我誤解英文
You got it wrong. That's not what I meant to say. That's not what I mean. You misunderstood me ... ,我誤解了他的標準立場英文翻譯：standing under the outstanding rock i mi…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋我誤解了他的標準立場英文怎麽說，怎麽用英語翻譯我誤解了他的標準立場，我誤解了他的標準立場的英語例句用法和解釋。 , 聽錯了」可能是把人家說的話聽成別的字，好比人家說can你以為是can't。 I misheard what you said. 我聽錯你說的話。 也可能是「會錯意」，比如男朋友說「那個女生好漂亮」，女朋友就以為自己被嫌醜。 I misunderstood what you meant. 我誤會你的意思了。 「寫錯了」可能是寫錯字： I wrote the wrong word. 我寫錯字了 ...,檢舉不當使用. 意見. 新增意見. 送出. · 剛才不久. lala. 我常用這句提供你參考: (( Please do not misunderstand. 請別誤會)). lala · 11 年前. 0. 真讚. 0. 真遜. 檢舉不當使用. 意見. 新增意見. 送出. · 剛才不久. Jill. I hope you will not misunderstand what I meant. 希望你不會誤解我的意思. Don't misinterpret what I said. 不要誤解我說,檢舉不當使用. 意見. 新增意見. 送出. · 剛才不久. rJamesho. That's a misunderstandinIg, and not what I meant. Would you hear me out? 與其說"你誤會了啦"，不如說“那是誤會啦”～ 讓人有一種對事不對人的感覺，要比較會願意聽您的解釋。 否則的話，他可能連給您解釋的意願都沒有，而只覺得要為自己辯護：“我才沒有誤會你呢！”. ,人們對某一件事的誤解要用misunderstanding of something interpret是''翻譯''的意思所以misinterpret是''錯誤翻譯'' 例如最近美國''誤解''陳水扁總統廢除國統會的言論 因為這個''誤解''是屬於''錯誤翻譯''的誤解所以要用misinterpret. , 很抱歉误解了您的意思——英语怎么说. wenny8662 问题未开放回答. 2014-03-20. 最佳答案. 很抱歉，误解了您的意思。 I am really sorry. ... 2015-10-12 这件事是我的错,是我太冲动啦,我误解啦你的意思,用英语翻译这... 2012-09-17 “很抱歉给您添了麻烦”用英语怎么说？ 2; 2012-11-21 很抱歉给你带来麻烦，以后我 ...,最佳解答: 用I got you wrong 可以 或是Sorry, I misunderstood you. 2008-03-20 19:07:34 補充： 或是I misunderstood what you meant. 參考資料： 自己. 愛爾蘭咖啡 · 10 年前. 0. 真讚. 0. 真遜. 檢舉不當使用. 意見. 新增意見. 送出. · 剛才不久. 發問者的評分 4 顆星，滿分為5 顆星. Sookie. 1. I get you wrong. 2. I have mis-understoo,Perhaps I misunderstood, but are you quite certain what to do? 也许我误解了, 不过您有把握该做什么吗? 2. Standing under the outstanding rock I misunderstood his standard standpoint. 站在突出的岩石下,我误解了他的标准立场. 3. She doesn't speak very clearly, so I mistook what she said. 她讲得, 我誤解了你的意思」英文 我誤解了你的意思，昨晚我看錯了你打的字， 以為你要走，所以我也說很快走， 因為當時我也佷疲倦，所以我講想上床睡覺，希望你不要生氣。 I misunderstood what you meant last night because I misread the words you typed.and thought that you wanted to go. So I too said that I would go ...
| 相關軟體 Launch 資訊 | |
|---|---|
 我誤解英文 相關參考資料
"你誤會我了"的正確英文說法? | Yahoo奇摩知識+
You got it wrong. That's not what I meant to say. That's not what I mean. You misunderstood me ... https://tw.answers.yahoo.com "我誤解了他的標準立場"英文
我誤解了他的標準立場英文翻譯：standing under the outstanding rock i mi…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋我誤解了他的標準立場英文怎麽說，怎麽用英語翻譯我誤解了他的標準立場，我誤解了他的標準立場的英語例句用法和解釋。 https://tw.ichacha.net Q：想請問英文「看錯了」、「聽錯了」、「寫錯了」、「說錯了 ... - 蘋果日報
聽錯了」可能是把人家說的話聽成別的字，好比人家說can你以為是can't。 I misheard what you said. 我聽錯你說的話。 也可能是「會錯意」，比如男朋友說「那個女生好漂亮」，女朋友就以為自己被嫌醜。 I misunderstood what you meant. 我誤會你的意思了。 「寫錯了」可能是寫錯字： I wrote the wrong word. 我寫錯字... https://tw.appledaily.com 一句英文翻譯”請不要誤會了”的英文要怎麼說? | Yahoo奇摩知識+
檢舉不當使用. 意見. 新增意見. 送出. · 剛才不久. lala. 我常用這句提供你參考: (( Please do not misunderstand. 請別誤會)). lala · 11 年前. 0. 真讚. 0. 真遜. 檢舉不當使用. 意見. 新增意見. 送出. · 剛才不久. Jill. I hope you will not misunderstand what I meant. ... https://tw.answers.yahoo.com 一句英文翻譯：你誤會了啦~~(20點) | Yahoo奇摩知識+
檢舉不當使用. 意見. 新增意見. 送出. · 剛才不久. rJamesho. That's a misunderstandinIg, and not what I meant. Would you hear me out? 與其說"你誤會了啦"，不如說“那是誤會啦”～ 讓人有一種對事不對人的感覺，要比較會願意聽您的解釋。 否則的話，他可能連給您解釋的意願都沒有，而只覺... https://tw.answers.yahoo.com 兩種”誤解”英文的分別.. | Yahoo奇摩知識+
人們對某一件事的誤解要用misunderstanding of something interpret是''翻譯''的意思所以misinterpret是''錯誤翻譯'' 例如最近美國''誤解''陳水扁總統廢除國統會的言論 因為這個''誤解''是屬於''錯誤... https://tw.answers.yahoo.com 很抱歉误解了您的意思——英语怎么说_百度知道
很抱歉误解了您的意思——英语怎么说. wenny8662 问题未开放回答. 2014-03-20. 最佳答案. 很抱歉，误解了您的意思。 I am really sorry. ... 2015-10-12 这件事是我的错,是我太冲动啦,我误解啦你的意思,用英语翻译这... 2012-09-17 “很抱歉给您添了麻烦”用英语怎么说？ 2; 2012-11-21 很抱歉给你带来麻烦，以后我 ... http://zhidao.baidu.com 我誤會你了的英文| Yahoo奇摩知識+
最佳解答: 用I got you wrong 可以 或是Sorry, I misunderstood you. 2008-03-20 19:07:34 補充： 或是I misunderstood what you meant. 參考資料： 自己. 愛爾蘭咖啡 · 10 年前. 0. 真讚. 0. 真遜. 檢舉不當使用. 意見. 新增意見. 送出. · 剛才不久. 發問者的評分 4 顆星，滿分為5 ... https://tw.answers.yahoo.com 我误解了的英文_我误解了的英语翻译_我误解了用英语怎么说_爱词霸 ...
Perhaps I misunderstood, but are you quite certain what to do? 也许我误解了, 不过您有把握该做什么吗? 2. Standing under the outstanding rock I misunderstood his standard standpoint. 站在突出的岩石下,我误解了他的标准立场. 3. She doesn... http://www.iciba.com 用英文講「我看誤解了你的意義」點講呀? | Yahoo 知識+
我誤解了你的意思」英文 我誤解了你的意思，昨晚我看錯了你打的字， 以為你要走，所以我也說很快走， 因為當時我也佷疲倦，所以我講想上床睡覺，希望你不要生氣。 I misunderstood what you meant last night because I misread the words you typed.and thought that you wanted to go. So I t... https://tw.answers.yahoo.com |