大陸地址單元
我们先看大屏幕，刘小姐的中文地址是：中国北京市海淀区西三环北路20号远洋小区15号楼一单元602号刘舒畅。那么用英文写地址基本上是和中文 ...,谁能帮我翻译一下这个地址的英文啊～！ ... 例如：中国山东省青岛市四方区洛阳路34号3号楼4单元402户，您就要从房开始写起，Room 402, Unit 4, Building 3, ... , X單元------棟(小區域) 萬一你沒打錯是"單位"此時也應該比照"單元"來理解. 2014-05-14 00:04:18 補充： 一單位在大陸更多的是指一戶. 2014-05-14 ...,生活工作中收发邮件、填写表格也都离不开英文地址，所以特此收藏这篇文章，以备不时之需 ... 266042山东省青岛市开平路53号国棉四厂二宿舍1号楼2单元204户甲 ... , 每幢楼分几个单元，每单元都有楼梯，通过楼梯可以上1楼2楼3楼以此类推。 比如某小区9幢3单元5楼就是九号楼的第3单元的第5层楼. 追问. 那每栋 ...,大陆地址中翻英. 广东省珠海市横琴镇四塘村133号305单元请翻译成英文地址谢谢!... 广东省珠海市横琴镇四塘村133号305单元请翻译成英文地址谢谢! 展开. ,英文地址电话几号楼几单元几室的英文写法室/房Room村Vallage号No.宿舍Dormitory楼/层F住宅区/小区Residential Quater甲/乙/丙/丁A/B/C/D巷/弄Lane单元Unit楼/ ... ,我住在某市某区某大学学生公寓某号楼某门某单元某室，怎么用英语写？ ... 该地址翻译为英语写法是：Room X, unit X, unit X, gate X, building X, student apartment, ... , 樓上那個錯了~~ 100080是中關村附近的的大郵編 而您需要的：北京市海淀区成府路三才堂清华园小区7单元451室正確郵編則為：100084 希望能幫 ...,地名专名部分（如"黄岩区"的"黄岩"部分）应使用汉语拼音，且需连写，如Huangyan 不宜写成Huang Yan。 ○各地址单元间要加逗号隔开。 ○完整的地址由：行政区划＋ ...
| 相關軟體 Postbox 資訊 | |
|---|---|
 大陸地址單元 相關參考資料
CCTV.com-[华人世界]如何将中国地址翻译成英文 - 央视新闻
我们先看大屏幕，刘小姐的中文地址是：中国北京市海淀区西三环北路20号远洋小区15号楼一单元602号刘舒畅。那么用英文写地址基本上是和中文 ... http://news.cctv.com 中国地址的英文翻译～_百度知道
谁能帮我翻译一下这个地址的英文啊～！ ... 例如：中国山东省青岛市四方区洛阳路34号3号楼4单元402户，您就要从房开始写起，Room 402, Unit 4, Building 3, ... https://zhidao.baidu.com 中國的地址出現的一單位是什麼意思? | Yahoo奇摩知識+
X單元------棟(小區域) 萬一你沒打錯是"單位"此時也應該比照"單元"來理解. 2014-05-14 00:04:18 補充： 一單位在大陸更多的是指一戶. 2014-05-14 ... https://tw.answers.yahoo.com 中英文地址对照书写格式（超级实用——个人收藏） – 【人人分享-人人网】
生活工作中收发邮件、填写表格也都离不开英文地址，所以特此收藏这篇文章，以备不时之需 ... 266042山东省青岛市开平路53号国棉四厂二宿舍1号楼2单元204户甲 ... http://blog.renren.com 发现有些地区的地址是几幢几单元几楼，“幢”“单元”“楼”是什么意思？_百度知道
每幢楼分几个单元，每单元都有楼梯，通过楼梯可以上1楼2楼3楼以此类推。 比如某小区9幢3单元5楼就是九号楼的第3单元的第5层楼. 追问. 那每栋 ... https://zhidao.baidu.com 大陆地址中翻英_百度知道
大陆地址中翻英. 广东省珠海市横琴镇四塘村133号305单元请翻译成英文地址谢谢!... 广东省珠海市横琴镇四塘村133号305单元请翻译成英文地址谢谢! 展开. https://zhidao.baidu.com 想知道如何写英文地址吗？几单元几号楼怎么写？~ 真的很有用！ – 【人 ...
英文地址电话几号楼几单元几室的英文写法室/房Room村Vallage号No.宿舍Dormitory楼/层F住宅区/小区Residential Quater甲/乙/丙/丁A/B/C/D巷/弄Lane单元Unit楼/ ... http://blog.renren.com 英文地址：#号楼#门#单元#室怎么写？？？_百度知道
我住在某市某区某大学学生公寓某号楼某门某单元某室，怎么用英语写？ ... 该地址翻译为英语写法是：Room X, unit X, unit X, gate X, building X, student apartment, ... https://zhidao.baidu.com 請問大陸地址的郵遞區號| Yahoo奇摩知識+
樓上那個錯了~~ 100080是中關村附近的的大郵編 而您需要的：北京市海淀区成府路三才堂清华园小区7单元451室正確郵編則為：100084 希望能幫 ... https://tw.answers.yahoo.com 超实用！原来地名可以这样翻译- 知乎
地名专名部分（如"黄岩区"的"黄岩"部分）应使用汉语拼音，且需连写，如Huangyan 不宜写成Huang Yan。 ○各地址单元间要加逗号隔开。 ○完整的地址由：行政区划＋ ... https://zhuanlan.zhihu.com |