唔使急最緊要快英文
香港人講求「唔使急，最緊要快」. 而台灣人就係「慢慢來，比較快」 ... ... 想食乜可以自己揀 ... 方東升的金句翻譯成英文. 跟海外的朋友們share., #2 當催促別人「唔使急，最緊要快！」 很多人只懂用“Quick! Quick ... Travel Agency. 蕭叔叔英式英文學會Uncle Siu's British English Club. Producer., 唔使急，是要我们在做一个决定的时候要深思熟虑；最紧要快，则是提醒我们做事要讲求速度。 ... 用英文的话，我想可以更好地诠释：Don't hurry！,唔駛急最緊要快英文點講. 塑膠旺. 2010-12-14 09:47:47 建立時間2010-12-14 09:56:10 最後回覆時間. 4 回覆1 正評1 負評. 塑膠旺 2010-12-14 09:47:47. ,Ways to say… #2 當催促別人「唔使急，最緊要快！」 很多人只懂用“Quick! Quick!” 或者“Hurry up!” 原來「趕火車」、「趕Project」、「催人出門口」… 也有不同的表達！ , 另一金句係「香港人係講求唔使急，最緊要快。」方東昇仲話台灣人會話「慢慢來，比較快。」咁呢句又可以點譯？就係變咗「Slow ...,1)我m 到2)我幾娙辛苦終於做完d功課仲有如果講笑咁講.. 3)唔洗急, 最緊要快又點講呢??? help help我!!!唔該哂!! 好想學好d英文呀!!!
| 相關軟體 Inky 資訊 | |
|---|---|
 唔使急最緊要快英文 相關參考資料
TVB金句王，拍得住黃子華！外表斯文，內里卻…… - 每日頭條
香港人講求「唔使急，最緊要快」. 而台灣人就係「慢慢來，比較快」 ... ... 想食乜可以自己揀 ... 方東升的金句翻譯成英文. 跟海外的朋友們share. https://kknews.cc Ways to say… #2 當催促別人「唔使急，最緊要快 ... - Facebook
#2 當催促別人「唔使急，最緊要快！」 很多人只懂用“Quick! Quick ... Travel Agency. 蕭叔叔英式英文學會Uncle Siu's British English Club. Producer. https://www.facebook.com 唔好急,最紧要快! ：速度与效率的区别！ | 泰山个人博客
唔使急，是要我们在做一个决定的时候要深思熟虑；最紧要快，则是提醒我们做事要讲求速度。 ... 用英文的话，我想可以更好地诠释：Don't hurry！ http://www.tais3.com 唔駛急最緊要快英文點講- 學術台- 香港高登討論區
唔駛急最緊要快英文點講. 塑膠旺. 2010-12-14 09:47:47 建立時間2010-12-14 09:56:10 最後回覆時間. 4 回覆1 正評1 負評. 塑膠旺 2010-12-14 09:47:47. https://forum.hkgolden.com 很多人只懂用... - Prime English Learning Centre
Ways to say… #2 當催促別人「唔使急，最緊要快！」 很多人只懂用“Quick! Quick!” 或者“Hurry up!” 原來「趕火車」、「趕Project」、「催人出門口」… 也有不同的表達！ https://hi-in.facebook.com 方東昇金句譯做英文會係點？｜即時新聞｜東網巨星｜on.cc東網
另一金句係「香港人係講求唔使急，最緊要快。」方東昇仲話台灣人會話「慢慢來，比較快。」咁呢句又可以點譯？就係變咗「Slow ... https://hk.on.cc 英文唔識講呀.....呢幾句英文點講??? - Yahoo 知識+
1)我m 到2)我幾娙辛苦終於做完d功課仲有如果講笑咁講.. 3)唔洗急, 最緊要快又點講呢??? help help我!!!唔該哂!! 好想學好d英文呀!!! https://tw.answers.yahoo.com |