看 原 文書 PTT
2020年7月11日 — 有些老師會有自己上課的講義或ppt，同學基本上就是讀那些資料來準備考試，但有些人就是不唸那些，而是直接把原文書拿起來啃，另外還有些人更猛， ... ,2014年10月3日 — ptt.cc/bbs/study/M.1412342637.A.BC9.html. 推js0620: 可以先試著 ... → t890299: 其實覺得看原文書耐心比較重要只能靜下心來慢慢看囉 10/05 ... ,2022年9月5日 — 有些語言學習類的書籍會把中英文合在一本讓讀者對照但想問的不是這種情況而是看了某本書的中文版因為喜歡其中的內容於是買了原文版然後再把然後再把 ... ,2022年1月25日 — ptt.cc/bbs/studyabroad/M.1643088764.A.A67.html. 噓charlie1667: 我先 ... 看來原文書還真的沒有甚麼太大的功效? → bnn: 你也不用刷完leetcode ... ,2015年7月26日 — 想請問各位前輩除了教科書之外的原文(日文)書不論文庫本或是一般大小的小說等等會在不懂的地方畫線待查嗎? 好吧我只是想知道跟我一樣捨不得畫的人有 ... ,2022年5月30日 — 前輩們好請問就前輩們的經驗，原文書會和翻譯版有出入嗎？ 自己在大學時砸了許多錢買不少原文書但每次讀起來，雖然有收穫但效率實在非常低最近因緣 ... ,2009年11月14日 — 我是資工系的大學生平常對英文有所排斥專業科目有中譯本就看中譯本但是有一科剛好沒有中譯本期中考快到的情形下只好硬著頭啃原文(老師講的聽不懂有點 ... ,2013年12月2日 — ... 原文書的習慣是會A. 不管看懂故事主要劇情就好B. 查翻譯弄懂每一句話的 ... 看想問問看大家的意見! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◇ From ... ,2018年3月14日 — 各位前輩好，這陣子系上課業開始重了，想請教讀原文書對於醫學生是不是重要的呢？ 我個人的經驗是光是處理好共筆所有的內容就已經很花時間了，共筆 ... ,2018年3月27日 — 大家好小弟之前有在唸smith電子學的原文書，只不過最近真的很忙， 沒時間也沒耐心看想直接來看中譯本想問問大家都直接看原文的，還是原文中譯搭配看?
| 相關軟體 MPC-BE 資訊 | |
|---|---|
 看 原 文書 PTT 相關參考資料
[閒聊] 大學會唸原文書的都是什麼人- 看板WomenTalk
2020年7月11日 — 有些老師會有自己上課的講義或ppt，同學基本上就是讀那些資料來準備考試，但有些人就是不唸那些，而是直接把原文書拿起來啃，另外還有些人更猛， ... https://www.ptt.cc [問題] 各位原文書都怎麼讀? - 看板study
2014年10月3日 — ptt.cc/bbs/study/M.1412342637.A.BC9.html. 推js0620: 可以先試著 ... → t890299: 其實覺得看原文書耐心比較重要只能靜下心來慢慢看囉 10/05 ... https://www.ptt.cc [討論] 原文和翻譯對照著看，大家會這樣做嗎？ - 看板book
2022年9月5日 — 有些語言學習類的書籍會把中英文合在一本讓讀者對照但想問的不是這種情況而是看了某本書的中文版因為喜歡其中的內容於是買了原文版然後再把然後再把 ... https://www.ptt.cc [問題] 國外上課真的要解完原文書嗎? - 看板studyabroad
2022年1月25日 — ptt.cc/bbs/studyabroad/M.1643088764.A.A67.html. 噓charlie1667: 我先 ... 看來原文書還真的沒有甚麼太大的功效? → bnn: 你也不用刷完leetcode ... https://www.ptt.cc [心得] 想請問各位看原文書的習慣- 看板NIHONGO
2015年7月26日 — 想請問各位前輩除了教科書之外的原文(日文)書不論文庫本或是一般大小的小說等等會在不懂的地方畫線待查嗎? 好吧我只是想知道跟我一樣捨不得畫的人有 ... https://www.ptt.cc [ PT ] 原文書與翻譯版的選擇- 看板Therapist - 批踢踢實業坊
2022年5月30日 — 前輩們好請問就前輩們的經驗，原文書會和翻譯版有出入嗎？ 自己在大學時砸了許多錢買不少原文書但每次讀起來，雖然有收穫但效率實在非常低最近因緣 ... https://www.ptt.cc [討論] 唸原文書的速度一小時5頁，能加速嗎？ - 看板study
2009年11月14日 — 我是資工系的大學生平常對英文有所排斥專業科目有中譯本就看中譯本但是有一科剛好沒有中譯本期中考快到的情形下只好硬著頭啃原文(老師講的聽不懂有點 ... https://www.ptt.cc [問題] 讀原文書該不該查翻譯? - 看板book - 批踢踢實業坊
2013年12月2日 — ... 原文書的習慣是會A. 不管看懂故事主要劇情就好B. 查翻譯弄懂每一句話的 ... 看想問問看大家的意見! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◇ From ... https://www.ptt.cc [問題] 讀原文書以及共筆- 看板medstudent - 批踢踢實業坊
2018年3月14日 — 各位前輩好，這陣子系上課業開始重了，想請教讀原文書對於醫學生是不是重要的呢？ 我個人的經驗是光是處理好共筆所有的內容就已經很花時間了，共筆 ... https://www.ptt.cc [問卦] 看原文書到底重不重要? - terievv板
2018年3月27日 — 大家好小弟之前有在唸smith電子學的原文書，只不過最近真的很忙， 沒時間也沒耐心看想直接來看中譯本想問問大家都直接看原文的，還是原文中譯搭配看? https://disp.cc |