海嘯英文由來

相關問題 & 資訊整理

海嘯英文由來

2004年12月29日 — 因為英文裡面只有tidal wave這個字比較接近但是這個字第一與海嘯的生成原因不同第二沒有辦法表現出海嘯的破壞力所以科學家就以常常襲擊日本的「粗那 ... ,2021年3月15日 — 為什麼海嘯的英文是『 TSUNAMI 』? ... 「TSUNAMI」源自日語「津波」,停泊船隻的地方為「津」,. 當異常海浪沖擊時,船頭便出現了「波」動。 昭和時代( ... ,海嘯在許多西方語言中稱為「tsunami」,. 詞源自日語「津波」,即「港邊的波浪」(「津」即「港」)。 1897, from Japanese tsunami, from tsu harbor + nami waves ... ,2004年12月27日 — tsunami 源自日文的「津波(つなみ)」;「津」指的是河岸或是海岸邊船停泊用的港,通常也是指河、海運的貨物運輸集散地,而「津波」就指因地震或颱風所 ..., ,原因应该是因为英语里本身就没有海啸这个词。 根据维基的解释,除了日本外,其他语言中很少有对应… ,原因应该是因为英语里本身就没有海啸这个词。 根据维基的解释,除了日本外,其他语言中很少有对应海啸的本地词汇(http://en.wikipedia.org/wiki/Tsunami),维基中提 ... ,海嘯在許多西方語言中稱為「tsunami」,詞源自日語「津波」,即「港邊的波浪」(「津」即「港」)。這也顯示出了日本是一個經常遭受海嘯襲擊的國家。漢字又稱海溢。「 ... ,2009年6月22日 — 至於海嘯的英文,國際上統一稱為「tsunami」。tsunami這個字就是由日文而來,日文漢字寫作「津波」。「津」(tsu)是港口的意思, 「波」(nami)則是 ...

相關軟體 Earth Alerts 資訊

Earth Alerts
Earth Alerts 是一個基於 Windows 的應用程序,可以讓您近乎實時地監控世界各地發生的各種自然災害事件。警報通知,報告和圖像為用戶提供了一種方便的方式來查看發生的自然現象,無論是在家中還是在一些遙遠的角落!Earth Alerts 使用各種組織提供的在線資源,如國家天氣服務,美國地質調查局和史密森學會(僅舉幾例),以確定“地球母親”目前正在這個星球上展開什麼樣的活動.要使用 Ear... Earth Alerts 軟體介紹

海嘯英文由來 相關參考資料
Re: [疑問] 為什麼海嘯要用tsunami? - 精華區Eng-Class

2004年12月29日 — 因為英文裡面只有tidal wave這個字比較接近但是這個字第一與海嘯的生成原因不同第二沒有辦法表現出海嘯的破壞力所以科學家就以常常襲擊日本的「粗那 ...

https://www.ptt.cc

《Why?》海嘯TSUNAMI 的由來@ 飛天HONEY 愛享受 - 痞客邦

2021年3月15日 — 為什麼海嘯的英文是『 TSUNAMI 』? ... 「TSUNAMI」源自日語「津波」,停泊船隻的地方為「津」,. 當異常海浪沖擊時,船頭便出現了「波」動。 昭和時代( ...

https://cholulu.pixnet.net

『TSUNAMI 海嘯』 字源的由來…一起為日本祈福@ ° °康老師 ...

海嘯在許多西方語言中稱為「tsunami」,. 詞源自日語「津波」,即「港邊的波浪」(「津」即「港」)。 1897, from Japanese tsunami, from tsu harbor + nami waves ...

https://blog.xuite.net

津波= tsunami =海嘯 - 東吳大學‧語言中心‧外語自學活動‧說文解字

2004年12月27日 — tsunami 源自日文的「津波(つなみ)」;「津」指的是河岸或是海岸邊船停泊用的港,通常也是指河、海運的貨物運輸集散地,而「津波」就指因地震或颱風所 ...

http://www.scu.edu.tw

海啸- 维基百科,自由的百科全书

https://zh.wikipedia.org

海啸的英文为什么要用日语发音? - 2fingers 的回答- 知乎

原因应该是因为英语里本身就没有海啸这个词。 根据维基的解释,除了日本外,其他语言中很少有对应…

https://www.zhihu.com

海啸的英文为什么要用日语发音? - 知乎

原因应该是因为英语里本身就没有海啸这个词。 根据维基的解释,除了日本外,其他语言中很少有对应海啸的本地词汇(http://en.wikipedia.org/wiki/Tsunami),维基中提 ...

https://www.zhihu.com

海嘯- 維基百科,自由的百科全書 - Wikipedia

海嘯在許多西方語言中稱為「tsunami」,詞源自日語「津波」,即「港邊的波浪」(「津」即「港」)。這也顯示出了日本是一個經常遭受海嘯襲擊的國家。漢字又稱海溢。「 ...

https://zh.wikipedia.org

淺談海嘯 - 科學Online

2009年6月22日 — 至於海嘯的英文,國際上統一稱為「tsunami」。tsunami這個字就是由日文而來,日文漢字寫作「津波」。「津」(tsu)是港口的意思, 「波」(nami)則是 ...

https://highscope.ch.ntu.edu.t