枱腳書面語
撐枱腳又可以用嚟話一對情侶兩個人一齊去食飯、去度過浪漫嘅二人世界，而身邊識做嘅其他人，通常都會同佢哋講〔唔咗住您哋撐枱腳嘞〕。 〔香港語文．廣東話 ... ,台灣N年前只有3個台, 所以大家慣左叫有線電視做第四台. 發夢. 做夢. 恰眼訓. 打嗑睡. 打喊路. 打哈欠. 打乞嗤. 打噴嚏. 打思憶. 打嗝. 吞POT / 蛇皇. 摸魚/ 打混. 講大話. ,2018年9月17日 — 广州话“撑台脚”用普通话应该怎么讲？：本义为饭桌间的小动作，引申义为一家子间的互相支持与互相爱护。例：“今晚又可以撑台脚嘞。”（今晚又 ... ,2015年9月18日 — 我要去到『山卡啦』咁遠做野，佢就坐係辦公室『un un 腳』！ ... 廣東話形容漆黑一片會說成「黑媽媽」，但書面語不可寫作「黑媽媽」，應用「 ... ,粵語. 發音改 · 新法蘭西：tsang³³toi¹⁵gœk³³ · 粵拼：caang³toi²goek³. 寫法改. 簡體：撑台脚; 繁體：撐檯腳. 含義改. “撐檯腳”嘅字面意思係兩個人一齊食飯噉解。 ,【撑台脚】广东话方言，读橙(caang3，阴去声) 台（toi2，阴上声）哥约（goek3，中入声）。本义为饭桌间的小动作，引申义为一家子间的互相支持与互相爱护。 ,2013年12月3日 — 不過，指器物下部起支撐作用的部分就各有不同，例如廣東話「枱腳」、「凳腳」、「眼鏡髀」，分別對應普通話為「桌子腿兒」、「椅子腿 ... ,枱腳書面語. 洗腳唔抹腳= 過份用錢而不節儉呃/ 老作/ 作大/ 吹水/ 講大話= 說慌你吹水呀？！/ 你講嘢呀？！= 你在說慌嗎大戰四方城/ 打麻雀/ 游乾水/ 開枱= 麻雀耍樂 ... ,2014年2月19日 — 香港常用及地道式廣東話/ 書面語一覽對照表. ... 托水龍 / 起飛腳 / 打完齋唔要和尚 / 過橋抽板 = 過河拆橋 兵馬俑 = 呆子 暱埋 / 柄埋 / 潛水 / 吞 POP ... ,香港用語→翻譯台灣書面語 ... 嘢= 交談/ 談天搭爹/ 插咀= 搭訕我戥你唔抵= 我替你不值洗腳唔抹腳= 過份用錢而不節儉呃/ 老作/ 作大/ 吹水/ 講大話= 說慌你吹水呀？
| 相關軟體 Inky 資訊 | |
|---|---|
 枱腳書面語 相關參考資料
Facebook
撐枱腳又可以用嚟話一對情侶兩個人一齊去食飯、去度過浪漫嘅二人世界，而身邊識做嘅其他人，通常都會同佢哋講〔唔咗住您哋撐枱腳嘞〕。 〔香港語文．廣東話 ... https://www.facebook.com 冷 - 蛙啦比
台灣N年前只有3個台, 所以大家慣左叫有線電視做第四台. 發夢. 做夢. 恰眼訓. 打嗑睡. 打喊路. 打哈欠. 打乞嗤. 打噴嚏. 打思憶. 打嗝. 吞POT / 蛇皇. 摸魚/ 打混. 講大話. http://www.bobo.url.tw 广州话“撑台脚”用普通话应该怎么讲？ 爱问知识人
2018年9月17日 — 广州话“撑台脚”用普通话应该怎么讲？：本义为饭桌间的小动作，引申义为一家子间的互相支持与互相爱护。例：“今晚又可以撑台脚嘞。”（今晚又 ... https://iask.sina.com.cn 廣東話識講唔識寫「un un 腳」點寫？ - 香港經濟日報- TOPick ...
2015年9月18日 — 我要去到『山卡啦』咁遠做野，佢就坐係辦公室『un un 腳』！ ... 廣東話形容漆黑一片會說成「黑媽媽」，但書面語不可寫作「黑媽媽」，應用「 ... https://topick.hket.com 撐檯腳- 維基辭典
粵語. 發音改 · 新法蘭西：tsang³³toi¹⁵gœk³³ · 粵拼：caang³toi²goek³. 寫法改. 簡體：撑台脚; 繁體：撐檯腳. 含義改. “撐檯腳”嘅字面意思係兩個人一齊食飯噉解。 https://yue.wiktionary.org 撑台脚_百度百科
【撑台脚】广东话方言，读橙(caang3，阴去声) 台（toi2，阴上声）哥约（goek3，中入声）。本义为饭桌间的小动作，引申义为一家子间的互相支持与互相爱护。 https://baike.baidu.com 普通話聊天室：廣東話愛用「腳」 普通話多說「腿」 - 香港文匯報
2013年12月3日 — 不過，指器物下部起支撐作用的部分就各有不同，例如廣東話「枱腳」、「凳腳」、「眼鏡髀」，分別對應普通話為「桌子腿兒」、「椅子腿 ... http://paper.wenweipo.com 枱腳書面語– hoz
枱腳書面語. 洗腳唔抹腳= 過份用錢而不節儉呃/ 老作/ 作大/ 吹水/ 講大話= 說慌你吹水呀？！/ 你講嘢呀？！= 你在說慌嗎大戰四方城/ 打麻雀/ 游乾水/ 開枱= 麻雀耍樂 ... http://www.hozjw.co 香港常用及地道式廣東話 書面語一覽對照表 - 360doc个人图书馆
2014年2月19日 — 香港常用及地道式廣東話/ 書面語一覽對照表. ... 托水龍 / 起飛腳 / 打完齋唔要和尚 / 過橋抽板 = 過河拆橋 兵馬俑 = 呆子 暱埋 / 柄埋 / 潛水 / 吞 POP ... http://www.360doc.com 香港用語→翻譯台灣書面語@ Jamfans :: 痞客邦::
香港用語→翻譯台灣書面語 ... 嘢= 交談/ 談天搭爹/ 插咀= 搭訕我戥你唔抵= 我替你不值洗腳唔抹腳= 過份用錢而不節儉呃/ 老作/ 作大/ 吹水/ 講大話= 說慌你吹水呀？ https://jamfans.pixnet.net |