只屬於你英文
你永远只属于我一个人英文怎么说急！！！ 如题谢了... 如题谢了 展开. 3个回答. #历史科普# “圆明园龙首”首现巴黎，其余11生肖兽首流落在哪些国家？ 最佳答案. , 我以前收到情書的時候老外都是寫『for your eyes only』（這也是007的一部電影跟主題曲 ..., 這樣的說法沒啥問題不過相較之下，我更贊同Erica大大的建議。 其實你只要說： Only for You/ Only for Sam. 就夠啦。簡潔易懂而且有力喔。 至於only ..., 這樣的說法沒啥問題不過相較之下，我更贊同Erica大大的建議。 其實你只要說： Only for You/ Only for Sam. 就夠啦。簡潔易懂而且有力喔。 至於only ...,楼上的那些回答,,,不要一味地直译!!! 既然是送给别人礼物那"属于"就不应该用"belong"来翻译了 "belong"有属于的意思,但是却指的是原本就属于,例如:Everyone know ... ,我是心永远只属于你谁用英文给翻译一下... 我是心永远只属于你谁用英文给翻译一下 展开. 我来答. 答题抽奖. 首次认真答题后. 即可获得3次抽奖机会，100%中奖。 , 那不就是你的心一直都屬於他. I'm the one who loves you completely/totally. (我就是那個全心全意愛你的人) * 這樣也可以表達我的心是屬於你的 ...,某某人只属于你一个, 英文怎么说.？ 2个回答. #美妆科普# 怎么挑选适合自己的口红？ 最佳答案. cjy19910919 2012-10-03. cjy19910919 采纳数：3 获赞数：25 LV3 , 用翻譯機誰不會呢？正解是：Today is the day that belongs to you. I wish all happiness around you.(今天是屬於你的日子，我願所有的幸福都能 ..., 可以翻成”You just belong to me ” 但如果翻成”I just belong to you” 可能會比較討女孩子歡心吧 ...
| 相關軟體 UR Browser 資訊 | |
|---|---|
 只屬於你英文 相關參考資料
你永远只属于我一个人英文怎么说急！！！_百度知道
你永远只属于我一个人英文怎么说急！！！ 如题谢了... 如题谢了 展开. 3个回答. #历史科普# “圆明园龙首”首现巴黎，其余11生肖兽首流落在哪些国家？ 最佳答案. https://zhidao.baidu.com 只屬於你的英文| Yahoo奇摩知識+
我以前收到情書的時候老外都是寫『for your eyes only』（這也是007的一部電影跟主題曲 ... https://tw.answers.yahoo.com 只屬於你的英文怎說? | Yahoo 知識+
這樣的說法沒啥問題不過相較之下，我更贊同Erica大大的建議。 其實你只要說： Only for You/ Only for Sam. 就夠啦。簡潔易懂而且有力喔。 至於only ... https://hk.answers.yahoo.com 只屬於你的英文怎說? | Yahoo奇摩知識+
這樣的說法沒啥問題不過相較之下，我更贊同Erica大大的建議。 其實你只要說： Only for You/ Only for Sam. 就夠啦。簡潔易懂而且有力喔。 至於only ... https://tw.answers.yahoo.com 它只属于你的.(这句话用英文怎么说)_百度知道
楼上的那些回答,,,不要一味地直译!!! 既然是送给别人礼物那"属于"就不应该用"belong"来翻译了 "belong"有属于的意思,但是却指的是原本就属于,例如:Everyone know ... http://zhidao.baidu.com 我是心永远只属于你谁用英文给翻译一下_百度知道
我是心永远只属于你谁用英文给翻译一下... 我是心永远只属于你谁用英文给翻译一下 展开. 我来答. 答题抽奖. 首次认真答题后. 即可获得3次抽奖机会，100%中奖。 https://zhidao.baidu.com 我的心是屬於妳的英文如何說? | Yahoo奇摩知識+
那不就是你的心一直都屬於他. I'm the one who loves you completely/totally. (我就是那個全心全意愛你的人) * 這樣也可以表達我的心是屬於你的 ... https://tw.answers.yahoo.com 某某人只属于你一个, 英文怎么说.？_百度知道
某某人只属于你一个, 英文怎么说.？ 2个回答. #美妆科普# 怎么挑选适合自己的口红？ 最佳答案. cjy19910919 2012-10-03. cjy19910919 采纳数：3 获赞数：25 LV3 http://zhidao.baidu.com 求一句英文【今天是屬於你的日子...】 | Yahoo奇摩知識+
用翻譯機誰不會呢？正解是：Today is the day that belongs to you. I wish all happiness around you.(今天是屬於你的日子，我願所有的幸福都能 ... https://tw.answers.yahoo.com 請問”妳只屬於我” 翻成英文怎說呢?? | Yahoo奇摩知識+
可以翻成”You just belong to me ” 但如果翻成”I just belong to you” 可能會比較討女孩子歡心吧 ... https://tw.answers.yahoo.com |