法律英文用語

相關問題 & 資訊整理

法律英文用語

2022年2月11日 — 【主題單字】八個法律(law)相關的片語懶人包 · null and void 無法律效力的 · Last Will and Testament 遺囑 · grace period 寬限期 · law and order 法律與 ... ,1.Act: 使用於其他一般之「法」。(「Act」一詞,在英美國家,係指須由國會經過立法程序通過之成文法律;而「Law」一詞,係較廣義之概念,包括法理、法律原則、判例、習慣 ... ,一、法院組織及法庭. Court Organization and Tribunals. 1. 1. 最高法院. Supreme Court. 2. 2. 最高行政法院. Supreme Administrative Court.,2023年3月29日 — 常見法律專業用字 · Minor → 未成年(=underage) · Trial → 審判(on trial 代表「受審中」) · Hearing → 聽證會 · Case → 訴訟案;官司;案件 · Rule → ... ,法律助理. 法律助理 legal council. 法律顾问. 法律顧問 legal obligation. 法律义务. 法律義務 legal system. 法律体制. 法律體制 legal tender. 法定货币. 法定貨幣. ,接續上一期對重點單字的分類整理,本期再介紹考試重點中的重點:訴訟法. (procedural law)、侵權行為法(tort law)與刑法(criminal law)的經典單字。請同學. 務必掌握之,方 ...,以下法學英文中常用的一般法學單字,以美國法的用語為主,部分為台灣法律英文版所採用的用詞,而中文解釋採用中華民國(台灣)用語。 ,被告、證人、有罪、無罪等「法院用語」英文怎麼說? · (Picture from freepik.com-macrovector-official) · court/courthouse (n.) 法庭/法院 · judge (n.) 法官 · defendant ... ,「Parens」 est nomen generale ad omne genus cognationis. 「Parens」是泛指各種親屬關係。 ; 「unlawful act」 manslaughter · 非法行為引起死亡;非預謀殺人(罪) ; 「X」 ...,一、法規結構及法規條文結構用語. 中文. 英文. 章 chapter. 節 section. 總則 general provisions. 附則 supplementary provisions. 條、點 article3. 項 paragraph3. 款.

相關軟體 Write! 資訊

Write!
Write! 是一個完美的地方起草一個博客文章,保持你的筆記組織,收集靈感的想法,甚至寫一本書。支持雲可以讓你在一個地方擁有所有這一切。 Write! 是最酷,最快,無憂無慮的寫作應用程序! Write! 功能:Native Cloud您的文檔始終在 Windows 和 Mac 上。設備之間不需要任何第三方應用程序之間的同步。寫入會話 將多個標籤組織成云同步的會話。跳轉會話重新打開所有文檔.快速... Write! 軟體介紹

法律英文用語 相關參考資料
【主題單字】八個法律(law)相關的片語懶人包

2022年2月11日 — 【主題單字】八個法律(law)相關的片語懶人包 · null and void 無法律效力的 · Last Will and Testament 遺囑 · grace period 寬限期 · law and order 法律與 ...

https://engoo.com.tw

法規名稱英譯統一標準表 - 全國法規資料庫

1.Act: 使用於其他一般之「法」。(「Act」一詞,在英美國家,係指須由國會經過立法程序通過之成文法律;而「Law」一詞,係較廣義之概念,包括法理、法律原則、判例、習慣 ...

https://law.moj.gov.tw

法庭及訴訟程序常用法律詞彙

一、法院組織及法庭. Court Organization and Tribunals. 1. 1. 最高法院. Supreme Court. 2. 2. 最高行政法院. Supreme Administrative Court.

https://www.judicial.gov.tw

【主題單字】Lawyer和Attorney有什麼區別?來學學法庭專業 ...

2023年3月29日 — 常見法律專業用字 · Minor → 未成年(=underage) · Trial → 審判(on trial 代表「受審中」) · Hearing → 聽證會 · Case → 訴訟案;官司;案件 · Rule → ...

https://engoo.com.tw

LAW GLOSSARY

法律助理. 法律助理 legal council. 法律顾问. 法律顧問 legal obligation. 法律义务. 法律義務 legal system. 法律体制. 法律體制 legal tender. 法定货币. 法定貨幣.

https://www.mncourts.gov

考前最後衝刺: 不可不知的法律英文關鍵字彙(下)

接續上一期對重點單字的分類整理,本期再介紹考試重點中的重點:訴訟法. (procedural law)、侵權行為法(tort law)與刑法(criminal law)的經典單字。請同學. 務必掌握之,方 ...

https://lawyer.get.com.tw

法學英文-一般法學(Legal English-General)

以下法學英文中常用的一般法學單字,以美國法的用語為主,部分為台灣法律英文版所採用的用詞,而中文解釋採用中華民國(台灣)用語。

https://law-note.blogspot.com

被告、證人、有罪、無罪等「法院用語」英文怎麼說?

被告、證人、有罪、無罪等「法院用語」英文怎麼說? · (Picture from freepik.com-macrovector-official) · court/courthouse (n.) 法庭/法院 · judge (n.) 法官 · defendant ...

https://blog.english4u.net

,第1頁,元照英美法詞典- 免費線上查詢!

「Parens」 est nomen generale ad omne genus cognationis. 「Parens」是泛指各種親屬關係。 ; 「unlawful act」 manslaughter · 非法行為引起死亡;非預謀殺人(罪) ; 「X」 ...

https://lawyer.get.com.tw

法規種類名稱及搭配動詞英譯中文英文動詞規O

一、法規結構及法規條文結構用語. 中文. 英文. 章 chapter. 節 section. 總則 general provisions. 附則 supplementary provisions. 條、點 article3. 項 paragraph3. 款.

https://sec.ntu.edu.tw