日文卡拉ok字幕

相關問題 & 資訊整理

日文卡拉ok字幕

之前有做過日文字幕~ 不過好單調~"~ 所以想做KTV字幕~ 當然我也有上網找過教學但就是不會Orz 不過是有找到軟體『Aegisub』 用這個軟體做~ 不過我還不太會用~ ... , 在Aegisub中,本身有工具讓你將字幕移到你想要的位置,而-pos也會依照你所移到的位置而產生所以做日文小字的標音也許可以這樣做,但是很 ..., http://tw.youtube.com/user/m4523kimo 白色字幕是用小灰熊做的你的電腦 ... 人會不習慣所以一般使用者我建議使用Cysub來做編輯日文漢字+注音 ..., 簡單來說我希望做出以下效果像是KTV字幕一樣漢字上方有假名的字目前是卡在這種字體我只會用WORD的注音標示把日文標出來接著就不知道 ...,日文歌曲(卡拉ok字幕+平假名注音+中文翻譯+人聲演唱) 部分為自製KTV影片分享. , 附註:類似的方式也可用來製作多語卡拉字幕,如國粵語或國日語,有需要 ... 翻譯在網路搜索到有人圖解行使Sony Vegas 製作日文漢字加註化名的 ...

相關軟體 Subtitle Workshop 資訊

Subtitle Workshop
Subtitle Workshop 是最完整,高效,方便的免費字幕編輯工具。它支持所有需要的字幕格式,並具有字幕編輯程序所需的所有功能。 Subtitle Workshop 使得字幕創建 / 編輯 / 轉換任務幾乎是一種樂趣,友好和直觀的界面混合易於訪問菜單& 必須具備功能先進,速度和穩定性顯著的特點,大大縮短字幕編輯時間。它包括拼寫檢查功能和先進的視頻預覽功能,這將更加緩和任務。對於初學... Subtitle Workshop 軟體介紹

日文卡拉ok字幕 相關參考資料
KTV字幕如何製作?(日文) | Yahoo奇摩知識+

之前有做過日文字幕~ 不過好單調~"~ 所以想做KTV字幕~ 當然我也有上網找過教學但就是不會Orz 不過是有找到軟體『Aegisub』 用這個軟體做~ 不過我還不太會用~ ...

https://tw.answers.yahoo.com

【教學】用Aegisub製作日文小字標音(卡拉OK) - eric600369的創作- 巴哈 ...

在Aegisub中,本身有工具讓你將字幕移到你想要的位置,而-pos也會依照你所移到的位置而產生所以做日文小字的標音也許可以這樣做,但是很 ...

https://home.gamer.com.tw

卡拉OK 字幕檔KAR檔是用何種軟體製作的| Yahoo奇摩知識+

http://tw.youtube.com/user/m4523kimo 白色字幕是用小灰熊做的你的電腦 ... 人會不習慣所以一般使用者我建議使用Cysub來做編輯日文漢字+注音 ...

https://tw.answers.yahoo.com

威力導演如何上同時有漢字及日文假名的字幕?(類似KTV字幕) - 影片播放 ...

簡單來說我希望做出以下效果像是KTV字幕一樣漢字上方有假名的字目前是卡在這種字體我只會用WORD的注音標示把日文標出來接著就不知道 ...

https://www.mobile01.com

日文歌曲(卡拉ok字幕) - YouTube

日文歌曲(卡拉ok字幕+平假名注音+中文翻譯+人聲演唱) 部分為自製KTV影片分享.

https://www.youtube.com

用Sayatoo製作漢字加註化名讀音日語KTV影片@ 樊信的網誌 - 痞客邦

附註:類似的方式也可用來製作多語卡拉字幕,如國粵語或國日語,有需要 ... 翻譯在網路搜索到有人圖解行使Sony Vegas 製作日文漢字加註化名的 ...

http://joshuayuo62.pixnet.net