出自德國鄉間傳說的小矮人，亦稱「地精」）Genie（或Jinn） 建議翻譯：魔精 ..., 3. Genie 一般意思是精靈,台灣翻成燈神就是了,硬是要翻的話,叫lamp genie ... 硬是要從中文再翻回英文. ... 燈神的名字就叫做Genie(所以字首大寫),
| 相關軟體 Origin 資訊 | |
|---|---|
 精靈英文genie 相關參考資料
genie的中文翻釋和情境影片範例- VoiceTube 翻譯字典
跟阿拉丁擦擦他的油燈精靈就出現了一樣無法解釋"。 ... 和精靈說：. and you having or some of the genie jokes in the past would say. 你或會說 ... 英文月來月厲害！ https://tw.voicetube.com 【情報】妖精、精靈的種類、由來、意思@羅德斯島戰記哈啦板- 巴哈姆特
妖精、精靈的種類、由來、意思本文部份參考自奇摩知識蜚蠊（納豆推廣委員會地下 ... 妖精、精靈」有很多種不同的名字，幾個英文單字都是翻譯成「妖精」或「精靈」（有 ... Genie（或Jinn） 建議翻譯：魔精伊斯蘭神話中登場的超自然存在。 https://forum.gamer.com.tw 小精靈英文怎麼說？ | Yahoo奇摩知識+
pixie, fairy一般是被想像成女性的，genie比較成熟，而gremlin, goblin那些都有負面的意義．我覺得gnome, elf, imp之類最適合. https://tw.answers.yahoo.com 撲朔迷離：難分難解的奇幻譯名 - Red Bull
英文原文中以「Troll」稱呼的生物雖然在各作品內特徵有些落差，但大致上 ... 乍看很像是某種Spirit，但事實上神燈精靈的原文又是另一個字「Genie」。 https://www.redbull.com 精灵- 维基百科，自由的百科全书 - Wikipedia
许多精灵被描绘成高大而且美丽无比，但是有时候也被归类为“小人儿”或妖精， ... Genie · Genie亦可译作精灵，原为中东神话中的精灵，在古兰经里也有讲到Genie。 https://zh.wikipedia.org 精靈- 维基百科，自由的百科全书
精靈（英語：elf），原義是指靈魂、鬼神、妖怪和聰明靈敏。在翻譯外國文學中，是一種耳朵尖長而漂亮 ... Genie · Genie亦可譯作精靈，原為中東神話中的精靈，在古蘭經裡也有講到Genie。中東神話中偶爾被巫師拘禁在容器中。例如天方夜譚故事中老漁夫 ... https://zh.wikipedia.org 精靈---他的英文該寫？ | Yahoo奇摩知識+
但因為在英文中可能意指很多不同種類的"生物"(creature) 在此簡單地把較常 ... 精靈應該是genie吧就像克莉絲汀那條歌瓶中精靈- Genie In A Bottle. https://tw.answers.yahoo.com 精靈、妖精翻譯成英文，和由來、意思| Yahoo奇摩知識+
備考：近來精靈一族常被描寫成具有或長或短的「尖耳朵」，但是拖爾金的 ... 出自德國鄉間傳說的小矮人，亦稱「地精」）Genie（或Jinn） 建議翻譯：魔精 ... https://tw.answers.yahoo.com 請問阿拉丁神燈??要怎麼翻譯| Yahoo奇摩知識+
3. Genie 一般意思是精靈,台灣翻成燈神就是了,硬是要翻的話,叫lamp genie ... 硬是要從中文再翻回英文. ... 燈神的名字就叫做Genie(所以字首大寫), https://tw.answers.yahoo.com |