希望你們玩的開心日文
2019年5月3日 — 祝你玩得開心は訳すのが難しいですね。 兩個都「楽しんでね」「楽しんできてね」就好了✧ · 祝你在台灣玩的開心用日語要怎麼說？ · 祝你在台灣玩的愉快用日語 ... ,2016年12月19日 — 台湾で楽しく遊べますように！ · 隨時歡迎你來台灣玩用日語要怎麼說？ · 希望你在臺灣玩得開心用日語要怎麼說？ · 希望妳在台灣玩得開心！用日語要怎麼說？ · 在 ... ,祝你有个美好的一天/祝你今天过得愉快. 英译中. Wish you have a good time.Have a good time.祝你玩得愉快/玩的开心等日常短语，都是在结束一段对话时使用的口语，可用 ... ,2021年12月7日 — 「嬉しい」和「楽しい」都是心情上很愉悅的意思，兩者經常都能翻譯為「開心」，不過意思仍有差異，「嬉しい」一般是對當下事物感到高興，「楽しい」則是對 ... ,2016年11月6日 — 私は今日を楽しみにしています。 台湾のタピオカミルクティーを美味しいですね、私も好きです。 (你們今天玩得開心嗎? 我非常期待今天呢 ... ,希望你今天玩的愉快给你个口语点的今日は楽しんで游ぼう干脆一点的今日は楽しもう！ 书面的今日は楽しんで游びましょう。 可以说： みんな楽しみにしてください。 （私は ...,2012年5月25日 — 祝你旅途愉快！ 楽しい旅を！ 祝你旅途愉快！ 楽しい休暇を！ 希望你能有个愉快的假期。 道中、ご無地で。 一路顺风。 楽しんできてください。 祝你玩得开心。 ,<一路順風> 「一路順風」是用來祝福他人旅途平安，能夠順利抵達 目的地的臨別用語。這種說法是中文的習慣，一般日文 沒有完全對譯的說法。 ,どうぞ存分（ぞんぶん）楽（たの）しんでくださいね。 ...全文.,2017年10月29日 — ぜひ楽しんできてください。 A：我打算下個月要去日本。 B：不錯哦！！祝你玩得愉快。
| 相關軟體 SUPER Video Converter 資訊 | |
|---|---|
 希望你們玩的開心日文 相關參考資料
"好好地玩祝你玩得開心"用日語要怎麼說？
2019年5月3日 — 祝你玩得開心は訳すのが難しいですね。 兩個都「楽しんでね」「楽しんできてね」就好了✧ · 祝你在台灣玩的開心用日語要怎麼說？ · 祝你在台灣玩的愉快用日語 ... https://tw.hinative.com "希望你在台灣有玩的開心！"用日語要怎麼說？
2016年12月19日 — 台湾で楽しく遊べますように！ · 隨時歡迎你來台灣玩用日語要怎麼說？ · 希望你在臺灣玩得開心用日語要怎麼說？ · 希望妳在台灣玩得開心！用日語要怎麼說？ · 在 ... https://tw.hinative.com have a good day的中文是什麼？
祝你有个美好的一天/祝你今天过得愉快. 英译中. Wish you have a good time.Have a good time.祝你玩得愉快/玩的开心等日常短语，都是在结束一段对话时使用的口语，可用 ... https://tw.amazingtalker.com 「嬉しい」和「楽しい」的差別
2021年12月7日 — 「嬉しい」和「楽しい」都是心情上很愉悅的意思，兩者經常都能翻譯為「開心」，不過意思仍有差異，「嬉しい」一般是對當下事物感到高興，「楽しい」則是對 ... https://www.sigure.tw 【閒聊】求日文翻譯- 外語討論板
2016年11月6日 — 私は今日を楽しみにしています。 台湾のタピオカミルクティーを美味しいですね、私も好きです。 (你們今天玩得開心嗎? 我非常期待今天呢 ... https://forum.gamer.com.tw 希望大家今天玩的的开心的日语
希望你今天玩的愉快给你个口语点的今日は楽しんで游ぼう干脆一点的今日は楽しもう！ 书面的今日は楽しんで游びましょう。 可以说： みんな楽しみにしてください。 （私は ... https://zhidao.baidu.com 白领商务口语:祝你旅途愉快！
2012年5月25日 — 祝你旅途愉快！ 楽しい旅を！ 祝你旅途愉快！ 楽しい休暇を！ 希望你能有个愉快的假期。 道中、ご無地で。 一路顺风。 楽しんできてください。 祝你玩得开心。 http://www.kekejp.com 秋日和風讀書室- <一路順風>...
<一路順風> 「一路順風」是用來祝福他人旅途平安，能夠順利抵達 目的地的臨別用語。這種說法是中文的習慣，一般日文 沒有完全對譯的說法。 https://www.facebook.com 请教日语高手【祝您玩得开心】 日语怎么说
どうぞ存分（ぞんぶん）楽（たの）しんでくださいね。 ...全文. https://zhidao.baidu.com ＜日語會話:生活短句46~48＞初級日語vol.125 – 井上老師的 ...
2017年10月29日 — ぜひ楽しんできてください。 A：我打算下個月要去日本。 B：不錯哦！！祝你玩得愉快。 http://ilovejp-blog.com |