粵普對譯食物
普通話網廣普對照字典提供廣普對照查詢及普通話發聲功能，可輸入廣東話查詢其普通話對照，收錄近三千項記錄。所有記錄均以繁簡字體顯示。 , 廣東話= 普通話士多啤梨= 草莓牛扒= 牛排豬扒= 豬排雞翼= 雞翅(膀) 雞脾= 雞腿魚旦= 魚丸子三文治= 三明治沙律= 沙拉牛油，忌廉= 奶油雪榚= ...,廣普對譯：食物. 序號. 普通話. 廣東話. 1. 大白菜. 黃芽白. 2. 西紅杮. 番茄. 3. 茄子. 矮瓜. 4. 油菜. 菜心. 5. 香菜. 芫荽. 6. 黃瓜. 青瓜. 7. 胡蘿蔔. 甘筍/紅蘿蔔. 8. 荸薺. 馬蹄. , 桔- 橘子ju2 zi 煎堆- 麻團ma2 tuan2 油角- 油炸餃子you2 zha2 jiao3 zi 燒乳豬- 烤小豬kao1 xiao3 hu1 裹蒸粽- 甜粽子tan2 zong2 zi 馬蹄糕- 荸薺 ..., 粵普對譯之飲食篇 ... 粵普在食物名稱方面也有很大分別，如粵語的肉類食物「豬紅」、「 ... 粵語的甜品類食物「糖水」、「西點」應為「甜品」、「西餅」。,1 ) 量詞. 2 ) 象聲詞. 3 ) 連接詞. 4 ) 飲食. 5 ) 烹調. 6 ) 衣飾. 7 )動作. 8 )活動. 9 )學習. 10 )娛樂. 11 )時間. 12 )交通. 13 )家居. 14 )習俗. 15 )天氣. 16 )環境. 17 )動物 ... ,粵普對譯_器物類4. 粵普對譯──器物類（四）. 類別. 廣州話. 普通話. 食物類. 油器. 油炸食品. 粟米. 玉米. 公仔麵/ 杯麵. 方便麵. 上湯. 高湯. 飯盒. 盒飯. 椰菜. 卷心菜. , 粵: 宵夜普: 夜宵粵: 公仔麵普: 方便麵食物的方面比較少,我知道的也不多,盡我所能啦.... 如果還有我會再告訴你的 ..., 廣東話普通話 1.桔橘子 2.提子葡萄 3.沙田柚柚子 4.車厘子櫻桃 5.節瓜毛瓜 6.西餅西式糕點 7.麻油香油/芝麻油 8.炕麵包烘/烤麵包 9.燉木瓜燉番木瓜
| 相關軟體 Pencil 資訊 | |
|---|---|
 粵普對譯食物 相關參考資料
廣普對照字典| 普通話網
普通話網廣普對照字典提供廣普對照查詢及普通話發聲功能，可輸入廣東話查詢其普通話對照，收錄近三千項記錄。所有記錄均以繁簡字體顯示。 https://www.putonghuaweb.com 廣普對譯[食物] | Yahoo 知識+
廣東話= 普通話士多啤梨= 草莓牛扒= 牛排豬扒= 豬排雞翼= 雞翅(膀) 雞脾= 雞腿魚旦= 魚丸子三文治= 三明治沙律= 沙拉牛油，忌廉= 奶油雪榚= ... https://hk.answers.yahoo.com 廣普對譯：一般稱謂語
廣普對譯：食物. 序號. 普通話. 廣東話. 1. 大白菜. 黃芽白. 2. 西紅杮. 番茄. 3. 茄子. 矮瓜. 4. 油菜. 菜心. 5. 香菜. 芫荽. 6. 黃瓜. 青瓜. 7. 胡蘿蔔. 甘筍/紅蘿蔔. 8. 荸薺. 馬蹄. http://www.tiaccwhf.net 新年食物(廣普對譯)---thZ | Yahoo 知識+
桔- 橘子ju2 zi 煎堆- 麻團ma2 tuan2 油角- 油炸餃子you2 zha2 jiao3 zi 燒乳豬- 烤小豬kao1 xiao3 hu1 裹蒸粽- 甜粽子tan2 zong2 zi 馬蹄糕- 荸薺 ... https://hk.answers.yahoo.com 普通話聊天室：舌尖上的粵普差異- 香港文匯報
粵普對譯之飲食篇 ... 粵普在食物名稱方面也有很大分別，如粵語的肉類食物「豬紅」、「 ... 粵語的甜品類食物「糖水」、「西點」應為「甜品」、「西餅」。 http://paper.wenweipo.com 粵普對譯
1 ) 量詞. 2 ) 象聲詞. 3 ) 連接詞. 4 ) 飲食. 5 ) 烹調. 6 ) 衣飾. 7 )動作. 8 )活動. 9 )學習. 10 )娛樂. 11 )時間. 12 )交通. 13 )家居. 14 )習俗. 15 )天氣. 16 )環境. 17 )動物 ... http://www2.hkedcity.net 粵普對譯 - 普通話 - 香港教育圖書公司
粵普對譯_器物類4. 粵普對譯──器物類（四）. 類別. 廣州話. 普通話. 食物類. 油器. 油炸食品. 粟米. 玉米. 公仔麵/ 杯麵. 方便麵. 上湯. 高湯. 飯盒. 盒飯. 椰菜. 卷心菜. http://putonghua.hkep.com 粵普對譯............... - Yahoo 知識+
粵: 宵夜普: 夜宵粵: 公仔麵普: 方便麵食物的方面比較少,我知道的也不多,盡我所能啦.... 如果還有我會再告訴你的 ... https://hk.answers.yahoo.com 食物粵普對照表| Yahoo 知識+
廣東話普通話 1.桔橘子 2.提子葡萄 3.沙田柚柚子 4.車厘子櫻桃 5.節瓜毛瓜 6.西餅西式糕點 7.麻油香油/芝麻油 8.炕麵包烘/烤麵包 9.燉木瓜燉番木瓜 https://tw.answers.yahoo.com |