正本與影本相符英文
「註冊組蓋章證明」的英文，我查到的是School registration stamp，但怎麼怪怪的…？「此與正本相符」的英文，copy conforms to the original ...,請問，"與正本相符"的英文，可以用"Consistent with the original"嗎？還是有更簡潔的說法，因為要刻成印章用的.... ,出處/學術領域, 英文詞彙, 中文詞彙. 雙語詞彙-公告詞彙 其他, Original Copy, 正本. 學術名詞 測量學, original copy, 原稿. 學術名詞 法律學名詞-財經法, Original copy ... ,標題[求譯] 請問"與正本相符"的英文要怎麼說? 時間Wed Aug 1 20:34:13 2012. 有人知道要怎麼說嗎? 因為要認證重要文件所以一定要正式的寫法在網路查來查去 ... ,英文. 公證法. Notarization Law of the Republic of China. 第一章總則. Chapter One ... 正本相符之繕本或影本，或向所屬地方法院或其分院請求調閱公證書繕本. ,英文. English. 英文姓名須與護照相同. Please give your full name as shown on your ... 請攜學生證正本供查驗。 ... 中文學位證書影本加蓋與正本相符驗證章. , 影本與正本相符. English translation: copy conforms to the original (document). GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) ...,公證人原則上須先審認文書正本為真正後，始得辦理正、影本相符認證。 ... 公文書或私文書由公證人蓋用中英文對照證明章：新台幣750元(一式五份以內). 6. ,發文件時會在copy本上蓋與正本相符，那英文要怎麼表達才是最合適的呀? certified copy certified 被證明的; 有保證的. 0 0. 還有問題？馬上發問，尋求解答。 ,雙語例句. 請在下列有關文件上加蓋公章證實與正本相符，謝謝。 Please certify true copies for the documents listed below by stamping the Company Chop.
| 相關軟體 Driver Genius 資訊 | |
|---|---|
 正本與影本相符英文 相關參考資料
#問英文翻譯 - 語言板 | Dcard
「註冊組蓋章證明」的英文，我查到的是School registration stamp，但怎麼怪怪的…？「此與正本相符」的英文，copy conforms to the original ... https://www.dcard.tw Clare Liang - 請問，"與正本相符"的英文，可以用"Consistent ...
請問，"與正本相符"的英文，可以用"Consistent with the original"嗎？還是有更簡潔的說法，因為要刻成印章用的.... https://www.facebook.com Original Copy - 正本 - 國家教育研究院雙語詞彙
出處/學術領域, 英文詞彙, 中文詞彙. 雙語詞彙-公告詞彙 其他, Original Copy, 正本. 學術名詞 測量學, original copy, 原稿. 學術名詞 法律學名詞-財經法, Original copy ... https://terms.naer.edu.tw [求譯] 請問"與正本相符"的英文要怎麼說? - 看板Eng-Class - 批 ...
標題[求譯] 請問"與正本相符"的英文要怎麼說? 時間Wed Aug 1 20:34:13 2012. 有人知道要怎麼說嗎? 因為要認證重要文件所以一定要正式的寫法在網路查來查去 ... https://www.ptt.cc 公證法中英對照表 - (The Society of Notary)社團法人中華民國 ...
英文. 公證法. Notarization Law of the Republic of China. 第一章總則. Chapter One ... 正本相符之繕本或影本，或向所屬地方法院或其分院請求調閱公證書繕本. http://www.notary-society.org. 國立中正大學各類學籍暨成績證明文件申請表 National Chung ...
英文. English. 英文姓名須與護照相同. Please give your full name as shown on your ... 請攜學生證正本供查驗。 ... 中文學位證書影本加蓋與正本相符驗證章. https://oaa.ccu.edu.tw 影本與正本相符 | Chinese to English | BusinessCommerce ...
影本與正本相符. English translation: copy conforms to the original (document). GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) ... https://www.proz.com 正影本相符(Certified Copy)的公證要怎麼辦理? @ 台北地方 ...
公證人原則上須先審認文書正本為真正後，始得辦理正、影本相符認證。 ... 公文書或私文書由公證人蓋用中英文對照證明章：新台幣750元(一式五份以內). 6. https://blog.xuite.net 與正本相符- 英文完整句? | Yahoo奇摩知識+
發文件時會在copy本上蓋與正本相符，那英文要怎麼表達才是最合適的呀? certified copy certified 被證明的; 有保證的. 0 0. 還有問題？馬上發問，尋求解答。 https://tw.answers.yahoo.com 與正本相符翻譯成英文,與正本相符的英語,中翻英-xyz線上翻譯
雙語例句. 請在下列有關文件上加蓋公章證實與正本相符，謝謝。 Please certify true copies for the documents listed below by stamping the Company Chop. https://tw.xyzdict.com |