外來語邏輯
純音譯：完全按照發音直譯，與原本的涵義不甚相關。通常用於專有名詞或是人名、地名。 沙龍(salon)、起司(cheese)、邏輯(logic)、比基尼(bikini) ..., 邏輯 是從英文logic 音翻ㄉ n. ( 名詞noun ) 1. 【物】 邏輯(學)., 外來語，指一種語言從別的語言體系里借來的詞彙，形式有音譯、音譯+ ... 這個詞來自英文單詞「Logic」，「邏輯」與「歇斯底里」一樣是使用率高卻不知 ..., 沙拉salad 英 6.脫口秀talk show 英 7.麵包 8.沙西米sashimi 日 9.安可encore 法/英 10.馬拉松marathon 英 11.邏輯logic 英 應該是這樣啦希望有幫到 ..., 1. (A)伊媚兒/奇檬子 (B)馬力/莎喲娜啦 (D)哇沙米 2. (B)邏輯 (C)馬拉松 (D)拷貝紅不讓 3.維他命引擎 其他ㄉ外來語： 英文演變ㄉ（純義譯）：,邏輯 logic. 46. 拷貝 copy, 47. 雪茄 cigar, 48. 咖啡 coffee. 49. 托福 TOFEL, 50. 吐司 toast, 51. 系列 series. 52. 霓虹 neon, 53. 苦力 coolie, 54. 蘇丹 sultan (sundan). , 1.是司馬"昭"之心,路人皆知 2.全靠一張嘴 3.多此一舉 6.幽默(humor).歐巴桑(日文).邏輯(logic).維他命(vitamin).....這些是外來語 提供外來語: 音譯紅 ..., 43. pizza 披薩44. sofa 沙發45. logic 邏輯 46. copy 拷貝47. cigar 雪茄48. coffee 咖啡 49. TOFEL 托福50. toast 吐司51. series 系列 52. neon 霓 ...,外來語，又稱爲外來詞或借詞（loanword），是一種語言從別的語言借來的辭彙。 .... 数学：拓扑（topology）、逻辑（logic）、趴/巴仙（percent，經日語引入縮略）; 物理： ... , 1.呼拉---英文---Hula hoop 2.邏輯---英文---Logic 3.比基尼---英文---Bikini 4.卡通---英文---Cartoon 5.托福---英文---TOEFL 6.坦克---英文---Tank 7.
| 相關軟體 Task Coach 資訊 | |
|---|---|
 外來語邏輯 相關參考資料
[語言學概論]外來語的翻譯方式與舉例@ 學歷狼寶冷玩:: 痞客邦::
純音譯：完全按照發音直譯，與原本的涵義不甚相關。通常用於專有名詞或是人名、地名。 沙龍(salon)、起司(cheese)、邏輯(logic)、比基尼(bikini) ... http://coldplay5566.pixnet.net ”邏輯”是外來語嗎?? | Yahoo奇摩知識+
邏輯 是從英文logic 音翻ㄉ n. ( 名詞noun ) 1. 【物】 邏輯(學). https://tw.answers.yahoo.com 「歇斯底里」是外來語？原來他們都是「海歸」！ - 每日頭條
外來語，指一種語言從別的語言體系里借來的詞彙，形式有音譯、音譯+ ... 這個詞來自英文單詞「Logic」，「邏輯」與「歇斯底里」一樣是使用率高卻不知 ... https://kknews.cc 哪些是外來語((急需!!! | Yahoo奇摩知識+
沙拉salad 英 6.脫口秀talk show 英 7.麵包 8.沙西米sashimi 日 9.安可encore 法/英 10.馬拉松marathon 英 11.邏輯logic 英 應該是這樣啦希望有幫到 ... https://tw.answers.yahoo.com 國文-幫我找出試題裡的外來語| Yahoo奇摩知識+
1. (A)伊媚兒/奇檬子 (B)馬力/莎喲娜啦 (D)哇沙米 2. (B)邏輯 (C)馬拉松 (D)拷貝紅不讓 3.維他命引擎 其他ㄉ外來語： 英文演變ㄉ（純義譯）： https://tw.answers.yahoo.com 外來語
邏輯 logic. 46. 拷貝 copy, 47. 雪茄 cigar, 48. 咖啡 coffee. 49. 托福 TOFEL, 50. 吐司 toast, 51. 系列 series. 52. 霓虹 neon, 53. 苦力 coolie, 54. 蘇丹 sultan (sundan). http://163.16.60.27 外來語.慣用語.歇後語... | Yahoo奇摩知識+
1.是司馬"昭"之心,路人皆知 2.全靠一張嘴 3.多此一舉 6.幽默(humor).歐巴桑(日文).邏輯(logic).維他命(vitamin).....這些是外來語 提供外來語: 音譯紅 ... https://tw.answers.yahoo.com 外來語翻譯有哪些?? | Yahoo奇摩知識+
43. pizza 披薩44. sofa 沙發45. logic 邏輯 46. copy 拷貝47. cigar 雪茄48. coffee 咖啡 49. TOFEL 托福50. toast 吐司51. series 系列 52. neon 霓 ... https://tw.answers.yahoo.com 外来语- 维基百科，自由的百科全书
外來語，又稱爲外來詞或借詞（loanword），是一種語言從別的語言借來的辭彙。 .... 数学：拓扑（topology）、逻辑（logic）、趴/巴仙（percent，經日語引入縮略）; 物理： ... https://zh.wikipedia.org 關於外來語~~急需..幫個忙... | Yahoo奇摩知識+
1.呼拉---英文---Hula hoop 2.邏輯---英文---Logic 3.比基尼---英文---Bikini 4.卡通---英文---Cartoon 5.托福---英文---TOEFL 6.坦克---英文---Tank 7. https://tw.answers.yahoo.com |