改作權英文
例如，依高行健中文小說的英文翻譯要再拍成電影，仍是中文原著的改作，除了要 ... 從而，未經授權而對於B著作的利用，不管是哪一種利用，都會侵害A著作之改作權。 ,從而，影片中使用他人音樂，或將他人英文小說翻譯成中文，不問是否取得授權，均於著作完成時享有著作權。至於其利用他人著作，是否構成侵害著作權，與其享有 ... ,律內容，譯成英文版之內容，仍得為衍生著作而享有著作權。 三、衍生著作是否以 ... 何人均得自由利用6；惟改作權屬於著作財產權權能之一，改作. 受著作權法保護之 ... ,就原著作改作之創作為衍生著. 作，以獨立之著作保護之。 衍生著作之保護，對原著作之. 著作權不生影響。 第7 條. 就資料之選擇及編排具有創作. 性者為編輯著作，以 ... , 又改作權係一種著作財產權，其與著作人格權中之同一性保持權（Right of preserving the integrity）有何不同？相互關係如何？凡此於現行著作權法之 ...,例如將中文小說翻譯成英文或將英文小說翻譯成中文；把小說改寫成劇本，再依劇本拍攝成電影，都屬於改作的行為。 「改作權」是著作財產權的一種，著作人對於自己 ... ,律內容，譯成英文版之內容，仍得為衍生著作而享有著作權。 三、衍生著作是否以 ... 何人均得自由利用6；惟改作權屬於著作財產權權能之一，改作. 受著作權法保護之 ... ,例如將中文小說翻譯成英文或將英文小說翻譯成中文；把小說改寫成劇本，再依劇本拍攝成電影，都屬於改作的行為。 「改作權」是著作財產權的一種，著作人對於自己 ... ,舉例來說，將哈利波特原始的英文版，翻譯為中文版；把金庸的神鵰俠侶改寫成劇本再拍成電影等，都是所謂的「改作」行為。改作的對象，不一定是要受著作權法保護的 ...
| 相關軟體 MediaPortal 資訊 | |
|---|---|
 改作權英文 相關參考資料
侵害衍生著作會造成對原著作之侵害嗎? - 著作權筆記
例如，依高行健中文小說的英文翻譯要再拍成電影，仍是中文原著的改作，除了要 ... 從而，未經授權而對於B著作的利用，不管是哪一種利用，都會侵害A著作之改作權。 http://www.copyrightnote.org 未經授權改作之衍生著作可否享有著作權？ - 著作權筆記
從而，影片中使用他人音樂，或將他人英文小說翻譯成中文，不問是否取得授權，均於著作完成時享有著作權。至於其利用他人著作，是否構成侵害著作權，與其享有 ... http://www.copyrightnote.org 03論述4(93) - 經濟部智慧財產局
律內容，譯成英文版之內容，仍得為衍生著作而享有著作權。 三、衍生著作是否以 ... 何人均得自由利用6；惟改作權屬於著作財產權權能之一，改作. 受著作權法保護之 ... https://www.tipo.gov.tw 著作權法中英文對照 - 輔仁大學法律學院
就原著作改作之創作為衍生著. 作，以獨立之著作保護之。 衍生著作之保護，對原著作之. 著作權不生影響。 第7 條. 就資料之選擇及編排具有創作. 性者為編輯著作，以 ... http://www.ls.fju.edu.tw 著作權法研究(14)：論著作權人之改作權- 蕭雄淋律師的部落格 ...
又改作權係一種著作財產權，其與著作人格權中之同一性保持權（Right of preserving the integrity）有何不同？相互關係如何？凡此於現行著作權法之 ... http://blog.udn.com 改作權？ - Mission 亞信國際專利商標事務所
例如將中文小說翻譯成英文或將英文小說翻譯成中文；把小說改寫成劇本，再依劇本拍攝成電影，都屬於改作的行為。 「改作權」是著作財產權的一種，著作人對於自己 ... http://www.mission.com.tw 論述 - 經濟部智慧財產局
律內容，譯成英文版之內容，仍得為衍生著作而享有著作權。 三、衍生著作是否以 ... 何人均得自由利用6；惟改作權屬於著作財產權權能之一，改作. 受著作權法保護之 ... https://www1.tipo.gov.tw 著作權小百科：改作權- 台灣法律網-律師事務所
例如將中文小說翻譯成英文或將英文小說翻譯成中文；把小說改寫成劇本，再依劇本拍攝成電影，都屬於改作的行為。 「改作權」是著作財產權的一種，著作人對於自己 ... http://lawtw.com 改作權 - 龍華科技大學電子報
舉例來說，將哈利波特原始的英文版，翻譯為中文版；把金庸的神鵰俠侶改寫成劇本再拍成電影等，都是所謂的「改作」行為。改作的對象，不一定是要受著作權法保護的 ... https://www.lhu.edu.tw |