如何 漢化 軟體
2021年4月22日 — 當然，Mac 軟體的漢化難易程度大不相同，大致可以分成三種：1. 簡單好翻譯的strings 檔案，2.稍微麻煩的nib 檔案，3. 完全搞不懂的二進位制檔案。 ,2021年6月22日 — KMPlayer – 韓國製的影片播放軟體，最大特色就是把很多影片解碼工具通通包在它的程式資料夾裡！不會跟系統已裝的解碼工具相互衝突，還有，跟MPlayer 一樣 ... ,進階可調整或修改程式介面及更換圖示、游標、圖檔等等… 一個類似於eXeScope 的但在某些方面比它還好一些的中文化工具。,2021年6月14日 — 簡介：. Sisulizer 方便地為您的軟體提供多種語言支援，三個步驟進行本地化：掃瞄套用程式和定位文字；使用Sisulizer 可視化編輯工具翻譯文字；建立 ... ,2018年6月9日 — Sisulizer是一款軟體漢化工具，是一款翻譯軟體，Sisulizer是漢化界有名的漢化工具，能將英文軟體漢化成中文，不僅支持漢化英文軟體，也支持其他外語 ... ,Resource Hacker 是每個中文化作者的必備工具~通常我都是用它來探測軟體的Resource 或是用來更改軟體圖型~改天我再拿它製作Winrar 自解壓圖型的範例拿來做解說~在這裡 ... ,我要介紹的雖然比較麻煩，但學習門檻低，馬上就可以學會如何手動修改。 不過如果常常需要進行中文化或是大量的，還是能學會上面的軟體會比較省事些。 工具：ResScope 或 ... ,2016年7月17日 — 我們先來演示一下漢化軟體是怎麼玩的。漢化實際上就是直接修改exe，將軟體中出現的英文或者其他語言替換為中文，方便國人使用。漢化並不是破解， ... ,一般所說的中文化工具是指如Visual Localize、PASSOLO、 Sisulizer 、Multilizer、Alchemy CATALYST 這樣的工具。這些工具都是可以可視化調整調整介面的，不過這些工具都 ...,英文軟件或應用想翻譯為中文，轉換的過程需要一些軟體工具幫手的，這次筆者介紹幾套比較好用的中文化工具。 【軟體名稱】 eXeScope 【軟體語言】 繁體中文【適用平台】 ...
| 相關軟體 UltraEdit (32-bit) 資訊 | |
|---|---|
 如何 漢化 軟體 相關參考資料
Mac 軟體漢化教程（一）_Mac毒
2021年4月22日 — 當然，Mac 軟體的漢化難易程度大不相同，大致可以分成三種：1. 簡單好翻譯的strings 檔案，2.稍微麻煩的nib 檔案，3. 完全搞不懂的二進位制檔案。 https://www.gushiciku.cn Poedit 3.0.6387 中文版- 中文化工具軟體 - 阿榮福利味
2021年6月22日 — KMPlayer – 韓國製的影片播放軟體，最大特色就是把很多影片解碼工具通通包在它的程式資料夾裡！不會跟系統已裝的解碼工具相互衝突，還有，跟MPlayer 一樣 ... https://www.azofreeware.com Resource Hacker 中文版– 中文化工具
進階可調整或修改程式介面及更換圖示、游標、圖檔等等… 一個類似於eXeScope 的但在某些方面比它還好一些的中文化工具。 https://zhtwnet.com Sisulizer 4.0.374 正體中文化(第1 版) – 中文化必備軟體
2021年6月14日 — 簡介：. Sisulizer 方便地為您的軟體提供多種語言支援，三個步驟進行本地化：掃瞄套用程式和定位文字；使用Sisulizer 可視化編輯工具翻譯文字；建立 ... https://shift0106hulen.com 一款專門漢化軟體的工具，原來漢化軟體的工作並不神秘丨帶測試
2018年6月9日 — Sisulizer是一款軟體漢化工具，是一款翻譯軟體，Sisulizer是漢化界有名的漢化工具，能將英文軟體漢化成中文，不僅支持漢化英文軟體，也支持其他外語 ... https://kknews.cc 中文化軟體的方法與工具- 簡體繁體化
Resource Hacker 是每個中文化作者的必備工具~通常我都是用它來探測軟體的Resource 或是用來更改軟體圖型~改天我再拿它製作Winrar 自解壓圖型的範例拿來做解說~在這裡 ... http://ppmsn0988.pixnet.net 如何中文化軟體 - 全力以赴每一天
我要介紹的雖然比較麻煩，但學習門檻低，馬上就可以學會如何手動修改。 不過如果常常需要進行中文化或是大量的，還是能學會上面的軟體會比較省事些。 工具：ResScope 或 ... https://kikicocopapaya.pixnet. 如何漢化修改一個軟體含替換程序的圖標 - 每日頭條
2016年7月17日 — 我們先來演示一下漢化軟體是怎麼玩的。漢化實際上就是直接修改exe，將軟體中出現的英文或者其他語言替換為中文，方便國人使用。漢化並不是破解， ... https://kknews.cc 軟體中文化及其修改的啟發思考@ 雅痞小宅 - 隨意窩
一般所說的中文化工具是指如Visual Localize、PASSOLO、 Sisulizer 、Multilizer、Alchemy CATALYST 這樣的工具。這些工具都是可以可視化調整調整介面的，不過這些工具都 ... https://blog.xuite.net 軟體繁化(中文化)好幫手推薦工具 - 月光部落
英文軟件或應用想翻譯為中文，轉換的過程需要一些軟體工具幫手的，這次筆者介紹幾套比較好用的中文化工具。 【軟體名稱】 eXeScope 【軟體語言】 繁體中文【適用平台】 ... https://www.moonlol.com |