溫馨提示通告英文
2021年12月1日 — 提醒英文｜ · 光是「提醒、提示」這兩個中文所能代表的英文單字就有好幾種。意思都幾乎一模一樣，但是使用在句子中卻是差得十萬八千里。 · 在生活中關於「 ... ,提醒同事回覆電郵，較常見會用到“kind reminder”或“friendly reminder”，例如“Kindly be reminded to submit your sales report today.”。如果已經催完又催，「溫馨提示」 ... ,2012年8月21日 — 英文通常稱這類提示為friendly reminders或gentle reminders，用客氣的語調提醒重要事情，以免顯得硬倔無禮貌，迫得太緊。 內容方面，應簡短說明甚麼事( ... ,B：菲爾，你已經哭一整路了。 Friendly/Gentle reminders. 溫馨提醒 ... ,平常我們説「好溫馨」，會用形容詞warm (adj.)，而提示的英文是名詞reminder (n.)，來自動詞remind (v.)，即提醒。那麼，順理成章，溫馨提示是warm reminder 嗎？ 不對！ ,2018年6月30日 — 平常我們説「好溫馨」，會用形容詞warm (adj.)，而提示的英文是名詞reminder (n.)，來自動詞remind (v.)，即提醒。那麼，順理成章，溫馨提示是warm ... ,2021年6月12日 — 1、Warm prompt---温馨提示. 例句：Warm prompt, happiness often visit. · 2、Friendly Tips---友善提示 · 3、WARM TIP---温馨小提示. ,2017年6月16日 — Friendly Tips就是友好的告诫，也就是温馨提示的意思。 已赞过 已踩过<. ,记得原来的老板（美国人）批评过friendly reminder的用法，说reminder就是reminder，friendly神马的完全是废话。因此，个人意见是不能为了翻译而翻译，而要考虑受众是 ...,同時，有網民亦發現，「溫馨提示」已經被濫用到任何事情上面，大至國家大事、小至芝蔴小事，都有人使用此詞。此外，有博客留意到有上市公司把以英文直譯「溫馨提示」為「 ...
| 相關軟體 Everything Search Engine 資訊 | |
|---|---|
 溫馨提示通告英文 相關參考資料
【 提醒英文】溫馨，提示英文使用技巧，一次搞懂！ - 25Hoon ...
2021年12月1日 — 提醒英文｜ · 光是「提醒、提示」這兩個中文所能代表的英文單字就有好幾種。意思都幾乎一模一樣，但是使用在句子中卻是差得十萬八千里。 · 在生活中關於「 ... https://25hoon.com 發送「溫馨提示」的技巧！英文催人回覆email要點寫？(附例句)
提醒同事回覆電郵，較常見會用到“kind reminder”或“friendly reminder”，例如“Kindly be reminded to submit your sales report today.”。如果已經催完又催，「溫馨提示」 ... https://hk.jobsdb.com 「溫馨」提示的技巧-Ally-商務英語 - ETNet
2012年8月21日 — 英文通常稱這類提示為friendly reminders或gentle reminders，用客氣的語調提醒重要事情，以免顯得硬倔無禮貌，迫得太緊。 內容方面，應簡短說明甚麼事( ... http://www.etnet.com.hk 提醒英文 善意提醒英文 提示英文這些要怎麼說？ - 菲律賓遊學 ...
B：菲爾，你已經哭一整路了。 Friendly/Gentle reminders. 溫馨提醒 ... https://www.dcomeabroad.com Pat Pat English - 【#呢樣野英文點講】「溫馨提示」 - Facebook
平常我們説「好溫馨」，會用形容詞warm (adj.)，而提示的英文是名詞reminder (n.)，來自動詞remind (v.)，即提醒。那麼，順理成章，溫馨提示是warm reminder 嗎？ 不對！ https://www.facebook.com Pat Pat English - 【#呢樣野英文點講】「溫馨提示」
2018年6月30日 — 平常我們説「好溫馨」，會用形容詞warm (adj.)，而提示的英文是名詞reminder (n.)，來自動詞remind (v.)，即提醒。那麼，順理成章，溫馨提示是warm ... https://zh-cn.facebook.com kindly remind or kindly reminder 哪个更准确 - 百度知道
2021年6月12日 — 1、Warm prompt---温馨提示. 例句：Warm prompt, happiness often visit. · 2、Friendly Tips---友善提示 · 3、WARM TIP---温馨小提示. https://zhidao.baidu.com 「温馨提示」用英语怎么说？ - 百度知道
2017年6月16日 — Friendly Tips就是友好的告诫，也就是温馨提示的意思。 已赞过 已踩过<. https://zhidao.baidu.com 「温馨提示」用英语怎么说？ - 知乎
记得原来的老板（美国人）批评过friendly reminder的用法，说reminder就是reminder，friendly神马的完全是废话。因此，个人意见是不能为了翻译而翻译，而要考虑受众是 ... https://www.zhihu.com 溫馨提示 - 香港網絡大典
同時，有網民亦發現，「溫馨提示」已經被濫用到任何事情上面，大至國家大事、小至芝蔴小事，都有人使用此詞。此外，有博客留意到有上市公司把以英文直譯「溫馨提示」為「 ... https://evchk.fandom.com |