就算日文
「ても」表示逆態接續助詞，表示動作或狀態的「逆態」，所謂的逆態是指：與事實相衝突之意，意思為：「即使、縱然、就算~」用法：活用語二變+ ても., 文法：たとえ+ V2・A2 + ても／たとえ+ N・Na + でも表示即使發生某事仍要執行後項，後面常搭配「ても」，但也可接「とも、としても」等，意思皆相同，中譯 ..., 我想用日文翻一句"就算是討厭的料理,我們也會假裝很好吃而吃下去" 或是"就算心裡不願意吃,我們也會假裝喜歡的(開心的)吃下去" 我想使用たとえて ...,就算日文翻譯：[ jiùsuàn ] 〈口〉（＝即使jíshǐ ）たとえ.かりに.よしんば.…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋就算日文怎麽說，怎麽用日語翻譯就算，就算的日語例句用法和 ... , 關於日文這方面，我不會輸給班上任何人。） サービスにかけてはここに ... いくら〜ても」：「就算～也～」之意，表示就算再試幾次、也是同. 樣的結果。, 就算是同樣的環境，只要有些許的意識差異，所得到的結果就會有很大的不同。 【說明】. たとえ〜ても：就算是〜、僅管〜。 同（おな）じ：同樣的、相同的。,就算的日文翻译：[ jiùsuàn ] 〈口〉（＝即使jíshǐ ）たとえ.かりに.よしんば.…，查阅就算日文怎么说，就算的日语读音例句用法和详细解释。 , (是有事實根據的) 就算不是真的事實。總之就是從旁得知的。 「として」作為.../身為 ...,日文中，有時候「一字之差」，意思就會完全不一樣， 例： 「たとえ」 「たとえば」 這二個字有什麼不同呢? ... 時常和「ても」連用，表示就算臨時發生變化，原先情況仍然不變。 , 就算妳變醜了我仍然會繼續喜歡妳繼續支持妳"例え君の顔に何か傷跡などがあっても、僕は相変わらず、君のことが好きで引続き応援する。
| 相關軟體 ACID Pro 資訊 | |
|---|---|
 就算日文 相關參考資料
N5文法36【表現篇】「ても」 - 時雨の町-日文學習園地
「ても」表示逆態接續助詞，表示動作或狀態的「逆態」，所謂的逆態是指：與事實相衝突之意，意思為：「即使、縱然、就算~」用法：活用語二變+ ても. https://www.sigure.tw N3文法37「たとえ～ても」即使、哪怕- 時雨の町-日文學習園地
文法：たとえ+ V2・A2 + ても／たとえ+ N・Na + でも表示即使發生某事仍要執行後項，後面常搭配「ても」，但也可接「とも、としても」等，意思皆相同，中譯 ... https://www.sigure.tw 日文翻譯たとえても的用法| Yahoo奇摩知識+
我想用日文翻一句"就算是討厭的料理,我們也會假裝很好吃而吃下去" 或是"就算心裡不願意吃,我們也會假裝喜歡的(開心的)吃下去" 我想使用たとえて ... https://tw.answers.yahoo.com 就算日文,就算的日語翻譯,就算日文怎麽說,日文解釋例句和用法
就算日文翻譯：[ jiùsuàn ] 〈口〉（＝即使jíshǐ ）たとえ.かりに.よしんば.…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋就算日文怎麽說，怎麽用日語翻譯就算，就算的日語例句用法和 ... https://tw.ichacha.net [進階單元23] よく使う言い方② | 音速語言學習(日語)
關於日文這方面，我不會輸給班上任何人。） サービスにかけてはここに ... いくら〜ても」：「就算～也～」之意，表示就算再試幾次、也是同. 樣的結果。 https://jp.sonic-learning.com 日文每日一句（1122） – 一紀日文-日文家教及翻譯
就算是同樣的環境，只要有些許的意識差異，所得到的結果就會有很大的不同。 【說明】. たとえ〜ても：就算是〜、僅管〜。 同（おな）じ：同樣的、相同的。 https://jplearner.com 就算日文_就算日语怎么说_翻译 - 查查在线词典
就算的日文翻译：[ jiùsuàn ] 〈口〉（＝即使jíshǐ ）たとえ.かりに.よしんば.…，查阅就算日文怎么说，就算的日语读音例句用法和详细解释。 http://www.ichacha.net 「にしても」「としても」 傻傻分不清篇 - 上出遙的日語心世界 - 痞客邦
(是有事實根據的) 就算不是真的事實。總之就是從旁得知的。 「として」作為.../身為 ... https://haruka1208.pixnet.net 音速語言學習(日語) - 「老師沒教的日語文法．溫故知新！」 主題 ...
日文中，有時候「一字之差」，意思就會完全不一樣， 例： 「たとえ」 「たとえば」 這二個字有什麼不同呢? ... 時常和「ても」連用，表示就算臨時發生變化，原先情況仍然不變。 https://www.facebook.com 就算..仍然這句的日文用法翻譯@ consta28 :: 痞客邦::
就算妳變醜了我仍然會繼續喜歡妳繼續支持妳"例え君の顔に何か傷跡などがあっても、僕は相変わらず、君のことが好きで引続き応援する。 https://consta28.pixnet.net |