我身體不舒服英文

相關問題 & 資訊整理

我身體不舒服英文

我今天感覺有點不舒服。 It's hard to keep working when you're under the weather. 當你覺得身體不適時,上班工作是很難的一件 ..., 的時候,其實對方理解的意思是「我心裡覺得不太舒服」,因此不能用來表達身體不舒服的感覺。比較正確的說法是I am not feeling well.,簡單的 ..., 學英文最怕在中翻英的時候不明究理,就以為「中文=英文」 而沒有去考慮在這裡的意思是否一樣以為「身體不舒服」叫uncomfortable,就像以為「香港」的「香」和「燒香」的「香」是一樣意思事實上當然並非 ... 我身體不舒服。, 上班或上學總會碰到生病的時刻,那遇到生病時,要怎麼用英文表達呢?如果你要請假,要怎麼說「我今天人不太舒服」呢?說I feel ..., 可以這樣說:. I'm not feeling well.(我覺得身體不太舒服。) I don't feel good.(我 ..., 我覺得身體不舒服,其實不能說I feel uncomfortable 喔! I feel uncomfortable. 代表的意思其實是偏向「心理上的不舒服」,是「不自在、不安 ..., 破解NG 英文. 你猜對了嗎?就是最後一句話說錯了。我覺得身體不舒服,其實不能說I feel uncomfortable 喔! I feel uncomfortable. 代表的意思 ..., 身為人難免都會有生病覺得不舒服的時候,尤其是出國時,身體的狀況特別容易因為氣候、飲食、作息……等, 而感到身體不適,需要協助,, 上班或上學總會碰到生病的時刻,那遇到生病時,要怎麼用英文表達呢?如果你要請假,要怎麼說:「我今天人不太舒服」呢?說I feel ...,

相關軟體 Write! 資訊

Write!
Write! 是一個完美的地方起草一個博客文章,保持你的筆記組織,收集靈感的想法,甚至寫一本書。支持雲可以讓你在一個地方擁有所有這一切。 Write! 是最酷,最快,無憂無慮的寫作應用程序! Write! 功能:Native Cloud您的文檔始終在 Windows 和 Mac 上。設備之間不需要任何第三方應用程序之間的同步。寫入會話 將多個標籤組織成云同步的會話。跳轉會話重新打開所有文檔.快速... Write! 軟體介紹

我身體不舒服英文 相關參考資料
Fun 英文} 在美國當你感到不舒服的時候,一般都會用I'm not ...

我今天感覺有點不舒服。 It's hard to keep working when you're under the weather. 當你覺得身體不適時,上班工作是很難的一件 ...

https://www.facebook.com

「藥效退」的英文怎麼說?【中式英文特輯】150 個你會講錯的 ...

的時候,其實對方理解的意思是「我心裡覺得不太舒服」,因此不能用來表達身體不舒服的感覺。比較正確的說法是I am not feeling well.,簡單的 ...

https://tw.blog.voicetube.com

「身體不舒服」不是uncomfortable! - Sammy 老師

學英文最怕在中翻英的時候不明究理,就以為「中文=英文」 而沒有去考慮在這裡的意思是否一樣以為「身體不舒服」叫uncomfortable,就像以為「香港」的「香」和「燒香」的「香」是一樣意思事實上當然並非 ... 我身體不舒服。

http://blogs.teachersammy.com

【NG 英文】「身體不舒服」竟然不能說I feel uncomfortable ...

上班或上學總會碰到生病的時刻,那遇到生病時,要怎麼用英文表達呢?如果你要請假,要怎麼說「我今天人不太舒服」呢?說I feel ...

https://www.cw.com.tw

【NG 英文】『我身體不舒服』竟然不能說I feel uncomfortable ...

可以這樣說:. I'm not feeling well.(我覺得身體不太舒服。) I don't feel good.(我 ...

https://www.hopenglish.com

【NG 英文】不舒服說“I feel uncomfortable”,一不小心老闆 ...

我覺得身體不舒服,其實不能說I feel uncomfortable 喔! I feel uncomfortable. 代表的意思其實是偏向「心理上的不舒服」,是「不自在、不安 ...

https://buzzorange.com

【NG英文】「我不舒服」還說「I feel uncomfortable」? - 每 ...

破解NG 英文. 你猜對了嗎?就是最後一句話說錯了。我覺得身體不舒服,其實不能說I feel uncomfortable 喔! I feel uncomfortable. 代表的意思 ...

https://kknews.cc

【英文口說】不舒服還在說I am feeling uncomfortable? 教你 ...

身為人難免都會有生病覺得不舒服的時候,尤其是出國時,身體的狀況特別容易因為氣候、飲食、作息……等, 而感到身體不適,需要協助,

https://engoo.com.tw

中英文不能直譯:身體不適不能説「uncomfortable」? - The ...

上班或上學總會碰到生病的時刻,那遇到生病時,要怎麼用英文表達呢?如果你要請假,要怎麼說:「我今天人不太舒服」呢?說I feel ...

https://www.thenewslens.com

台灣人「身體不舒服」說I feel uncomfortable,讓老外超錯愕 ...

https://www.storm.mg