字幕簡轉繁批次

相關問題 & 資訊整理

字幕簡轉繁批次

轉碼君. 檔案自動批次簡繁轉換, maintained by Llona. ... 繁體轉換建議使用簡轉繁+台灣慣用語 ... 可批次比對並修改檔名, 例如: 自動依照影片檔名更改字幕檔名. , ,MKVToolNix 是一套在Linux 和Windows 下創建,更改和檢查Matroska 文件的工具。他們為Matroska 做了OGM 工具為OGM 格式做了些什麼,然後做了一些。,2015年4月15日 — 如果你偶爾會收到一些簡體中文的檔案,需要轉成繁體中文來用,或者因為業務上的需要希望能把繁體中文轉成簡體中文送出去,一般都會用ConvertZ 這個小 ...,SrtEdit是一套字幕編輯軟體,主要支援srt、ssa、ass三種格式。 ... 雖然這個方法非常簡單快速,但是簡體轉繁體有時候語詞還是會有一些問題,如「干」可能會通通 ... ,網上字幕網往往都是簡體字先出來,而繁體字卻要等好一陣子。但只要簡單幾步驟, ... 字幕轉換. 按下「Ctrl」+「A」快捷鍵全選所有文字,再點選「校閱」-「簡轉繁」。 ,線上免費將電影字幕、小說、電子書、CSV 等文字檔從簡體轉換成繁體中文,支援批次轉換。 支援檔案格式為: .txt 純文字小說檔案 .srt 電影字幕檔案 .csv 資料格式. ,批次簡轉繁, 用途1: 把繁體RC, TXT, HTM 等等檔案,轉換成簡體。 ... 免費BGconv 簡繁轉換工具; 軟體版本: 1.0.35軟體分類: 工具程式(文字轉碼工具); 語言介面: 繁體 ... ,2018年5月15日 — 現在大陸那邊製作的.srt 及.ass 字幕檔,存檔格式之字符集, ... 是可以使用php 簡轉繁轉UTF-8 工具zconv107 這方式,但沒有(詞彙修正) 只能用來檢查 ... ,請問有什麼方法可以批次簡轉繁又能維持日文部分不變? ... 有些動畫的外掛字幕檔裡面都是簡體中文的內文+日語的歌詞,我用ConvertZ 簡轉繁後,簡體 ...

相關軟體 Exact Audio Copy 資訊

Exact Audio Copy
Exact Audio Copy 是所謂的音頻 CD 使用標準的 CD 和 DVD-ROM 驅動器的免費音頻採集卡。 EAC 與大多數其他音頻採集卡的主要區別在於:它是免費的(用於非商業用途)。它使用一種技術,幾乎完美地讀取音頻 CD。如果有任何不能糾正的錯誤,它會告訴你在哪個時間位置發生了(可能的)失真,所以你可以很容易地用它來控制它。媒體播放器。驚人的免費 CD 開膛手,MP3 編碼器和錄音機... Exact Audio Copy 軟體介紹

字幕簡轉繁批次 相關參考資料
AJSub by Llona - GitHub Pages

轉碼君. 檔案自動批次簡繁轉換, maintained by Llona. ... 繁體轉換建議使用簡轉繁+台灣慣用語 ... 可批次比對並修改檔名, 例如: 自動依照影片檔名更改字幕檔名.

https://llona.github.io

LlonaAJ-sub: 1. 快速批次繁簡轉換, 2. 快速批次改檔名 ... - GitHub

https://github.com

mp4字幕簡轉繁 - 軟體兄弟

MKVToolNix 是一套在Linux 和Windows 下創建,更改和檢查Matroska 文件的工具。他們為Matroska 做了OGM 工具為OGM 格式做了些什麼,然後做了一些。

https://softwarebrother.com

免裝軟體,快速幫txt, csv, srt… 繁簡轉換 - 重灌狂人

2015年4月15日 — 如果你偶爾會收到一些簡體中文的檔案,需要轉成繁體中文來用,或者因為業務上的需要希望能把繁體中文轉成簡體中文送出去,一般都會用ConvertZ 這個小 ...

https://briian.com

利用SrtEdit快速將簡體字幕轉為繁體(支援srt、ssa、ass)

SrtEdit是一套字幕編輯軟體,主要支援srt、ssa、ass三種格式。 ... 雖然這個方法非常簡單快速,但是簡體轉繁體有時候語詞還是會有一些問題,如「干」可能會通通 ...

https://yichenju.blogspot.com

如何將影片字幕由簡體字轉為繁體字 - lazyorangelife

網上字幕網往往都是簡體字先出來,而繁體字卻要等好一陣子。但只要簡單幾步驟, ... 字幕轉換. 按下「Ctrl」+「A」快捷鍵全選所有文字,再點選「校閱」-「簡轉繁」。

https://lazyorangelife.com

小說字幕簡轉繁純文字線上簡體轉繁體| 出走工程師Up

線上免費將電影字幕、小說、電子書、CSV 等文字檔從簡體轉換成繁體中文,支援批次轉換。 支援檔案格式為: .txt 純文字小說檔案 .srt 電影字幕檔案 .csv 資料格式.

https://txtconv.arpuli.com

批次簡轉繁 - 軟體兄弟

批次簡轉繁, 用途1: 把繁體RC, TXT, HTM 等等檔案,轉換成簡體。 ... 免費BGconv 簡繁轉換工具; 軟體版本: 1.0.35軟體分類: 工具程式(文字轉碼工具); 語言介面: 繁體 ...

https://softwarebrother.com

簡繁轉換工具ConvertZ 802 字幕批量轉換範例 PHP 程式 ... - 馬可

2018年5月15日 — 現在大陸那邊製作的.srt 及.ass 字幕檔,存檔格式之字符集, ... 是可以使用php 簡轉繁轉UTF-8 工具zconv107 這方式,但沒有(詞彙修正) 只能用來檢查 ...

https://zfly9.blogspot.com

該如何把字幕檔簡轉繁且維持當中的日文不變

請問有什麼方法可以批次簡轉繁又能維持日文部分不變? ... 有些動畫的外掛字幕檔裡面都是簡體中文的內文+日語的歌詞,我用ConvertZ 簡轉繁後,簡體 ...

https://www.pcdvd.com.tw