商品架英文
「下架」怎麼說同樣的，「上架」的英文也不能這樣說： This product will go off the shelf. （你以為）這個產品會下架。 （其實是）這個產品會有現貨。 off the ... ,2016年12月31日 — 「上架」的英文不應當用中文直接翻譯，請用：. This product has already hit the store shelves.（這個產品已經開始販售。） This product is launched ... ,商品陳列架. [shāng pǐn chén liè jià]. new. 商品陳列架的英文翻譯. 基本釋義. store shelf. 商品陳列架的相關資料：. 臨近單詞. 商 商品交換券. 單詞商品陳列架的詞典 ... ,2017年1月2日 — 【英文自修區>>「產品上架」不是on the shelf，下架也不是go off the shelf！】 shelf當名詞是「架子」或是任何突出來的東西，當動詞時則有「排放在架 ... ,2016年12月30日 — 這個產品已經上市了。 「下架」怎麼說同樣的，「下架」的英文也不能這樣說： This product will go off the shelf. （你以為）這個產品會下架。 ,2017年12月15日 — 還有像是pull...from the shelves 字面上是「把...從架子上拉下來」，也可以是產品下架的意思喔。舉個例子：.,2017年1月10日 — 「上架」的英文不應當用中文直接翻譯，請用：. This product has already hit the store shelves.（這個產品已經開始販售。） This product is launched ...
| 相關軟體 Pencil 資訊 | |
|---|---|
 商品架英文 相關參考資料
「上架」不是On the shelf
「下架」怎麼說同樣的，「上架」的英文也不能這樣說： This product will go off the shelf. （你以為）這個產品會下架。 （其實是）這個產品會有現貨。 off the ... https://www.eisland.com.tw 「產品上架」不是on the shelf，下架也不是go off ...
2016年12月31日 — 「上架」的英文不應當用中文直接翻譯，請用：. This product has already hit the store shelves.（這個產品已經開始販售。） This product is launched ... https://www.businessweekly.com 商品陳列架的英文
商品陳列架. [shāng pǐn chén liè jià]. new. 商品陳列架的英文翻譯. 基本釋義. store shelf. 商品陳列架的相關資料：. 臨近單詞. 商 商品交換券. 單詞商品陳列架的詞典 ... http://dict.cn 商業周刊（商周.com） - 【英文自修區>>「產品上架」不是 ...
2017年1月2日 — 【英文自修區>>「產品上架」不是on the shelf，下架也不是go off the shelf！】 shelf當名詞是「架子」或是任何突出來的東西，當動詞時則有「排放在架 ... https://www.facebook.com 給你一對英語的翅膀－上架不是On the shelf
2016年12月30日 — 這個產品已經上市了。 「下架」怎麼說同樣的，「下架」的英文也不能這樣說： This product will go off the shelf. （你以為）這個產品會下架。 https://tw.news.yahoo.com 【多益高分達人】『產品下架』的英文，原來是這樣！
2017年12月15日 — 還有像是pull...from the shelves 字面上是「把...從架子上拉下來」，也可以是產品下架的意思喔。舉個例子：. https://www.hopenglish.com 下架也不是go off the shelf！這樣說小心客戶誤會你
2017年1月10日 — 「上架」的英文不應當用中文直接翻譯，請用：. This product has already hit the store shelves.（這個產品已經開始販售。） This product is launched ... https://paper.udn.com |