混合語

相關問題 & 資訊整理

混合語

由 D Xu 著作 · 2018 · 被引用 2 次 — 我们初步为识别混合语建立了一个量化的标准。我们提出,句法借贷较之词汇借贷是判定语言是否混合的更可靠的标准。如果某一个语言的句法借贷达到了45%,那么两个语言(借者 ... ,2017年8月14日 — 人類歷史上有無數的語言接觸,到了近代的殖民歷史,更讓語言之間以前所未有的速度彼此碰撞,時而會產下新生命,語言學上稱作「混合語」。 ,2018年11月23日 — 這種語言就是奇努克混合語,也有人叫它奇努克瓦瓦(「瓦瓦」就是談話的意思),是一種做貿易時使用的混合語,混合了英語和法語,以及當地原住民的努特卡、 ... ,2024年2月24日 — 通常情況下,混合語的語法結構主要取自一種語言,而詞彙則主要取自其他語言。儘管語言間的互相借用和影響很普遍,但真正的混合語並不多見,且使用範圍有限 ... ,混合語(英語:mixed language)是指多種語言融合產生的語言。目前已知的混合語都是兩種語言的混合。雖然語言間的相互借用和影響非常普遍,但是真正的混合語並不多。 ,讀音 · 拼音:hùnhéyǔ · 注音:ㄏㄨㄣˋ ㄏㄜˊ ㄩˇ · 通用拼音:hùnhéyǔ · 威妥瑪拼音:hun4-ho2-yü · 耶魯官話拼音:hwùn-hé-yǔ · 國語羅馬字:huennheryeu · 西里爾字母轉寫: ... ,【釋義】:在一定社會條件下形成的兩種或多種語言的混合體。多為與外國通商的港口或與外國交往較多的地區使用,通行範圍小。一般是外語和母語混用而造成的。混合語不能 ... ,混合语(英語:mixed language)是指多种语言融合产生的语言。目前已知的混合语都是两种语言的混合。虽然语言间的相互借用和影响非常普遍,但是真正的混合语并不多。 ,2015年7月3日 — 人類歷史上有無數的語言接觸,到了近代的殖民歷史,更讓語言之間以前所未有的速度彼此碰撞,時而會產下新生命,語言學上稱作「混合語」。 混合語又可分為 ... ,兩種或數種語言在一定社會條件下,互相接觸、影響而產生的語言。

相關軟體 Pidgin 資訊

Pidgin
Pidgin 是一個聊天程序,可讓您同時登錄到多個聊天網絡上的帳戶。這意味著您可以在 MSN 上與朋友聊天,在 Google Talk 上與朋友聊天,並同時坐在雅虎聊天室中.Pidgin 與以下即時聊天網絡兼容:AIM,ICQ, Google Talk,Jabber / XMPP,MSN Messenger,Yahoo!,Bonjour,Gadu-Gadu,IRC,Novell GroupWise... Pidgin 軟體介紹

混合語 相關參考資料
中国境内的混合语及语言混合的机制

由 D Xu 著作 · 2018 · 被引用 2 次 — 我们初步为识别混合语建立了一个量化的标准。我们提出,句法借贷较之词汇借贷是判定语言是否混合的更可靠的标准。如果某一个语言的句法借贷达到了45%,那么两个语言(借者 ...

https://inalco.hal.science

兩個語言產下新的結晶,迸出獨一無二的皮欽語與克里奧語

2017年8月14日 — 人類歷史上有無數的語言接觸,到了近代的殖民歷史,更讓語言之間以前所未有的速度彼此碰撞,時而會產下新生命,語言學上稱作「混合語」。

https://www.thenewslens.com

北美奇努克混合語:一種幾乎被遺忘的語言

2018年11月23日 — 這種語言就是奇努克混合語,也有人叫它奇努克瓦瓦(「瓦瓦」就是談話的意思),是一種做貿易時使用的混合語,混合了英語和法語,以及當地原住民的努特卡、 ...

https://www.bbc.com

探索語言交融:從混合語到世界語的演變- Victoria Li

2024年2月24日 — 通常情況下,混合語的語法結構主要取自一種語言,而詞彙則主要取自其他語言。儘管語言間的互相借用和影響很普遍,但真正的混合語並不多見,且使用範圍有限 ...

https://medium.com

混合語- 維基百科,自由的百科全書

混合語(英語:mixed language)是指多種語言融合產生的語言。目前已知的混合語都是兩種語言的混合。雖然語言間的相互借用和影響非常普遍,但是真正的混合語並不多。

https://zh.wikipedia.org

混合語- 維基詞典,自由的多語言詞典

讀音 · 拼音:hùnhéyǔ · 注音:ㄏㄨㄣˋ ㄏㄜˊ ㄩˇ · 通用拼音:hùnhéyǔ · 威妥瑪拼音:hun4-ho2-yü · 耶魯官話拼音:hwùn-hé-yǔ · 國語羅馬字:huennheryeu · 西里爾字母轉寫: ...

https://zh.wiktionary.org

混合語_百度百科

【釋義】:在一定社會條件下形成的兩種或多種語言的混合體。多為與外國通商的港口或與外國交往較多的地區使用,通行範圍小。一般是外語和母語混用而造成的。混合語不能 ...

https://baike.baidu.hk

混合语- 维基百科,自由的百科全书

混合语(英語:mixed language)是指多种语言融合产生的语言。目前已知的混合语都是两种语言的混合。虽然语言间的相互借用和影响非常普遍,但是真正的混合语并不多。

https://zh.wikipedia.org

語言碰語言,迸出新滋味-皮欽語與克里奧語

2015年7月3日 — 人類歷史上有無數的語言接觸,到了近代的殖民歷史,更讓語言之間以前所未有的速度彼此碰撞,時而會產下新生命,語言學上稱作「混合語」。 混合語又可分為 ...

https://uegu.blogspot.com

辭典檢視[混合語: ㄏㄨㄣˋ ㄏㄜˊ ㄩˇ]

兩種或數種語言在一定社會條件下,互相接觸、影響而產生的語言。

https://dict.revised.moe.edu.t