白銀之墟玄之月ptt
2020年8月1日 — Re: [心得] 白銀の墟玄の月3，4讀後心得（有雷） ... 突然毫無理由的洗白(?) 所以玄管(用青鳥送信那個)其實就是琅燦嗎? 最後泰麒問耶利的主人是不是琅 ... ,標題Re: [情報] 白銀之墟玄之月卷三、四 ... 風之萬里下圖南之翼VOL.4 風之海丕緒之鳥VOL.4 圖南之翼風之萬里下-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), ... ,[ Juuni-Kokki ] [12國]2/5白銀之墟玄之月中文版. ＋收藏. 最新. ,[心得] 白銀の墟玄の月讀後感（有雷） ... 泰麒也到叛逆期了（拭淚-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), ... 泰麒官威應該一樣會很大w太惹人喜歡了）然後……11月出. ,... 腦內已經有畫面了丕緒之鳥也還可以接受只是白銀之墟玄之月,太糟糕了整體來說就算沒看原文也讓我感受到原文並不是這個意思翻譯並不是只把語言改過 ... ,標題[心得] 白銀の墟玄の月3，4讀後心得（有雷） ... 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 202.176.22.38 (日本) ※ 文章網址: ... ,【代PO】 之前發了《丕緒》跟《白銀》一、二的心得，昨晚開始不眠不休地讀完三四卷後，決定還是把心得補完。 先說結論，我覺得讀完一二卷後， ... ,Re: [討論] 譯者回應《十二國記白銀之墟》翻譯問題. jeanvanjohn. ⋯. 搜尋同標題文章 · 搜尋看板內jeanvanjohn 的文章. 8/05. [公告] 板友名單格式. kannazuki. ,但新書《白銀之墟》的中文翻譯有嚴重的中文語句不通、用字錯誤及一些翻譯問題。 ... 有人針對《十二國記白銀之墟玄之月》的翻譯提出了批評。
| 相關軟體 Jing 資訊 | |
|---|---|
 白銀之墟玄之月ptt 相關參考資料
Re: [心得] 白銀の墟玄の月3，4讀後心得（有雷） - PTT網頁版
2020年8月1日 — Re: [心得] 白銀の墟玄の月3，4讀後心得（有雷） ... 突然毫無理由的洗白(?) 所以玄管(用青鳥送信那個)其實就是琅燦嗎? 最後泰麒問耶利的主人是不是琅 ... https://www.pttweb.cc Re: [情報] 白銀之墟玄之月卷三、四- 看板Juuni-Kokki - 批踢踢 ...
標題Re: [情報] 白銀之墟玄之月卷三、四 ... 風之萬里下圖南之翼VOL.4 風之海丕緒之鳥VOL.4 圖南之翼風之萬里下-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), ... https://www.ptt.cc [ Juuni-Kokki ] [12國]25白銀之墟玄之月中文版 - PTT動漫區
[ Juuni-Kokki ] [12國]2/5白銀之墟玄之月中文版. ＋收藏. 最新. https://pttcomics.com [心得] 白銀の墟玄の月讀後感（有雷） - 看板Juuni-Kokki
[心得] 白銀の墟玄の月讀後感（有雷） ... 泰麒也到叛逆期了（拭淚-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), ... 泰麒官威應該一樣會很大w太惹人喜歡了）然後……11月出. https://pttcomics.com [心得] 白銀之墟玄之月(全) - 看板Juuni-Kokki - 批踢踢實業坊
... 腦內已經有畫面了丕緒之鳥也還可以接受只是白銀之墟玄之月,太糟糕了整體來說就算沒看原文也讓我感受到原文並不是這個意思翻譯並不是只把語言改過 ... https://www.ptt.cc 白銀の墟玄の月3，4讀後心得（有雷） - 看板Juuni-Kokki
標題[心得] 白銀の墟玄の月3，4讀後心得（有雷） ... 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 202.176.22.38 (日本) ※ 文章網址: ... https://www.ptt.cc 白銀之墟‧玄之月一~四卷心得(文長有雷) - 看板Juuni-Kokki
【代PO】 之前發了《丕緒》跟《白銀》一、二的心得，昨晚開始不眠不休地讀完三四卷後，決定還是把心得補完。 先說結論，我覺得讀完一二卷後， ... https://www.ptt.cc 看板Juuni-Kokki 文章列表- 批踢踢實業坊
Re: [討論] 譯者回應《十二國記白銀之墟》翻譯問題. jeanvanjohn. ⋯. 搜尋同標題文章 · 搜尋看板內jeanvanjohn 的文章. 8/05. [公告] 板友名單格式. kannazuki. https://www.ptt.cc 譯者回應《十二國記白銀之墟》翻譯問題- 看板book - 批踢踢 ...
但新書《白銀之墟》的中文翻譯有嚴重的中文語句不通、用字錯誤及一些翻譯問題。 ... 有人針對《十二國記白銀之墟玄之月》的翻譯提出了批評。 https://www.ptt.cc |