格 達 費 口譯
2009年9月27日 — 利比亞領導人格達費二十三日在聯合國大會演講台上滔滔不絕講了九十四分鐘，不僅讓各國代表險些抓狂，也讓他的口譯員崩潰大呼：「我再也受不了了！ ,2021年9月29日 — 編譯魏國金／綜合紐約二十五日外電報導〕利比亞領導人格達費二十三日在聯合國大會演講台上滔滔不絕講了九十四分鐘，不僅讓各國代表險些抓狂， ... ,演說超時5倍多紐約郵報報導，格達費二十三日發表「推動革命的兄弟領袖」演講，他的口譯員在逐字逐句翻譯七十五分鐘後，突然大喊受不了，然後由阿加亞金接手剩下的近二 ... ,,2009年9月24日 — 利比亞領袖格達費，40年來首度出席聯合國大會發表演說，他滔滔不絕講了1個 ... 不過格達費不在乎，說到口渴，喝了5次水，換了2名口譯，身上的長袍拉了 ... ,格達費口譯- 接手翻譯的聯合國阿拉伯事務主管阿加亞金說：「我入行二十五年來，頭一次看到這種場面。」演說超時5倍多紐約郵報報導，格達... ,2009年9月27日 — 接手翻譯的聯合國阿拉伯事務主管阿加亞金說：「我入行二十五年來，頭一次看到這種場面。」 演說超時5 倍多 紐約郵報報導，格達費二十三日發表「推動革命的 ... ,http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/sep/27/today-int5.htm 〔編譯魏國金／綜合紐約二十五日外電報導〕利比亞領導人格達費二十三日在聯合國大會 ... ,紐約郵報報導，格達費二十三日發表「推動革命的兄弟領袖」演講，他的口譯員在逐字逐句翻譯七十五分鐘後，突然大喊受不了，然後由阿加亞金接手剩下的近二十分鐘口譯。根據 ... ,2009年9月27日 — 格達費堅持使用自己的翻譯員，而對聯合國二十五位世界級的阿拉伯翻譯員敬謝不敏。利比亞外交官指出，因為格達費的演講全程以方言發表，不過所幸當時他以 ...
| 相關軟體 Nightingale 資訊 | |
|---|---|
 格 達 費 口譯 相關參考資料
格達費太長舌口譯員崩潰- 國際- 自由時報電子報
2009年9月27日 — 利比亞領導人格達費二十三日在聯合國大會演講台上滔滔不絕講了九十四分鐘，不僅讓各國代表險些抓狂，也讓他的口譯員崩潰大呼：「我再也受不了了！ https://news.ltn.com.tw 格達費太長舌口譯員崩潰 - 英倫翻譯社 Trsmaster
2021年9月29日 — 編譯魏國金／綜合紐約二十五日外電報導〕利比亞領導人格達費二十三日在聯合國大會演講台上滔滔不絕講了九十四分鐘，不僅讓各國代表險些抓狂， ... https://trsmaster.pixnet.net [新聞] 格達費太長舌口譯員崩潰- 看板Stephen | PTT偶像團體區
演說超時5倍多紐約郵報報導，格達費二十三日發表「推動革命的兄弟領袖」演講，他的口譯員在逐字逐句翻譯七十五分鐘後，突然大喊受不了，然後由阿加亞金接手剩下的近二 ... https://pttsuperstar.com 格達費演講前言不對後語引發網友惡搞 - YouTube
https://www.youtube.com 聯合國演說格達費講到台下睡著 - Tvbs新聞
2009年9月24日 — 利比亞領袖格達費，40年來首度出席聯合國大會發表演說，他滔滔不絕講了1個 ... 不過格達費不在乎，說到口渴，喝了5次水，換了2名口譯，身上的長袍拉了 ... https://news.tvbs.com.tw 格達費太長舌口譯員崩潰 | 健康跟著走
格達費口譯- 接手翻譯的聯合國阿拉伯事務主管阿加亞金說：「我入行二十五年來，頭一次看到這種場面。」演說超時5倍多紐約郵報報導，格達... https://info.todohealth.com 格達費太長舌口譯員崩潰 - 寂地思森林
2009年9月27日 — 接手翻譯的聯合國阿拉伯事務主管阿加亞金說：「我入行二十五年來，頭一次看到這種場面。」 演說超時5 倍多 紐約郵報報導，格達費二十三日發表「推動革命的 ... http://gitiswoods.blogspot.com [新聞] 格達費太長舌口譯員崩潰- 看板Stephen - 批踢踢實業坊
http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/sep/27/today-int5.htm 〔編譯魏國金／綜合紐約二十五日外電報導〕利比亞領導人格達費二十三日在聯合國大會 ... https://www.ptt.cc 格達費太長舌口譯員崩潰@ 英倫翻譯社Transmaster - 隨意窩
紐約郵報報導，格達費二十三日發表「推動革命的兄弟領袖」演講，他的口譯員在逐字逐句翻譯七十五分鐘後，突然大喊受不了，然後由阿加亞金接手剩下的近二十分鐘口譯。根據 ... https://blog.xuite.net 《奇聞異事》格達費太長舌口譯員崩潰 - udn城市
2009年9月27日 — 格達費堅持使用自己的翻譯員，而對聯合國二十五位世界級的阿拉伯翻譯員敬謝不敏。利比亞外交官指出，因為格達費的演講全程以方言發表，不過所幸當時他以 ... http://city.udn.com |