日文翻譯社ptt

相關問題 & 資訊整理

日文翻譯社ptt

標題[心得] 專職日文譯者工作心得之二:入行之初 ... 因為我是自己找案子,所以就是到處投履歷,各大人力銀行的相關職缺、出版社、 翻譯社的email信箱 ... 而是去google或ptt的publish、traslator、salary、job等等各大有關工作的版,去 ...,很久以前曾在ptt看過一個前輩寫過類似的心得分享系列文(專業能力以外,全職筆譯譯者 ... 先來個自我介紹,我目前是全職soho維生,四處接案的日文譯者,接案多以日翻中筆譯為 ... 經驗這個因素相當現實,許多案主(出版社、翻譯社. , 很久以前曾在ptt看過一個前輩寫過類似的心得分享系列文(專業能力以外,全職筆譯譯者 ... 先來個自我介紹,我目前是全職soho維生,四處接案的日文譯者,接案多以日翻中筆譯為 ... 經驗這個因素相當現實,許多案主(出版社、翻譯社.,日文翻譯社是不是都不幫忙修改日文文章的? 版上應該也有版友曾經寫好日文後需要找翻譯社修改的吧? 請問各位 ... 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.194.247 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1442393884. ,... 學習很有興趣的人也一直都有在學日文,甚至期待將來有一天也可能成為一個日文翻譯 ... http://ppt.cc/6dUu -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: ... christsu:接案會比較高,透過翻譯社之類當然會被賺 1.163.6.213 07/05 22:21. ,如果目標要更明確,還可以搭配語種來搜尋,比如「翻譯公司英文」、「翻譯公司日文」。 接著,先找看起來真的有在徵才的翻譯社,其中有很多網頁內容 ... ,翻不好或是名詞翻譯怪怪的...業主有權利打槍 ... 標題Re: [請教]日文翻譯的市價. 時間Sat ... 現在翻譯社有的已經請阿六翻譯品質跟用字都很台灣化重點又便宜又快-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◇ From: 59.117.1.44. 推KYOUKA: ... ,希望有同為翻譯社兼職譯者的版友, 能給我一些前輩的建議orz 話說從頭。 ... (一言難盡) orz -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.4.211 ※ 文章網址: ... 推e1q3z9c7: 首先你要分清楚日文與中文用詞的不同 11/05 14:04. ,謝謝。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.225.108 ※ 文章網址: ... medama: 就去各大翻譯社投履歷啊08/01 21:01. 可是爬文後發現 ... softseaweed: IRC聊天室翻過日文漫畫->英文, 免費做各種英日中互譯 08/02 03:18. ,各位大大不知道在台北有無推薦的日語專業翻譯社目前有需要潤稿的日文稿-- -- lastballad : 稿件類型說一下吧01/11 21:45 JoeyChen : 個人推日台 ...

相關軟體 Free Language Translator 資訊

Free Language Translator
Free Language Translator 是一個桌面語言翻譯器應用程序。它允許導入幾個流行的字幕和文檔格式。打開 doc,pdf,txt,html,rtf 文件,srt 或者 sub 字幕文件或者 avi,mkv 或者 mp4movie 文件,或者從 windows 資源管理器中拖拽,或者只是在這個面板上粘貼一些文字,然後選擇“To”和“從... 開始”語言,單擊“翻譯”並從菜單中選擇一個... Free Language Translator 軟體介紹

日文翻譯社ptt 相關參考資料
[心得] 專職日文譯者工作心得之二:入行之初- 精華區Translation ...

標題[心得] 專職日文譯者工作心得之二:入行之初 ... 因為我是自己找案子,所以就是到處投履歷,各大人力銀行的相關職缺、出版社、 翻譯社的email信箱 ... 而是去google或ptt的publish、traslator、salary、job等等各大有關工作的版,去 ...

https://www.ptt.cc

[心得] 專職日文譯者工作心得之一:入行之前- 看板Translation - 批踢踢 ...

很久以前曾在ptt看過一個前輩寫過類似的心得分享系列文(專業能力以外,全職筆譯譯者 ... 先來個自我介紹,我目前是全職soho維生,四處接案的日文譯者,接案多以日翻中筆譯為 ... 經驗這個因素相當現實,許多案主(出版社、翻譯社.

https://www.ptt.cc

[心得] 專職日文譯者工作心得之一:入行之前- 精華區Translation ...

很久以前曾在ptt看過一個前輩寫過類似的心得分享系列文(專業能力以外,全職筆譯譯者 ... 先來個自我介紹,我目前是全職soho維生,四處接案的日文譯者,接案多以日翻中筆譯為 ... 經驗這個因素相當現實,許多案主(出版社、翻譯社.

https://www.ptt.cc

[資訊] 翻譯社都不提供修改日文的服務嗎. - 看板NIHONGO - 批踢踢實業坊

日文翻譯社是不是都不幫忙修改日文文章的? 版上應該也有版友曾經寫好日文後需要找翻譯社修改的吧? 請問各位 ... 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.194.247 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1442393884.

https://www.ptt.cc

[心得] 學好日文在台灣當日文翻譯吃香嗎?? - 看板NIHONGO - 批踢踢實業坊

... 學習很有興趣的人也一直都有在學日文,甚至期待將來有一天也可能成為一個日文翻譯 ... http://ppt.cc/6dUu -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: ... christsu:接案會比較高,透過翻譯社之類當然會被賺 1.163.6.213 07/05 22:21.

https://www.ptt.cc

[心得] 新手譯者如何找翻譯工作- 看板Translation - 批踢踢實業坊

如果目標要更明確,還可以搭配語種來搜尋,比如「翻譯公司英文」、「翻譯公司日文」。 接著,先找看起來真的有在徵才的翻譯社,其中有很多網頁內容 ...

https://www.ptt.cc

Re: [請教]日文翻譯的市價- 看板translator - 批踢踢實業坊

翻不好或是名詞翻譯怪怪的...業主有權利打槍 ... 標題Re: [請教]日文翻譯的市價. 時間Sat ... 現在翻譯社有的已經請阿六翻譯品質跟用字都很台灣化重點又便宜又快-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◇ From: 59.117.1.44. 推KYOUKA: ...

https://www.ptt.cc

[討論] 初心兼職譯者求教- 看板translator - 批踢踢實業坊

希望有同為翻譯社兼職譯者的版友, 能給我一些前輩的建議orz 話說從頭。 ... (一言難盡) orz -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.4.211 ※ 文章網址: ... 推e1q3z9c7: 首先你要分清楚日文與中文用詞的不同 11/05 14:04.

https://www.ptt.cc

[討論] 沒經驗新人想做翻譯賺零用錢- 看板translator - 批踢踢實業坊

謝謝。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.225.108 ※ 文章網址: ... medama: 就去各大翻譯社投履歷啊08/01 21:01. 可是爬文後發現 ... softseaweed: IRC聊天室翻過日文漫畫->英文, 免費做各種英日中互譯 08/02 03:18.

https://www.ptt.cc

[問題] 在台北推薦的日文翻譯社- translator - web ptt 批踢踢網頁版

各位大大不知道在台北有無推薦的日語專業翻譯社目前有需要潤稿的日文稿-- -- lastballad : 稿件類型說一下吧01/11 21:45 JoeyChen : 個人推日台 ...

https://www.pttdata.com