可以幫我拿給他嗎日文
比如，1、我请Aさん把书转交给Bさん2、请把这本书转交给Bさん... 比如，1、我请Aさん把 ... 你对这个回答的评价是？ 评论 收起 ... 2015-03-27 “我会交给他的”请问用日语怎么说？ ... 2012-06-21 求助日语翻译：烦请帮我把这封信转交给你们经理,谢谢！ ,主題：我可以拿這個嗎＝持ってもいい？ Ken看完 ... Ken他說了什麼奇怪的日文嗎？ ↓ ↓ ... 今天的問題出在「パンフレットを持ってもいいですか」這句話上面，這是從中文「我可以拿～嗎」直譯成日文所造成的不自然說法， ... 不好意思，可以給我毛毯嗎？ , 被Aさん拜託「希望明天把書拿給Bさん・・・」 ... 因為日文法與中文法之最大異處是, 日文倒裝句居多是不同於中文的直接型。 ... 他叫我明天拿書給他彼はその本を明日連れてくれた我跟他說我明天會寄過去私は明日それを送信すると言った ..., あげる是幫別人作的動作 3基本上在此くれる、もらう都可以， くれる比較偏幫我～，而もらう偏請求 所以我認為 同輩： 先生に渡してもらえませんか？, 如果想要別人幫你拿給你可用とって，但後方若不+もらう會變得比較沒那麼請求 ... もらってもいいですか----->可以給我嗎もらって的辞書形是もらう, 不好意思，可以麻煩老師幫我發同意書給同學們嗎？」 （お手数ですが先生からクラスメートの皆に配って頂けないのでしょうか？） 事先徵詢一下對方的 ..., 跟這個可以拿起來看嗎? ... も、可以省略）＝可以給我看護照嗎？ ... 会議のリースケジュールしてくださいませんか=請(幫我)再調整會議的日期好嗎？, 可以請妳幫我拿dm嗎私にDMを取ってくれてもいいですか。 我想應該是這樣翻 ... 要怎麼跟日本朋友說請他幫我買東西ちょっと、お願いがあるのですが。, 日文的授受動詞有三個:「あげる」、「もらう」、「くれる」簡單定義如下: 「あげる」: 我給別人東西時使用。 「もらう」: 從他人得到東西時使用。 「くれる」: 別人給 ...,那孩子已經很努力了，請你至少也說聲獎勵的話給他聽嘛。) 選項3「くれてやる」為口語，且非正式的用法。表「說話者很尊大地將某物施捨給對方」的口吻。較少使用成 ...
| 相關軟體 Samsung Smart View 資訊 | |
|---|---|
 可以幫我拿給他嗎日文 相關參考資料
日语把什么东西转交给谁怎么说？_百度知道
比如，1、我请Aさん把书转交给Bさん2、请把这本书转交给Bさん... 比如，1、我请Aさん把 ... 你对这个回答的评价是？ 评论 收起 ... 2015-03-27 “我会交给他的”请问用日语怎么说？ ... 2012-06-21 求助日语翻译：烦请帮我把这封信转交给你们经理,谢谢！ https://zhidao.baidu.com 音速語言學習(日語) - 「老師沒教的日語文法・溫故知新！」 主題：我可以拿 ...
主題：我可以拿這個嗎＝持ってもいい？ Ken看完 ... Ken他說了什麼奇怪的日文嗎？ ↓ ↓ ... 今天的問題出在「パンフレットを持ってもいいですか」這句話上面，這是從中文「我可以拿～嗎」直譯成日文所造成的不自然說法， ... 不好意思，可以給我毛毯嗎？ https://www.facebook.com 日文翻譯，傳話的時候或解釋時應該怎麼說？ | Yahoo奇摩知識+
被Aさん拜託「希望明天把書拿給Bさん・・・」 ... 因為日文法與中文法之最大異處是, 日文倒裝句居多是不同於中文的直接型。 ... 他叫我明天拿書給他彼はその本を明日連れてくれた我跟他說我明天會寄過去私は明日それを送信すると言った ... https://tw.answers.yahoo.com 幫我解說一下日文用法| Yahoo奇摩知識+
あげる是幫別人作的動作 3基本上在此くれる、もらう都可以， くれる比較偏幫我～，而もらう偏請求 所以我認為 同輩： 先生に渡してもらえませんか？ https://tw.answers.yahoo.com 日文翻譯問題高手幫忙翻譯一下.... | Yahoo奇摩知識+
如果想要別人幫你拿給你可用とって，但後方若不+もらう會變得比較沒那麼請求 ... もらってもいいですか----->可以給我嗎もらって的辞書形是もらう https://tw.answers.yahoo.com <日文>請問麻煩別人轉交東西的日文要怎麼說呢? | Yahoo奇摩知識+
不好意思，可以麻煩老師幫我發同意書給同學們嗎？」 （お手数ですが先生からクラスメートの皆に配って頂けないのでしょうか？） 事先徵詢一下對方的 ... https://tw.answers.yahoo.com 我可以看一下這個嗎?你可以幫我看一下這個嗎?的日文翻譯| Yahoo奇摩知識+
跟這個可以拿起來看嗎? ... も、可以省略）＝可以給我看護照嗎？ ... 会議のリースケジュールしてくださいませんか=請(幫我)再調整會議的日期好嗎？ https://tw.answers.yahoo.com 要請人幫忙買東西的時候日文怎麼說?? | Yahoo奇摩知識+
可以請妳幫我拿dm嗎私にDMを取ってくれてもいいですか。 我想應該是這樣翻 ... 要怎麼跟日本朋友說請他幫我買東西ちょっと、お願いがあるのですが。 https://tw.answers.yahoo.com 給予授受(あげる、くれる、もらうーー物) @ 橫田家日語教室:: 痞客邦::
日文的授受動詞有三個:「あげる」、「もらう」、「くれる」簡單定義如下: 「あげる」: 我給別人東西時使用。 「もらう」: 從他人得到東西時使用。 「くれる」: 別人給 ... http://yokotanihongo.pixnet.ne （N3）文法：請你幫我這樣做@ TiN's 東京房市、日語知識＆ 生活瑣事:: 痞 ...
那孩子已經很努力了，請你至少也說聲獎勵的話給他聽嘛。) 選項3「くれてやる」為口語，且非正式的用法。表「說話者很尊大地將某物施捨給對方」的口吻。較少使用成 ... http://avalon1119.pixnet.net |