日文原來如此發音
昨晚看了非诚勿扰，葛优说的“原来如此”发音是sodisinei邬搡的是sodisiga我去查了下，怎么还有naluhodo这三种有什么区别啊？... 昨晚看了 ..., 1 そうですね（so de su ne） 2 そうですが(so de su ga) 3 なるほど(na ru ho do) 以上三種都有原來如此的意思1 為程度輕微的隨聲附和2 為回應對方 ..., 請問原來如此的日語要怎麼說原來如此=1，そうでしたのー女性の使う言葉， 2，そうだっのか？ー男の使う言葉， 3，なるほどー男女可用， 2011-12-09 ..., 原来如此用日语怎么说，要中文发音 ... 平常所说的soudesune（そうですね)其实并非原来如此的意思。 ... 2006-08-21 原来如此的日文怎么说?要中文 ..., 日文的-果然，YAPALI 也有的念成YAHALI 如果用NALUHODO的話可以解釋為原來如此是不一樣的., (so u de su ka)這是日文原來如此的意思,そうか則是較為口語通常很多的 ... 肯定「～か」習慣上送氣比較弱, 被台灣人聽成ㄍ的發音, 也就被寫成ga., SOGA是用羅馬拼音拼出的日文單字，就是"原來如此"的意思。 ... 在句尾的疑問或輕微肯定「～か」送氣比較弱, 被台灣人聽成ㄍ的發音, 也就被寫成ga., naruhodo跟sodesuka 其實意思都一樣!!用的時候也沒有特別的標準! sodesuka 如果要翻意思應該是說"是哦" naruhodo 翻過來就是"原來哦"
| 相關軟體 Discord 資訊 | |
|---|---|
 日文原來如此發音 相關參考資料
“原来如此”用日语有几种发音？？_百度知道
昨晚看了非诚勿扰，葛优说的“原来如此”发音是sodisinei邬搡的是sodisiga我去查了下，怎么还有naluhodo这三种有什么区别啊？... 昨晚看了 ... https://zhidao.baidu.com 原來如此日語怎麼說？-百科問答-中文百科在線
1 そうですね（so de su ne） 2 そうですが(so de su ga) 3 なるほど(na ru ho do) 以上三種都有原來如此的意思1 為程度輕微的隨聲附和2 為回應對方 ... http://www.zwbk.org 原來如此的日語要怎麼說| Yahoo奇摩知識+
請問原來如此的日語要怎麼說原來如此=1，そうでしたのー女性の使う言葉， 2，そうだっのか？ー男の使う言葉， 3，なるほどー男女可用， 2011-12-09 ... https://tw.answers.yahoo.com 原来如此用日语怎么说，要中文发音_百度知道
原来如此用日语怎么说，要中文发音 ... 平常所说的soudesune（そうですね)其实并非原来如此的意思。 ... 2006-08-21 原来如此的日文怎么说?要中文 ... https://zhidao.baidu.com 日文的-果然，為什麼發音有兩種？ | Yahoo奇摩知識+
日文的-果然，YAPALI 也有的念成YAHALI 如果用NALUHODO的話可以解釋為原來如此是不一樣的. https://tw.answers.yahoo.com 為什麼有人說soga?soga是什麼意思? | Yahoo奇摩知識+
(so u de su ka)這是日文原來如此的意思,そうか則是較為口語通常很多的 ... 肯定「～か」習慣上送氣比較弱, 被台灣人聽成ㄍ的發音, 也就被寫成ga. https://tw.answers.yahoo.com 英翻中→ SOGA ？ | Yahoo奇摩知識+
SOGA是用羅馬拼音拼出的日文單字，就是"原來如此"的意思。 ... 在句尾的疑問或輕微肯定「～か」送氣比較弱, 被台灣人聽成ㄍ的發音, 也就被寫成ga. https://tw.answers.yahoo.com 關於日文”原來如此”的說法| Yahoo奇摩知識+
naruhodo跟sodesuka 其實意思都一樣!!用的時候也沒有特別的標準! sodesuka 如果要翻意思應該是說"是哦" naruhodo 翻過來就是"原來哦" https://tw.answers.yahoo.com |