日本法條
由日本法務省所提供，可查詢日本法令之英文翻譯。提供英語及日語介面。 ,日本近現代法律以歐陸法系為基礎。明治時代初期的日本為二元君主立憲制國家，因此其憲法多參考德意志帝國的憲法精神，因而歐洲法系，特別是德國與法國的民法典，成為日本法律 ... ,日本法條文資料（日文、最新版本） ... 新增「第四章辯護士之權利及義務」30條、「第四章之二弁護士法人」25條，共55條條文。 ,爲了考慮中華民國(臺灣)投資朋友們等的方便，本事務所把一些中華民國(臺灣)法規翻譯成日文而提供。 (※日文翻譯只供參考之用。如中日文之間有歧義，把中文作爲正本。,一、法律体系简介 ... 日本为君主立宪制国家，实行议会内阁制，立法、司法、行政三权分立。天皇为国家元首，但不参与国政。国会是最高权カ机关和唯一立法机关，分众、参两院。 ,民法（明治29年4月27日法律第89號），是在日本國內施行的私法中最重要的法規。廣義的日本民法概念，除了該法律之外，還包括《不動產登記法》、《戶籍法》等特別法。 ,就法條直譯來說，乃是成年者，得為養子緣組。也就是說按法條，己達成年者，能為收養（成為養親），但是締結養子緣組與否，則依被授權者本身之判斷，法律不干涉之。 ,《新譯日本法規大全》，1907年由上海商務印書館出版。它是一部漢譯日本當時所有法律規范的作品。全書按照行政官廳順序划分為25類，涵蓋了憲法、行政法、刑法、監獄法、刑事 ... ,中華圏の方々の日本での生活の便のため、当事務所では、いくつかの日本の法令を中国語に翻訳し、中華圏の方々にご提供しています。 (※中国語翻訳は参考の用に供する ... ,「日本法令」分類的頁面. 此分類共有3 個頁面，以下顯示其中3 個頁面。 十. 十七條憲法. 延. 延喜式. 皇. Translation:皇室典範 · CES1596最後編輯於10年前. 語言.
| 相關軟體 Reason 資訊 | |
|---|---|
 日本法條 相關參考資料
Japanese Law Translation 日本法令翻譯資料庫
由日本法務省所提供，可查詢日本法令之英文翻譯。提供英語及日語介面。 https://nkust.primo.exlibrisgr 日本法律- 維基百科，自由的百科全書
日本近現代法律以歐陸法系為基礎。明治時代初期的日本為二元君主立憲制國家，因此其憲法多參考德意志帝國的憲法精神，因而歐洲法系，特別是德國與法國的民法典，成為日本法律 ... https://zh.wikipedia.org 日本法條文資料（日文、最新版本） - 數位典藏檢索系統
日本法條文資料（日文、最新版本） ... 新增「第四章辯護士之權利及義務」30條、「第四章之二弁護士法人」25條，共55條條文。 https://digital.jrf.org.tw 中華民国(台湾)法規日本語翻訳集＞民法類|民法関係
爲了考慮中華民國(臺灣)投資朋友們等的方便，本事務所把一些中華民國(臺灣)法規翻譯成日文而提供。 (※日文翻譯只供參考之用。如中日文之間有歧義，把中文作爲正本。 https://haganotakeyuki.tokyo 日本 - 全球法规网- 商务部
一、法律体系简介 ... 日本为君主立宪制国家，实行议会内阁制，立法、司法、行政三权分立。天皇为国家元首，但不参与国政。国会是最高权カ机关和唯一立法机关，分众、参两院。 http://policy.mofcom.gov.cn 民法(日本) - 維基百科，自由的百科全書
民法（明治29年4月27日法律第89號），是在日本國內施行的私法中最重要的法規。廣義的日本民法概念，除了該法律之外，還包括《不動產登記法》、《戶籍法》等特別法。 https://zh.wikipedia.org 日本學習筆記－法條之解讀
就法條直譯來說，乃是成年者，得為養子緣組。也就是說按法條，己達成年者，能為收養（成為養親），但是締結養子緣組與否，則依被授權者本身之判斷，法律不干涉之。 https://www.lawtw.com 新譯日本法規大全（點校本·第二卷）
《新譯日本法規大全》，1907年由上海商務印書館出版。它是一部漢譯日本當時所有法律規范的作品。全書按照行政官廳順序划分為25類，涵蓋了憲法、行政法、刑法、監獄法、刑事 ... https://www.books.com.tw 行政书士波贺野刚如事务所＞日本法规中文翻译集
中華圏の方々の日本での生活の便のため、当事務所では、いくつかの日本の法令を中国語に翻訳し、中華圏の方々にご提供しています。 (※中国語翻訳は参考の用に供する ... https://haganotakeyuki.tokyo 分類:日本法令- 維基文庫，自由的圖書館 - Wikisource
「日本法令」分類的頁面. 此分類共有3 個頁面，以下顯示其中3 個頁面。 十. 十七條憲法. 延. 延喜式. 皇. Translation:皇室典範 · CES1596最後編輯於10年前. 語言. https://zh.wikisource.org |